����������������
������� ����� ������������

����������. ����� �� ������� � �������


����� �� ������� � �������1

«ï¿½ ������� ��� ����������� ���� ���� ������� ������», � ������� ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������».

5 ������ 1823 �. �� �������� �� ����� �. �. ����������:�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��� ������ ���� �� ������� � ����� �� ���; �� ��� ��� ���� �� ������� � ������� ��� ������� ���� � ��� �������������� � ������ ��� �����, ����� ��������». ����� ���� ������ ����� ������� ��������� �� ����� ������ ���� �� � ���������, ���� �� �������� � ������ ������ �� ���, �� ���, �� ������� �����, ���� ������������, ��� ��������� ����� �� ������ �� ��������2. ������� � ������� �������� ����� ��������� � �������, ������ �� �� ������������ ��������. ����� �� ��������� ����� � ����� � ������ ��������� �������� � �������������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (�������, 1822). «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������ ���� �������» ����� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» ������:

...��������  �  ������  �����
�  ��������� �����:  «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½  ������!

��  �������  �����;  ����, ����, ����!
����,  ���  ��  �����  ������  ����,
����,  ���  ������  �������  ����,
����,  ���  ������  ����  �����... ��  �!..»

������������ �� ���� �� ������� ���� � L ������ ������ ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» (������, ������� 1823 �.):

������  ��  ���  ����  �������?
����,  ����! � ������  �  ���;
�����  ���  �����,  ���  ������,
����  �������  ��������.

���  �����  ����,  �  �������  �����,
��  ��������  ��������  ����
�����  �  �����  �  �������  ���?
����  �������� �������  ����
���  �������������  ������,
�  ����� ����������  ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½,
���  �����  ������  ����,
�������� �  ���������  ������,
���  �  �������,  ���  �  �����,
���  ������  �  ���������...

� � � ������ 1824 �. �� ���� �� ������ ������� �� ������� ����� �����: «ï¿½ï¿½ ������, ��� � ������ ������ ����� ��������� <�. �. ��������.� �. ��> � ����� ������� ���� ��� ��������� � � ��� ���� ������������� ���������������� �����. �������� ���� � ������ ����� �� ��� ��� � ������-��, � ������ ������, ��� ������ ��������������� ��������, �� �� ����� �������� ������ � ����� � ������� ���������� �� ���������������. ������ ���� ��� ���������� �� � ������. Ubi bene, ibi patria3. � ��� bene ���, ��� ������ ����-�����, ������. ���� �� ������, � ��� ��� �� �����? ��� �� �����, �� �� � ������ ������� ����������������...»4. �������, � �������������«ï¿½ ����», ���������� ����� �������� �� ������ 30 ���� 1824 �., � ��������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» ���� ����� ������� �� ���� �������� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �� ������ � ��� �� ���������, ������ ��� �� ������� ��� ���������:

            ...�  ���  ������;
�����  ������� ����  ���:
�������  ��������  ��������,
�  �������  �������  �...

�� �� ������ ������ � ������� �� ��������� ������� ������������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����». ���� � ������ ������� � ������������ � ����������, � ������� �� �������� � ������. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ � ��� ���� �����, ��� ������ �����», ��� �� ������ �������� ������ � ����������� � ������ (XLIX ������ I ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������»), ��������������� (������ � �����), ������ (L ������ I ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������»)? ��� ��� ���� ������������� �����, ��������� ��������� ��������5.

����� ������� ����� ������ � ������������ ��������� ������� ������� ��� �������������� ������� � �������� �������� ������� ������� �� ������. ��������� �� ���������� � �������� ��������� � � ����.�

30 ���� 1824 �., ������ ����� �����, ����� ����� ������ ���������, ���� ������ ��� ������ �«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� ���» «ï¿½ ���� ����� ���������� � � ������� �������� ����», ���, ������ ������ �����, «ï¿½ï¿½ ������� �� �-�� ��������� ��������������� �������� ��� ���������� ����������� �� ������ � ����� ���������� � ���������� ����� �����, �� �������������� ����� �� ���� �� ������ ���������, � �� �������� � ����� ������� ����� � �. ������������ �����������»6.

� ������� ��������, ������� ������ �� �������� ����� �����, ������� ������ 9 ������� � ������������, ��� ����� ���� ��� ��������, ���� � ������. ������������ ���� ��������� � ����� ��������� ����������

                                                        ...�  ���
���  ����� � ��  ���  ������  �  �������
����  �������  ��������  ��������.
[�  ����  �����  �  ������������ <?> �����,
���������  �  ��������, ��������
���  ����  ��  ����, � ����  �����  ����
�������  ���  ��������  ���  ����.]
��������  �  ����������  ����������
����  ���  ��������� <?> �������� �
�  ������  ������  �  ������  �������
�  ��������� �  �����  �����  �������7.

�� ������ ����� ����, �������� ��� �� ���� �������� ������ ������������ ������� ����, ������ ��� �������. �� ����� �� ��������� ����� ����������. ���� � ���, ��� ��������, ��������� ������� ������� � ������, ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��������� ������, ����� ������� ���� �������� � ���������� � ��� ����������� �� ������ ���������� ��������� ��������� ������. ��������� 24 ���� ��������� ��������������� ������� �������� �������� �� ������� �� ������� �� ������ � ����� � ��������� �� ���� ���������� �����������, ��������, � ����� �������, � ���� �� ���� �������� ��������, ���������� �����������, ������ � �������. � ��� ��������� �� ����� ������ ����������� �������, � ������� ������������� ����� ��� ��������, ������� «ï¿½ ���������, �� ������ �� ��������� ��������� � ������ ������, ��� ������������ ������ ���� ������������ ��� �����; �� ���� �������������� � ������� ����� ���������������� � ������� ������», � ��������, ��� ������ �� ����������� ��������� �������� «ï¿½ï¿½ ������ ���������� �������� ����������� ���, �, ���� ���������, �� �����������, �� �������� �������� ��� ��������� �������, ���� �� ��, ��������� � ����������� �������������, ��� ����� ������������� ��� ������������ ������ ���������, �������� ��������� ������� �����‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½› ����, ���� �� ��� ���������� ��������� �� ���������� ��������� �������� � �������� ��������� ���, ��� � ����� �������� ��� ����������� �������� ����������»8.

����� ����� ��������� ���������, ������� ������� �� �������������� �������-����������� �������� ����������� (�� 15 ����) �������� � �. ������������� ���������� � �������� �� ������ �� ������������� ������ ��� ���������� �� ���������� � ���������� �������, ���� ��� �� �������� � ��������� �������� � �� ������ �� ���� �������� � ���, ��� �� ����� ����� ���� �����������, �� ��������� �������� ������������ ����������� � ����������, ��������� ��� ���������� ��������...»9. � ����� ����������� �������� �������� ��� ����� ��������� �������� ����������� ��� ��. ����������� � ��. �. �. ��������� (�� 11 ����) ������������ ���������� � ����������� ���� ���������� ��. ��������� ��������.

�� ��������� ���� ���� ����������� �������, �� ���������� � ���������� ������������� ����������, ����������� �������, ��� ���������� �� ���������� � ���������� ������� �������� ������������� �������� ����������� ��������� �. �. ��������.

