Списки произведений с распределением их по IV томам «Собрания стихотворений А. ..
Рукою Пушкина. Несобранные и неопубликованные тексты. — 1935.
Планы изданий
13 и 14.
Цыг — | I томъ | |||||||||
Граф Ну | Русланъ | — |
3000 | 10 | ||||||
Полт — |
15 | Кавк. Пле. | — | 600 | 5 | |||||
Окт. — | 45 | Бра Разб. | — | 300 | 2 | |||||
Сказска — |
2 | Бахч. | — | 600 | 5 | |||||
[Онег] — |
1350001 | Цыганы | — | 600 | 5 | |||||
[Траг] — | Гр. N ⁄ | — | 600 | 5 | ||||||
[90,000] Октавы ⁄ [18.000] ⁄ | ——— 6400 | —— 32 | ||||||||
Траг — Окт — [Ск] Сцены. | ||||||||||
II | ||||||||||
III томъ | ||||||||||
Трагедия [15] 15 |
Онегинъ |
I |
— |
500 | ||||||
Мелкия стихотв. 20 |
II |
500 | ||||||||
Сцены 35 |
III |
600 | ||||||||
|
IV |
600 | ||||||||
V |
600 | |||||||||
45 45 |
VI |
600 | ||||||||
55 |
VII |
600 | ||||||||
35 |
VIII |
600 | ||||||||
32 [122 |
IX |
600 | ||||||||
——— 45 122 |
Полтава |
I |
— |
400 | ||||||
II |
— |
500 | ||||||||
77] |
III |
— |
500 ——— 6500 |
Примечания
13.
Список находится в тетради Пушкина № 2372 (л. 611).
Единственный раз список был напечатан В. Е. Якушкиным в Я, VIII, 317.
Список можно датировать началом июня 183Ґ г., так как на смежной странице находится черновик письма к Н. Н. Гончаровой, датируемый началом июня 1830 г. Текст письма написан карандашом, но исправлен теми же чернилами и почерком, какими написан и список, так же связанный с текстом письма, как список № 10 связан с отрывком «Участь моя решена».
Список (текст его напечатан на стро 252 прямым шрифтом) представляет собою копию списка № 10, с тем лишь отличием, что III и IV части списка № 10 соединены в списке № 13 в один (третий) том. Кроме того в списке № 13 проставлены числа стихов у глав «Евгения Онегина». И эти числа, по обыкновению Пушкина, округлены: в действительности в первой главе не 500, а 756 стихов, во второй главе — не 500, а 560, в каждой из остальных Пушкин считал 600 стихов, тогда как в третьей главе — 671, в четвертой — 601, в пятой — 588, в шестой — 602, в седьмой — 728, восьмая глава осталась ненапечатанной, а в девятой (сделавшейся восьмой) — 774.
Непонятно, как в подсчете числа стихов первого тома у Пушкина получилось вместо 5700 — 6400 стихов. Ошибка у него и в подсчете стихов второго тома: вместо 6600 — 6500 стихов.
Примечания
14.
Список находится на той же странице, где и список • 13. Список, написанный карандашом, печатается впервые. На стр. 252 текст его напечатан курсивом. В. Е. Якушкин из него напечатал лишь слово «Сцены» и общий подсчет продажной стоимости изданий отдельных произведений, принятый им за подсчет листов.2
Список написан в сентябре-октябре 183Ч г., так как, с одной стороны, включенная в список «Сказка», то есть «Сказка о царе Салтане», была написана в августе этого года, с другой стороны — Пушкин попрежнему считает в «Евгении Онегине» девять глав, от чего он отказался в ноябре 1831 г., когда была разрешена к печати «последняя», восьмая, глава романа.
Список представляет собою проекты распределения произведений по четырем томам собрания.
Отчеркивание первых четырех поэм в первом томе списка № 13 указывает, что только эти четыре произведения остаются в первом томе.
Второй том должен составить перечисленные в списке › 14: «Цыганы», «Граф Нулин», «Полтава», «Октавы», то есть «Домик в Коломне», оконченный в октябре 1830 г., и «Сказка», то есть «Сказка о царе Салтане». Третий том — «Евгений Онегин», и четвертый том — «Трагедия». Затем в четвертый том Пушкин решил включить: «Трагедию», «Октавы» и «Сцены», то есть написанные в октябре-ноябре 1830 г. «Скупой рыцарь», «Моцарт и Сальери», «Каменный гость» и «Пир во время чумы». Но потом, видимо, он отказался от четвертого тома и оставил прежнее распределение списка № 13, лишь прибавив в первый том «Октавы» и в третий том «Сцены». Затем, так же как сделано в списке № 9, Пушкин проставил продажные цены отдельных изданий. На этот раз числа, поставленные Пушкиным, ближе к действительности, чем это было в списке № 9. За «Бориса Годунова» Пушкин поставил 15 р., тогда как продавалась трагедия по 10 р. Цифра «20» при «мелких стихотворениях» указывает на то, что Пушкин имел в виду две части «Стихотворений», изданных в 1829 г. Из общего подсчета стоимости произведений, входящих во всех три тома, видно, что цену за «Евгения Онегина» Пушкин попрежнему считает в 45 р., а за «Полтаву» — 10 р. Число «45» под списком произведений третьего тома означает предполагаемую цену за том, при включении в него и сцен.
Наконец, зачеркнутый подсчет внизу страницы является прикидкой стоимости всех произведений без «Евгения Онегина».
Значение чисел наверху слева объяснить не можем.
Сноски
1 В числе 135000 пятерка переделана в нуль.
2 Кроме того в список № 13, то есть в список, написанный чернилами, Якушкин ввел из написанного карандашом: «Октавы».