��������� ��� ��������� ������� ��������� �� ����� ����������, � ����� ������� � ������������ ���� ����������� ����� ��������� � ���� ���, ��� � �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������� ��� �� ��� �����������, ��� � ���������», � ������ ������� ���� �������� ������� ��� �����������, ������� �����������, ��� �� ����� ����� ���������� ��������� � ��������� �� ����� �����, � �������� ������������ ���������� �������� ��� � ��� �� ��������10.

��� ���������� �� �����, ����� �� ������ ������� ���������� �� 31 �������, ������� ���� ������ �� ������������ ���������, � ������� ����� �������� ���� � ������ ������ ������ ���������� ��� ������������ ������. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �������� � ����, � ����� ������.� ������ � ���� ���������. ������� ����, ��� � ����� �������� ��� ������ �����, �� ����� ��� ������������: ����, ���������� ���� �������, ������������ �������, ��� � ��� ������� �� �� ������; �������, ����������� �� ���� ��������, ���� ����������� ���������� ���� ����� ��������� ������������� ��� ���������, ������, ���� ���� �������; ������������� � ��������������� ���������������� ���� �� ��������� ��� � ��� �����������; � ������� �������. ���� ����� �������� ����� � ���, ��� � �������� ��� ��������. � ��� ������. �������� ������ �� ���� ����������. ������� ����� ������� ���� �� ���������� ���������, ������� � ����, ����� ��� ���������� ����������� ����������... ���� ��������� ‹ï¿½ ���������: ��������, ��������›. � ����������, ��� ������� � �����. ���� ��������� ����� � ���������� ��� �� ������� avec ce monstre, ce fils dénaturé...11. (���������, ����� � ���� ��������� � ����). ������ ��� ��������. ��� � ����, ������ ��� � ������� � ���������� ���, ��� ���� �� ������ ����� 3 ������. ������ ���, ��� ������ ��� � ��������� ���. ���� ���, ������������ ����������� ����������, �������� � ����� ���� ���������, ��� � ��� ���, ����� ����, ����������, ��� �������... ����� ����� �� ������������. �� ���� �� �� ����� ��� ���� � ��������� ����� ����������? �������� ��������� � ������� �����? ����� ���� ���� ���������, ���� ���������� ����������. �� ������ ���� � ���, ��� ������ �� ���� ���� � ������ � ��� ��� ����� ����. �. ï¿½. 31 ���‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½›. �������: ��������� ���� �������� ����� ����. ����� �� �����, �� ��� ��� ���������. ������ �����. � � ���� �� ���� ����������� � ������ �� �������������, ������, ��� �����. ���������� �� ���� ������� ���� ��� ���� ������, � �� ���� � ���� ���. � hors la loi12. P. S. ������� ���� �����, ��� � ��� ����� ������ �����������, � ������� ����� ��� � ��������, ��������� � ��������. �. �. �������, � ������� ���� ���� ��� ������, ��������� ���� ������� ���� � ��� ������������. ���������, ��� ������� �� ���� �������, ��, ���� ���, � ������ ������ ����».

� ������ � ����������� ������ ������ � ����, «ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� �������» ��� ����������� ���� � ������ ������������, ����������� ��������� ��� � ���� �� ���������. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ����������� ������� ������� � �������, ������� ���������� ����� ����� ��������� ��������, ������ ��� ������ ������� � ������������� �� ���� �����13. ������� ��� ������, ��������� ���������, �����������, ������������ � ����� ���� ��������� �� ������ �������� �����, ��, � �������, ��������� � ��������� ������� �� ����� ����������� � ������ � ����� ������ �����������, ������ �� ����� ���14. ���� �� ��� ���������� ����������� �������� �������� � �������, ����� ������� ������������� �� ����������, ��� ������ ��������15, ��� ������������� «Pouschkine fut plus heureux que sage»16, ��� ������ ������� ����������, ��� �� �� �� ����, ����� � ����� �� ����� ��� ��������� �����������, ����� ������ � ������ ������. ��� �� �����, ������ � ����� ������� ������� ������ � ��� ����. «[�����, ��� ����� ����, � ����� ������ ����������, ��������� ��� �����, � ��� ����� ����� �] �������, ��� ������ ‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½› �� ���‹ï¿½› ���� ��������� ����������� �����, ��� ���������� �����‹ï¿½ï¿½› ��� ��� [� ��] [� ��� �� �������‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½›]. ����� ��� �� ���� ����� ������� � ��������� ����� [����� � ��� �� �����������]» (������ �� 29 ������ 1824 �., �������� �����)17. �� �� ���� ������� ������ ������� �������������� ������� ����, � ��������� ��������, ��� �� �� ���� ���� � ������������ � ������� ����� ������: ����� � ������ ��������� ������� ������� �� ������.�

� ����� ������� ��������� �������������, ��������� ���� � �������� ������:

�������  �  ����� <?> ��������,
�  ���� ������‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½› ������,
���  � ������� ���� �������
�  �������� ��������� �����.
�[������]  ������ ����� ������,
��������  ������  ������ <?> ����,
������, ������  ���������������,
���  ���� �����  �  �  ������  ���!
��������, ���������  ����,
���  ���  ��� <�����> <?> �  ����,
���������  �������� � ����
�  ����  ����������  ����.�
���  ����, �  �������  ���� �������
���  ����  ������ � �  ����.
�  ��������� <���> ������  ��  ����
�  ��������� �� ������.
����������  �����  �����
�<                                                 >
���-������ �  ��������  < ����� >  <?>
���  ���� <?> [���]�����  ������
��������  ��  ���  �����  �������
��� <?>,
����                             ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
�������  �  ������  �������.
����
��������                        ï¿½ï¿½ï¿½  ��������,
�  �������<������>  <?>  ��������
�  ����  ������  �����������...18

��� ������, ��� ����� � �������, �������� ���� � �������, �������� � �������. �� ������������� �����, ��� � ����� ������ ��� �������� ���� ��� ���������. ����� ����, �� ���� ����� � �. �. �������, �������� ��������������, �� �������� ������������, ���������� 22 ������ 1824 �.: «ï¿½ ���� � ���� ������� �� �. �������������, ��� ������ �‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½› �‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½› � �� ������ � ���� ������ ����. ���������� �� ����, ���� ������ ��� ���� ����� ���������; ����� � ����� ���� ����������, �� ������ ��, ����� ��, ���������� �������� ������� ���������, ���� �������. ���� �����‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½› ������ ����� ���������� ����� �����, �� ������ ��� ��� ������� ��� ������, ��� ����������� �����, � �������� ��� �� ����� �����. ��� ����� ���� ������, � ����� ������ ������ �� �������. �� ������ ��� ����� ����� ����������, ��� ��� �������� ����������� �� ���� ������� � �����; � � ��� ������ ����� ���������� � ����������. ��� ����� ��������� �� ������ �������, �� ����� ���, ����� � ��� ����‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½› �� ���� ����, ��� � ��� ��� ����. ���� �� �������, ��� ������ � ������ ������� ��� ����������� � ��� ����� ����� ������ ������� ��� ������� �����, � � ���� �� ����� ������ ������, �� ������ ��������� ��, ��� ������ ��������, ������ ������. ����� �� �� ������� ������, �� ���������, ��� ������������ �����»19. ���� ������� � ������ ���������� ������ �� �������� �� ���� ������ ���� ����������, �� ��� ��� �������� � ���, ��� �� ������, ����� ��������, ������� ����� ��� ����� 20 ������� 1824 �.: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����, � ��� ������ ��� �� �������, �� ��� ���� � �������� ���� � �‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½› �‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½›20, ���� � ���������; �������������� ����� ����������. ‹...› ��� ���������� �� �������� �‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½›ï¿½ï¿½ ����� � ���� ������21. ����� ��� ������? ����� ��� ������! ����� ������ � ����, �� ������ ���������� � �������, � ���������, � ����� ���������� �������. ��� ������, � ������� ������ ��� ������������»22. �������� ���������� ��� ������ � �������, � ���������, � ����� ���������� ��������23. ���� ���� �� ���������� ���������� ��������� ����� � ��������������� �� �������, ������ � ���������� �����, ���� ��� ������ ���� ������������: ������� ����� ������������� �� ������24.

�� �� ���������, �� �������, ������ 1825 �., ��� ��������� � ������������ �� �������. ��� ����� ������ �� ��������� ������ � ������� � ���� �����, ��� �� �������. � ������ �� ����� ������ � ������ ������� ������� 1825 �. ������ �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� �� ���� ������� �� ��� ����� �������������. � �� � �������������, � ��� ���������� ����������� ��������, ������ ����� ���� ������� ���� �� ���������� ��� ����, �������‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½›, ����� �� � ���� ������ �������...»25, � � ����� �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������� �����, �������� � ����� ���������»26.

�. �. �����, � ������� ��������� ������ � ������ � �����, ��� �������, ���� ������ �������� � ���� �������. ������� ��� �. �. ��������, ������� ����������, ��� ����� ��������� ���������� ������������ � �� �������������� � ������ �������� �������� � ����������. ������ ����� ����� � ��� ������ �������, � ��� ������ ����� �������� ������� �������. ����� ��������� ����� �� ������� (��. �������� �������� � ������ ������� �� ����� � ������ 1825 �.27) � ��������� ������� ������ ��� � �����, ��� ����� �����. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �� � ��� ���� �� ���������� ����� ���������� �������, � ������� ������������ �. �. ���������� �. �. �����, � �� ����; � �����, ��� ��� ��������� �� �� ������»28. ������� ���� ������ ����, ������ ����� �������� ���������� �� ������� ������� �������� � �����, � ������ �� �������. ��� � ������ ������, ����� ������ � ��������, ����� 22 ��� 1824 �. ������������ ����������� ���������� �. �. ����������: «ï¿½ï¿½ ����� ���� �� ������, ��� � ���� ��������. ��� ��� 8 ��� ��� � ���� � ����� ������. ���� ����������� ������������� �������� ������ �������. ����� ������ �������� ���� � ����� �� ������� �����, ������� ����� �� ���������»29. ������ ���� �� �������� ��� �������� ��� ������� ��� ������� � �����. ��� ��������� ������ ��� ���������� � ������� ����� ����������, ����� ��� ������ ��������� � ���������� �������, ���� ���������� ���������� �. �. ���������� (����� ��� �������), ������, � ������� ������� ��� �������� � �����.

���� ������� � �������, �� ��������� ���������, ������� � ���, ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ����� �� ���� ����������� ����� �������������� � �������� � ���� ������� � �����, ��� ����������� � �������� ��������, ������������, ����� ����, ����������� � ������ ���, ���� ������� ������� ����������� �� ������ �� �������, ��� ��� �� ��������� ������������ ��������� ������ ��������. �������, ���� ���� �� ������, ������ ��� � ��������� ��� ����� ���-���� ������ (������ ��������� ����� �� �������), �� ������� � ��������� ��������� ������� � �������� ����������, �� ������ ���� �� ������������ ����� ���� ������������. ��� �������� �������� ����� ����� ������������� ���������, ���������� ������� ������ ���� ������� ���� � ������ �������, ����� �� ������ ������� ��� ��������. �������� ���� ���: � ������ �������� ������ ��������� ����� ����� �������� �������� � �������, ������� ����� ������ ��� ��������� ������������� ����������, �� �����, � ����� ��������� ������� ��������������� ������� ������� �� �����. ��������, ���� �� ����� ������ ��������� �������� �� � ������, ��� �������� ��, ��� ����� ����������� ��� ���� ����������� ������������. ����� �����, ����� ������ ��� � ������, ��� ����� ������� �� ������ �� ������� ��������������� ������� ���������������, ������� �������� ������ ��������� �������, ������� �� ����, ��� ���������� � ���� �������� �� ������� ����������, � ���������� �� �� ��������������, ������ �� �������� ���� ��������������� ������ ������� ������ ��������� ������� � ������. �� ����� �����, ����� �������� ������� �������� �� ���������� ������ ����������������� ������ ������������ ������������� ��������; ������� �������, ������� � �. �. ��������� � ������ ���� ��� ������� �� �� ������� � ����.»30

�������� ���� ���������� � ������ ����� �� ��� ������� ����������� ����������, � �� ����� ������� ������ (�������� ������ 1825 �.), � ������� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �������� ���� �� ��������, �������� ������� �� ���� ��� ������ � ��� ������� ���������� �����», ������ �������� ��� ���������� �� ���������, ����� ������ ��������� � ��������, � ������� �� ��� ���� �������� �� �������� �����. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ‹ï¿½. �. � ���������› ���������� ���� ������ ����������. �� �����, �������, �������, ����� �� �������� �� ����� � ������� � ����». ���������, ��������, �� ����������, ��� �������� ���� ������� �������� ���������� ������� �� �������������, ��� ���� ����� �����.

������� ������ ����������, ������ ����� ���������� ���, ��� ���� �� � ���������. �� �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ������������ �����: ��� �������� ����� � 10 ��� � � ������ ������� ���� ��������� ��� ���� 3. �������‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½› ���� �� � �����, �� ������������ ����� ��� ����. ���� �� ���� ���� �� ��������� �������� �� ������� [� ����‹ï¿½ï¿½›], �� ��� ���� �� �����������, �� ������� � �� ����� ��� ��� � ������� ���� ����������. ‹...› ����� ��������� �� ������� ����, ������� ���� �������� � ������ ������; �������, �������� � ���� ������� �� � ��������, �� � ��������� ���. ���� ��-�����‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½›, ������ ��� ���� ���� ������� � ��� ����� �� ����. ������� �� ����� ���� ����; ���� ��������� ��� ������������, �� ����� ���������, � ���� ��������� � �������� �� ����» (������ �� 20-� ����� ������ 1825 �.).

� �������� �������� (������� ����� �� ��� ��� �� ��������) ������ �����, ��� �������� ��� ���� ������ ���������� � ������ ������ � ��� �� ���� ������� �� �� ���� ����������� ��������. ��������, ������� �� �������� ����� ������ ���, ����� ������� ����������� ��������, ����� ��������� � ������ ��� ����. ������� �� ������� ��� ���������� ��������� ������� ����-������ � ������, ��� �� �� ��� �� ����� ������ ������ (�������� ��-����������)31.

��������� � ���������� ������, ��� ������ ����� �������� ����� ������ ������� ���������� � ����, � � ����� ��� � ������ ���� 1825 �. ������� �������� ������ �� ��� �������� ��������, ������� �� ��� ��� �� ���������� � ������32. ���� ��� � �������� � ������������ ���������:

«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½,

�� ���� �������� ����������� ������������ ������ ����������� �������� � ������� � ������ ������ �������������� ���������� � ����������� ��� ����� ����. ��� ����������� ��������, ������������� ��� ����������� ����������, ��������� ��� ���������, ��� ���� ���������� ������������ �������� ���� �� ��, ��� � �������� ��� �������� � �����������. ��������, ������ ���� �� ��� �����. ��� ��� �������� ��� ����� 10 ��� ���������� ����. ������� �� ������� ���� ������� �������� �� ��� �������, � ������ ��� �������� ��� ����� ������ ������, � ����������� ������, ��� �� ����� � ��������� ��������, � �����, ��� ���������� ����������� ��������� ������. ��������, �� ��������� � ������ �������� �� ������ �����! ����������� ��������� ����� ���� ������� � ���� ��� � �����-������ ������ �����, ����� ������ ����� ������ ���������� ���������, ����� ������������� ��������, ������� ���� ���� ��� ��� ������� ��������� ���. ���� �������, ��� ��������� ��� ��� ����� ����������. ���������� ������ ���������� � ��������� � ���� ������������, ����� � ���� ����������»33

� �������� ������ �� ��� �������� ������ ����� �. �. ��������:

���� �����,  ��  �������  ���
�  ��������  ������  ����������,
�������� �  �����  �������
�  ��������  ����  �  ������
�����  ���������  �����������.

��  �  �����, �  ����  �����,
�  ����  ������  ����������
������� �����������  ������,
�  �����, �  �����, ���  ������,
�  ����  ���  �����  ���  ��������.

�����  ���������  �����  ����,
����, ��  �������  ���������,
���  ������  �  ������  ����
�����  ���������  ����
��  �����  ������� ����  ��������.

� �� ���� ��� ���� ������ � ����� ���������. �� ������� ���� ��� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» �� ����� ����...

25-� ���� 1825 �. �������� ����������� ������������� ������, � 26 ���� � ������ ���� �������� ���������� ���������, �� �������� ����� ���� ��������� �������� � �. ����� � ����� ��� ���������� �� ��������� �� ������� � ���, ����� ��������� ����������� ���������� ���� ���������� �� ���������� � ����������� �-�� �������34.

����� ��� ��������� ������������� �������� ������ �������.

��� ����� ����� �������, � ��, ������� �������� �� ���� ����� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ����� ������ ��� ������ ����������:

«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� ��� ���������� ������� ���� ����������, ��� �����, ��� ������� ���������� ��������� ��� ��� ����� ���������� �� ������, �� � ������ ������������� ��������� ������� ����������. � ���������� � ��������� ����������; ��� ������� ��� �� ���������� �������������, ����� ��������� �� ������������ ����� � ���������� � ������ ����� �� ����� ����� �� ������� �������.

�������� �� ��� ���, � ������� �������� � ������������, ��� �� ����� �������� ��������� ����������������� ��� ����������. �����, ���� ����������� ��� ������������ �������� �������� �� ����� �� ���������� ��� �������������� ��������� � �� ����� �� � ������������ ������ ������������ ����� ������ ���������������. ���� � ���, ���, 10 ��� �� ����� � ����� ���������, �� ���� ������� ����� �� ��� ��������������. � ��� ��� �� ���������������� ������ ����������, �����-���� �������� �� ��� ���������� ������ ������� ��� �� ������ � ������ �� ������������ ������������ ��������, � �� �� ���������� ������� ����������» (������ �� ������ ���� 1825 �.)35.

��������������� ������ ����� � ����� �� �����. ������� ��� �������� ������, ����������� �� ����, �, �������������� ����� ����������� ����� ������, ��� ������ ������� ������ � �����������, � ��� ����� ������� ������� (18 ����). ������ ����� ���������� ������� ����. �. �. �������� �� ����� (25 ����): «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ��� �������� �������� �������: ������� ��� ���������� ���������� �� ��������������, � ��� ������ ������������ ��� ���. ������ ��� ��� ��� ��� ��������, ��� � ����� ������ ���� ������� � ���������������� ��������... (�������� ��-����������)36. �� ���� �� ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ ����� �‹ï¿½ï¿½ï¿½› �‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½› ‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½›, ��� ��� ��� �������� ������������. ��������; ������ ���� ������ ����; ����� �����������. �� ������, �������, ���� ������ � ���� � ��� �����?‹...› ����� ���� �������� ��� ������, ������� � �������������, ������� ���� ������? �� ��������� �� �� ����������������...? ... ������ ������! � ������ ������ � �� �������� ����������, �� ������ ����� ������ ����������� ��� �������� � ��������������» (23 ����)37.

�� ��, ��� ������������� ������ ���������� �������� � ���� �����������, ��������� ������ �������� ��������. � ���� ������ ��������, ����� �� ����������� �����, ������� �������� �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����, ����������� �������� � ����������� ������ ����������, �������� ��� ��� ���������� � ������ ������ ������������ ������� ����������� �������. �� ���������, ������� ����� � ������, ������� ����� ���� ���� �������� ������. ��������� ������� ���������� ������� ����������� ��� ���� ��������, � �� �������� � �������, ��� ��������� ��� ������ ������ � ����������� ���������. �����������, ��������, ��������� ��� ��������� � ������ �����, ��� �� ���� �� ����� ����� �������� �����. ������������� �������� ����, ���������� �� ����� ������ ����, �� ��, ��� ��� ���������� �� ������ ��� ������ ��� �� ���� ������� ������ ����������. ���������� ���� ����� ��� ���� ���� ��� ���� ����� ���������. ������ �� �������� ����� ��� ��������� �� ���; ������ �� ��� ������� ���� ��� ��������� ����� ��������� � �����»38.

�� ���� �����������, ��� �������� �� ���� ������ ����; �� ������� ����, �� � ��������� ������ �������, �� � ������� ��� ������ �� �� ����� �������� �� ��, ����� ������� �������� �������� ��� ��������. ������� ���������� ��������� � ���� �. �. ������� (� ���������) ���������� ��������������� ������� ������� � �����. �� ��� � ��������, ��� ��� ������, ��������, ����� �� �������������� ����������� �������� � �����. ������� � ����� ������ ����� � ���� � � ������ �� ��� �����, ���� �� ����� ���� �� ����, ������� ��������, �������, �����, �� ���������� � �������� ��������, ��� �� ��� ����� � �����, ����� �� ��������� ���� �������, ��� �� ��������, � ����� ����� ����� ���� ������������ ������ ��������� � ����. �������, ��� �� ������, ������ �������� ������ ����� ��� � �������� ���� ��������.

���������, ��������, �� ������ �������� ������ �������, ��� �� � ����� �� ������, ������� ������, ����� �� ������� � ����� ��� ���������� �������� �������. ���������� ���� ��������� ������ ����� ������ 29 ���� ������, � ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» �� ��������� � �� ������������, ��� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��������� ����������, ������� ���������, ���� ������� �������� ����������� �� ��� ������� � ���������������».

�. �. ������, �������, ��� �� ������, �������� ���������� ������� � �������������� � ������, ������, ���������� ������ ��� ���, ����� � ����� ������� 1825 �. �� ����������� �����; «ï¿½ �� ����� ����������� ��� �� ��������� �������� � ��������� ���� ����������, ���� � ���� � � �������� � � ���������� � � tutti quanti39 � ���� ������ �� � ���. ������ ��� � �������� ����� �� ���� ��������. ������ ������� ��� ������� � ����� � ���, ���� �� � ��� �� ��� ������� � ����� ����� � ����� ������� ����� ��� ������ �������. ��������� ���. ����� ��� �� ���� ������� �����, ��� � �� ���� ���� ��������, ���� �� � ����� ��� ��� � ��� �������������. � �� ������� �������� ������� �������� ��� ��� �����, ��� ���? ��� ���? etc.»40

� ������� ���, ��������, ����� ������������, ����� ������� ������ ����� ������ � ������ � ���� ������ �� ����� ������ ����� � ������ � ������, ������� �������, ��� ����� ���� �������.

«Ma bonne amie, � ����� ������ ������, � je vous crois arrivée. Mandez moi quand vous comptez partir pour Moscou et donnez moi votre adresse. Je suis bien triste de ce qui m’est arrivé, mais je l’avais prédit, ce qui est très consolant comme vous savez. Je ne me plains pas de ma mère, au contraire je lui suis reconnaissant, elle a cru me faire du bien, elle s’y est prise chaudement, ce n’est pas sa faute si elle s’est trompée. Mais mes amis � ils ont fait expressément ce que je les avais conjuré de ne pas faire. Quelle rage de me prendre pour un sot et de me pousser dans un malheur que j’avais prévu, que je leur avais indiqué? On aigrit S. M., on prolonge mon exil, on se moque de mon existence, et lorsqu’on est étonné de toutes ces bévues, on me fait ses compliments sur mes beaux vers et l’on va souper. Que voulez vous, je suis triste et découragé � 1’idée d’aller à Pskoff me parait souverainement ridicule, mais comme on sera bien aise de me savoir hors de ������������ j’attends qu’on m’en signifie l’ordre. Tout cela est d’une légéreté, d’une cruauté inconcevable. Encore un mot: ma santé demande un autre climat, on n’en a pas dit un mot à S. M. Est-ce sa faute s’il n’en sait rien? On me dit que le public est indigné; je le suis aussi, mais c’est de l’insouciance et de la frivolité de ceux qui se mèlent de mes affaires. O, mon dieu, délivrez-moi de mes amis!»41.

� ������ ������ � ��� ����� ����������. ���� �� ������, ��� ����������� �������� � ��� ���� � ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� ‹?› ��������...». � ����� �� ��������� ��������� ����, ��� �� «ï¿½ ������� ���� ������� ����� ��� ����� � ����». �� �� �� �������� ���� ����. � ������� �� ���� ����� �� ������� �� �������, � ��� ��������� ������ ��� ������ ��, ����� ��������� �����. �� ����������� ������� �������� ������ �������� ������������� � ����� �����. ������� ������� ������������� ��� �������, �� �� ������ �� ���������� � ������� ������� ������� ���������� �� ��� ������������� � �������42, �� ������ ����� ����� ������������� �� ������ � ������� ��� ������ ���������, ���������� �� �� ������ ������ ����� ������ ������ �� ����43; �������, �� �� �������� ��������� ��������� � ����� ����� ������ �� �������. �� �� ��������, ������ ������� �� ������� �������������� ���������� ����������, ������ ����������, ��� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��� ������ ����� ����� 15 �����, ����� ����� ������� ������ � ���� � ������� ��� ������. ����������� �� ���� �� ���������� ���. �� ������ ���� ��� ������������� ��������, ������� ����� �� ���� ����� �������, �������� � ������� � �������� ���, ��� �� ����� ������ ������ 40 ����� � � ���������»44. � ������� ������� ������ �� ������ ������� ��� ������� ������ �� ���� ����������. ����� �������, ���������� ��������������� ���������� � ����������� ��������������� ����� ������ � ������ ������ ������ 15 000 ���., �� ������� �� �����������, �� ���� �� ������� (������ � ����� �� 28 ���� 1825 �.)45.

����� ��� ���������, ����������� �������� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������� �� �������, ������� ����� �� ��������� ���, ���������� ���������� �� ������� ������� � ����� (������ ���������� � ������� �� 9 �������)46. ���������, ��������� ���� � ������ ������ � ��������� (�����, ������� � �������), ������� 21 ������� � ���������, 28 ������� � 6 �������� ����� ������� ��������� ������, � ������� �������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ����», ��� ��� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� � ��������» (��� ��������� � ��� ����� ��� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �������»), «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ������������� � �������», ������ ��� «ï¿½ï¿½ �� ���� �������, � �� ���� �� ����� ���������� ����� �������, ����������� � ��������� ���������� �� ������ �����, �� ������ �����������». «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, � ����� ������ ���������, � ��� ������� � ����� �� ������� ������ ������������� ���������, �� ��� ������� ���� �������� � ��� ������������� �����, � � ������� ����� � ��, ��� �� ������ ������ ������, �� ���������, �� ��������� � �������, ������� �������, � �� ��� ����� �� ����� � ����� ��������, � ����� �������»47.

������ ��� �� ��������� ����� ������ ������ � ������ ���������� �������� � ����� (������ �� 17 ������� 1825 �.), � ������� ������ ����������, ����� ��� 13 �������� � ����� ��������� ����48, ��� �� ������� ����� ���� ���� �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����������, ��� ������� ������� �������� ����, ��� ����� ������� �� ���� ��������� � � ����� ��� ���� ���� �������, ���, �� ������� ����, � �� ��� ���������� �������. ��� ����� �� ������ ������� ���� � ���������������, � ���� �� �� (���� ���� �����) �� ���� �����, ��� ����� ���� ���� ����� ������������. ������ ��� ��� ��������, � ��� ���� �� ����. ������� �� ���������, ��������, ��������� �� ���������, ��� �����, �� ��� �� ��� �� �����. ���������� ����� ������� � ���� ��� ��� ��������� ��������� � ����������, ultima ratio libertatis49 � � ����� ��������� ��� ������� ��������� ��������� ����������� ����� �������� � ������! ���� ���, �������� ������ ������ ������. ��� ��������� � ����� ����; ��������� � �� ���� �� � ������ �����. ������� �� ����� �� ��������� ������� � ������������. �� ������� ����, ������ ��� ����� ����� �������, � �� �� ��� �������� �� ��� �������� � �������� ��������. ���, ������ ������ � ������� � ����������, ���� ������� ��������� ���, ��������� �����������; ���������� ��� �����, �������, �������, ����� ��������� �������� � � ��������� �������; ������ ���� ����� ���������� (�� � ������, � � �����, ����������� �������!), � ��� �� ����� � ��������. ��� �� ���! � � ����, ��� ����� ���������� ��������, ��� � ��� �������, �� ��� ���� � ������� �����. ������. �� ����������, �������: ����� ���� �� ����� ������, � ����� ������� � �������������� (�������) �����������, � �� �������... ��� ��� �������; � ��� �� �������, �� ��� ��� �������. �� ������� � �������� ������� ��� � ����� ���». � ���������� ������ ������ �����, ��� �� ��� ��������, «résumé»: «ï¿½ï¿½ ��������, ��� ���������� [���] ����� �� ����� ���� ��� ������, � � �����, ��� ��� �����, � �� ����� �� ���������, � �� ��� ������, ��� ���� �������»50.

����, ����� ������� �� ������ ��������� ������ ������, � ������, �������� ������� ��� ��� ������� � ��������� ������, ����������, ��������, ��� ����� ���������� �� ����� �������. 22 �������� �� ����� �. �. ����: «ï¿½ï¿½ï¿½ ����� �������� ��� ���������� ������ ����, ��� �������������� ����, ��� �� ��� ��� ������ � �� ������� ��������� ���� �� ����, �� �� ���� ��� �����������. ����� ������ ����� ��� ������; � �� ���� � ��� �����������...» (�������� ��-����������)51.

�� ������� ���� ��� � ���� ��������� ���������������� ��������� � ������ ���������. ������� ������ �� ���������� ����� � ����������� �������� �������� � ����� (������ �� ������ �������� �������� 1825 �.)� ������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������ �����, ��� � ������� � ��������� �� �����»52. ���������� ������ ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������, ��� �������� �� ������» ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». ��� �������� ����� ���� ������� ����� �� ��������� ��� ���������, � �� ��� ����� ����������: «...���� �������, ����� �� ���� ���-������ ����� � ��� ������ ‹...› ����� ���, ������� � ����, �������� ������; � �� ����; ��� ����������; ��� �� �������, ����� ������� �� ���� �����������. ��� ����: ����� �������� ���� �����������; ����� �������� ������� ����...» (������ �� 6 �������)53.

��� ��, ����� ����������� ��� �������, ����������� � ���, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» ��������, ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», �������� � ������������� �� ��������� ��������� 1825 �.� «19 �������», � ���������� � ��� �����. � ��� ���� ������:

����  �  ï¿½ï¿½ï¿½... �������, �  ������!
������������  ��������  ��������;
���������  �  �����  ������������:
���������  ���, �  �  ����  �����  �,
����������  �����  ����  ��������;
���������  ���, �  �  ������  �  ���!
�  �������  ����  �  �������  �����������,
�  �������  ���,  ��������  �  �������!

� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� �����, � ������� ��������� ���� � �����» ���������� � ����� ����:

������, ������!  �  �������  �������,
����� ��  ���, ��  �����  ���������!
��  ��  ����?  �  �����, ��������...
���, ���  ����!  ���!  ������  ��  ����.
��  �������!  ��  ���������  ���������.
��  ���  �����, ��������  �  ��������;
������� ���  ��������  �������:
��  ����  �����, ��  �������  �����.

�������«ï¿½ï¿½ ����� ���», ���� ������� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» � ���� ������ �� ������������� ��������� � � ����. ��������� �� ����� ������ ����������� ������ �� ������ ������ ����� �������� �� ���������� �������� ���������� I54.

���� ��� � ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����, ������������ ����� [�������� �� ���� �������� � ��������], ���������������� �������, ����� � ��� ������� � ������ ���������� � �������.

�� ���� ����� ���� ����� ��� �������, ����������� ����� ����������, � ������������ ���� ����������� � ������������ ������, � ���� � ��������, ������ �� ����� � ��� ���� 20 ��� � 1820�‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½› � � ���������, �� ������� �� ��� ��������� � ����� ��� ����� �~55.

� ������ ������ � ������ ���������� �� �������, ���� ������������, �� ������ � � �� �������� �� �� ����, ������ ��� ����������� �� ����, � �������� �� ������������, � ������ �� � ������ ������ �����, ������� � ��������, ��������, �� �������� �������� ��� � ��������� �������� �������� ������� ��� ��������.

������ ���� ��� �����������. � ��������� ��� � ����� ������, � �� ������ ���������� �� ����.� �� ����������� ��� ����������� ���� ����� �������� � ����� ������������ � � ���������� ������������� �����.

� ����� ����� ���������� � ���� ���� � ������� ������� ����������, ������� ��������, ��� ������ ��������� ���� �� ������� ��������� �� ���, ��� � �����������; � �������� �� ������ ��� �� �������� ��� �� �������� � �������������� �����.

������������ � ������ ����� �������� ������ ������� ������ ���� � � ������ ������ ������� �������. � ��� ���, ������ �� ����� ���� ������, ���� ���� ��� � ���������� � ���� ������ �� ������������� �������, ���� ������ � ���������� � ��������� ��������������������, ��� �� ���� ����������, ��� ��� � ���� ��������, ��� � � ����������, � ������ �������� �������� � ����� ������ ����������.

��������, ���� �������� � ���, ��� ����������� �� ����������� ������ ���������; � ������ ��� ��� ������ � ����� ��������������, ������� ���� �� ��������� �� ��������� � ������-���� ������� �������.

���� � �������� � ����� �����������. �������� ��� ���� ������ ��������� � ������� ����; �������� ������ ������� ����������� �������� ��� ���������������� �������. ����� � ������, ������, ������� ��� ��������, �� ����� �������� ��� ������� ������. � ������ ���� ���������� ��������� ��� ���������� � ����� �� ����� ������ ��� �� ��������� ��� �����-������ ��������� � ������, ��� � ‹ï¿½ï¿½ï¿½ ��› ������������ � ����� ��������» (������ �� ������ ���� � �������� (�� 22) 1825 �. �������� ��-����������)56.

���� �� ������, ��� ������ ������ ������ �������� ����, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������������», ��������� ������, ������������ �� ��, ����� ����������� ���������� I, ������ �������. �� ������ �������, ���� � ������ �������� �������, � �� ����� ������ ��� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������������»57 ��������������� �����������. ������, � ���� ������� ��������, �������������� �������������� ���� ����� ����������� ����, �������� �� ��� ������� �����������. ���� ��� �� ����� �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��������, �� ���� ����� �� �����������, ��� � ���������� � ����». ���, �� ������ ������, ����� ����� ���������� ��������, � ������� ��������� ����� ����, ��� �� ����� ��� �����.

�� �������� ���� �������� ���������� I ������ �� ����. 19 ������ 1825 �. ���� ����. ����� �� ����, ���� ��������� ����� �, �������, ��� ��� ����� ������������� ��������� � ������� � ��� ���������, ����� ���� � ������� � ������� ������� ��������� ��� �� ������ � �������� ���������� � ������ � ������� ��� � ����� ���� (������ � �������� �� 4�6 ������� 1825 �., �� ������ �������� ������ 1826 �., �� 7 (?) ����� 1826 �.)58. �� ������������� ����� ���������, ������ ����� ���������� ������ «ï¿½ ����������� ����� � � ��������», ��� ������� �������� ������� ����� ����� (7 ����� 1826 �.)59. ��� ������ ��������� ������ ��� �������� ���� �����. �� ���������� ������� � ������� I � �������� �� ������������ � ���� � ���������� ������� �� �������, ���� ������ ��������� ��� ������������, ���� �� ������� ���� ��������������. �� ���� � ����� ������� ���������: «ï¿½ ���������� ��������������� ��� ������� ����������� ������ ������� � ���� ������. ����� ������������� ��� ���� �������� ������� � �������, �� ���������� � ���� � ������, �� ������ ��� �����. ��� ������ ����������� ����� �������. � ����� �� ���� ���������, ��� ���� �� ������� �� ��� ��������� ������ ����. ���� �� ��� ������ �� ���, �� ��� �������. ���� �� � ��� ����, ��� �� ��� ��������, �� �����������. �� �� � ��� �� ������� � ��� ������. �� � ������� ������� �� ������������� ������� ����� ����. ��� ����� ������ ����������� � ��������������» (������ �� 12 ������60; ��. ��� ������ �������� �� 14 ������61). �������� �� ���, ������ ����� �������� �� ������������� ������ ����� ������ �������� �� ���������� ���62. ��� ����� �� ���� � ��� � �����, ��� � ������ ����� ����������� �������� ��������, � �������, �������� ����� �� ��������, ������ ���������� ����� ��� ������� � ������, ��� � ���������, ��� � ����� ����63. � �������� ���� ��������� �������� � ���������������� � ������� �������� � ����������� ������������� ��������� ��������� ������, � ������� �������, ��� «ï¿½ï¿½ ����������� ������������ ����������� �� � 5497, �� ����������������� ��� ���������� ��������� �. �. ������, � ���������, ��� �� ������������� ����� �� ������ �����������, � � ����������� �� ������ ������ ������������ ���������� ��������������� ��� (Varicositas totius cruris dextri), ������ �. ���������� ��������� ������ ��������� � �������� ������»64. ��� �� � ���������� � ����� ������������� ������ ����� ����������: «ï¿½ ������ �� ������, � ������� ������ ������ ������ ���, ��� ��� �������� � �� ������ �� 30 ���. �� ������� ������� � ��������� �����» (������ �� 27 ��� 1826 �.)65.

������, ��������, ��� ���� ������ � ������� ��� ��������� ��������� ����������. ����� ��� ������� �� ������ ������ ���� ������� ����� ����������: �������� ��� ��� ��� � ����, �� ��������� ���� ��� ������������ � ����� ����������, � ���� ������� ������� ��������; ��� �������� ���� ������������ ������������ ����������� �������������, � � ����������� � �������� �������� � � ����� �������� ������ ����������� ������� ���� ������������������� �������.

�����������, ��� ���� ����� �� ���������� � ���, ��� ��� ������� ������������, � ������ ��� ��� � �������� ������. ���������� �� �����: «ï¿½ï¿½, ������� �� �� �������, ��� ������ �� ���������� � ������? ���� ���� ���� ��� �������, �� � ������ �� ��������. �� ����� � ��������� ����, �� ����� ��������� ������, �������� ������, ������� �������, ����‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½› ������� ��� ��������� ������ � ‹ ------- ›, �� ��� ������ ������������ ������� �� ���� ����� � ���������. � 4-� ����� ������� � ��������� ���� �����; �����-������ �������� ���, � �������� � ����� �������: ��� � ��� ����? � ��� ��������� �������� � ��������, �����, � �����: �� ����� � ����� � ������� � ��������� ���� �� ��������� � �� �� ������!» (27 ��� 1826 ï¿½.)66.

������ �� �����, ��� ������ ���� ��� ����� �������. ������ ������ ��� ����� ���� ���������� � ������� �� ������, ����� ��� ����� �������.

��� �������-���������� ��������, ��������� ��. �. �. ����������� �������� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� �� ��������� ������� ������ �� �������»67. �� ������� I �� �������� � ����� ������, ��� ��� ������ � ��� ����� ������ ��� ����������� ��� ����� ������������������ � ���������� ���� ������, ����� ���������� �� ������� 14 �������, �, �������, ���� � �� ����� ��������� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �� �������. �� ����������� ��������� (�� 28 �������) ������ ������ ��� ������� � ������ ����� � ���� «ï¿½ ����� ������� ��������, ��� �������� �����������, �� � ���� ���������» ��� ���� ���������� �� ���� � ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����»68.

«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��� �������� �����������, �� � ���� ���������», ��� � �������� ����� ������ � �������� 1826 ï¿½. �� ����� ������. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��������� ���� �� ���� ������ ������� ������������ ���� ������ �������. 30 ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ 1826 ï¿½. ���������� ����� �������: «...�������� ��������� �� ������ �� ��������� ������� ��� � ������� ‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½›, �� ������������� ���������� �� ���� ���� � ��� ������, ����� �������������� ����������� ���������� ���� ������»69.

����� ������ �� ���������� ����� ������� 24 ������ 1827 �.

«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� �������» � ����������� ���������� �� ������� � ��������� «ï¿½ï¿½ �������� ���������������»70, �� ��� ��������� ������� ������ �������� ���:�«ï¿½ï¿½ï¿½ ����������, ��������� �� �������� ���� � �.-���������, ��������� ���������� �������, ��� �� ����������� � ���, ��� ������ ������� ���������� �������� ������ ������� �����: ����� ���� ���������� � ���������, ����� � ������ ������ ��������» (������ �� 3 ��� 1827 �.)71.

���� ����� ����� ���� ������ �������, ��� ���«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ������ ���� �����������. � ��� �� ����� ������ ����� ��� �� ��������� ������ ����������� ���� ����� ����� �� ������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� � �‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½›ï¿½‹ï¿½ï¿½ï¿½› ��������� � ���������� ����������, comme on dit72, � �������� ���� �������� ����. �� �‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½›ï¿½‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½› ����� ��� � ����� ����, �. �. � ������, ��� ��-������, �. �. �� �����, �� ��������� � � ������...» (18 ��� 1827 �.)73.

�� ������� ������ ��������� �� ����� ��������� �. �. �����������. �� ���� ������ ����������� ������� ��� 23 ������� 1827 �.: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������� (������� ������� �� ���������� ����������� �����) ���� � ������� � ����� ������� � ����� ��������� ��� ����� � ��� �� �������. ���� �� ����. ������� ������� ������ ��� ����. �� ����, ����� ������������, � ��� ����� ������. ������, � ������� ����������� �����������, ���������� ������ �����...»74.

����������� �� � ������� � �������, �� �� ������� � 1827 �. �� ������, � ���������� ����������� ���� � �������� ��� � �������� � ������� ����� �������������: ���� � ���� ���� ���� � �� �������� � ����������� �� �������...

� ������ 1828 �. ������ � ��������� ������ ���������� � ����������� �� ����������� � ����������� ������ ����� �����75, �� �������� 20 ������ ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ����� � ���� ������»76. ������� ������ ���� �� ������ ���. ��. ����������� ��������� � �����������. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���, �������� �������, � ����� ������� �����, � ��� � ���� �������� ���������, ��� �� ��� ‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ���������› �� ��������� �������� ������ ���� ����������� ������ ��� ����������, ��� �� ����������� � ����� ���, �� ���� ����� �� ���� � ���-���� ����������...». � ������ ������ ���������� �������� �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���, ��� � ����� ������� ��� �� ����� ������ ����, ��� ����� ����� ������� ��� ��������������� � ������� ������� � � ������� ��������� ����� ��������������� ���������, ������� ��������� �� �� � ������ ������� ��������� �������������� ����� ������� ��������»77. � ����, �������, ��� �������� � ���� � ������������, � ������� � ����� �� �������.

����� ���� ������ ������ �������, � �� �� ��������� ���� �������. �� ������ �� ���� �� ��������� ������ ����������� � �������, ����, ��� �� �� ����� ��� ������, ��� �� �� ����� ������ ����� � ����, ����� ����������� ������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������, ��� ������� ��� �� ����� ���� ���������, � ������������� ������� ������� �������� ���������� � ������� ��������� ������������� ������ ������������������ �� ��������������� ���� ��� ��� �����������. ��� ��� ��������� 6 ��� 7 ������� ������� � �������� � �����������, �� ����� �� � �������� ��� ����� � ������, ���, ����� ����, ������������ ��� ��� �� �������. ���� ���� ������������������ ���������� ��� ��������� �� �������� ��� ����������� ����������, �� �� ��� �������� �����, �������� �����������» (������ �� 21 ������ 1828 �.)78.

��� ������� � ���� ������� ����������, ����� �� �������� ��� ������������ �. �. �����������, ������� ��� ������ � ��������.�«ï¿½ï¿½ ������ ���� �� ��������� ������ �������, � ������������ ����������, � ����������, �������� ����������� � ������ ������ � ������� ��� ��� ������ �������, ������: � ���� ��, mon cher, ������ ������ � ��������? �� ������� �� ������ � ����������� ��� � �����, � ��� ���� ������ �������... ����������, ��������� � ���; ���������� ��������� ��� � �����, ��� �� ���, ��������� �������, �� ������� ������ �������, � ������� � �� ���� �������� �� �������� ��������. ������� ����� �� ���������� �� ����, ����� �������� ��� ��������».

«ï¿½ï¿½ ��� ��������� ������ � ������ �������», � �������� ����������. �������������, � ����� ������ ���������, ������� ����� ������� ��� � ����� ����� ����, ��� �� ��������� ��� ������� �� �������, ���� �����, ������� ��������.

�� ����� �������� � �������� ���������� ����������� ��������� �����, ��� ����� � ������� ����������� � ������ �� �������� ��������� ��������, ���, ��������, ��������, ���� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ������� ������ ������ � ����������, ��� ������ � ����� ����� �������» �� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� � �������� ��� ������� ���� � ������� �� �������� ������������ �����, �� ������� �������� ����� ���������� � ��������...».

������ ��� ����� ��� �������� ���� ���� ����������� ��� � ��� ��������� �� �����, �������� ����������, ��������� � ������.

«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ������ ����� ���� �������, ��� �� ���������� ���������� �� ��������� ������ ����� � �����?» � �������� ���� ������ ����������.

«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������-������� ������ ��������� �� ��� ����», � ������������ ����������.

«ï¿½ï¿½, ����� ������� ����, � ������ ������, � � �� ����, ��� ������ ��� � ����� ������, � ������� �� ������� � ������� � �����».

������� ��� ������, �� �������: «ï¿½ �� ��� ������� �� ���� ���������?»

«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������� ‹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½› ������, ��� �� ���� �� �������� ����� ���������. ��� �� �������� �� ����, � �����, ��� ���, ���������� ������ ������� ����� �� ����������� � �����, �� ����� �� ������ ���������� �, ��� �������, �� ��������� �� � �����; �� �����... �������, ����� ������ �������� ���� � ���, ��� ��� �� ����������...» .79

��� �����, ������ ������������ ����������� ��������� � ������� ������� ���������� �� ��� ��������� ����� � ����� � ���� ��������� ���������. ����������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ���� ��������� �����, ������� ����� ����� �������� �� ��������� �� ������� ���� ����� �������.

����� ����� ��� ����� �����, 9 ����� 1829 �., ������, �� �������� ���������� �����������, ������ �� ���������� � ������, ������ ������ � ����������� �����. ����� �� ���� ����������� �������, ���� ������� 20 ���� ������ ���������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ���� ����������. ��� ��� �������� ����������� � ������, ��-������, ��� �� ��������, �, ��-������, �� �����, ��� ������ ������������� ���� ��� ����, ��� �� ������, �� ������� ����, ���������� ����� �����������. ������ �� ����, ��� ����� ������� �� ������ ��� ����� ���������� ����� ����������» (�������� ��-����������)80. ������� ������� ��� ���������� ���������, ���������� ����������: «ï¿½ ��, � ����� �������, ���������� ����� ��� ��������� ����, �� ����� �������� �� �������� �� �������� ������� ��� ����� � ����������� � ������������ ������, �� ������������ ���� � ��������� ����� ������� ��� �����������» (������ �� 14 ������� 1829 �.). � ����� �� ��� ������ ��������� ���� ������� ����� ���� ������������, ��� ��� �� ��������� �����, ����� ��� ��������� ����� ���� ��������� ������� ��������. «ï¿½ ������ ����� �� ������������� ����� ������� ���������, ��� �������� ������������� � ������ ����, ���� � ���� ������, �������� � ����� ������������ ������, � ��� �� �����» (������ �� 10 ������. �������� ��-����������)81.

�� �������� � ���� ������� ����� ����� ������, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������»:

������, �  �����;  ����  ��  ��, ������,
����  �  ��  ��������, ����� �� ����  �
�������  ���������, ���������  ������:
�  ��������  �� �����  ��������  �����,
�  �������  ��  �����, ����  ��, �������,
���  �����  ��  ����  ���  ������  ������,
���  �������  �������  ��� ������  �������  ����,
���  ����������  ���������� ����,
�������  �  �����. ������... ��, ������,
�������:  �  �����������  �����  ��  ������� ���?
������  �� ������, �����������  ����,
���  �  ��  �����, ��  �������  �����,
���  ����  ���������,  ������  �  �������?
................
23  �������  1829 �.

«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ��� � �. �. ���������, � ������� ������ � ��� ����� ��������, �� ������� �����, �� ����������� � �������� �������. ���������� ���� ������ ����������� ����, ��������� �� ������� � ��������, ������� ������ ���� �� ������ �� ������. ���������� � ������� � ������, �� ��������� �������� ����� � ���������� � ������� � ������� «ï¿½ï¿½ ������� � ����». «ï¿½ ���������� �����, �����», � ����� ���� �������� 15 ������; 23 ������� �������� ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, � �����...», � 7 ������ 1830 �.� ������ � �����������. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �� ����� � �� ����� �������, � ����� � ��� ������, � � �� ����� ����������� �������������� �� ������� ��� � ������: � ������ ��, ���� �� ��� �� ����� ��������, � �� ������ ����������� ���������� �������� ����� ������ � �������, ������� ���� ����...»82. ����� �������, ��������� ����� � ����� ��� ����� � ������, ���������� � ������, �� ���� ����������� ��������. ���� ������������� ����� ��������� ����� ����� ������������� ����������� �� �������� ������ � ���� � �����.

�� � �� ���� ��� �������, �������, ��������. 17 ������ ���������� �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� �� ������� �������� � ����� ������� � ���������� �������� ����������� �����, �����, ��� ��� ������� ��������� ���� �������� ���� � � �� �� ����� �������� ��� �� ����� �������. ���� ������� ������������ ���� ������ � ����� ����� ����� �� ����� �������������, ��� ��� ��� ��������� ��� ���������, � ����� �� ��� �� ����� ���� ������� ��� ����������� � ��� ���������� �����» (�������� ��-����������)83.

����� ����� ������ ������, ���� ��� � �� ����� ����� ������� �������� ���������� �� ������� �� �������, �� ���������� � ������ �������� � �������� ������ �� ���.

                                                             ...������
������  ��  ������, ����  ���� ������
�������  �  ��������;  ���  ������,  ���  ������
��  ����� ��  �������, ��  ��������, ��  ���;
��  �������  ����� ���������  ����� �  ���,
������ ������������  �������  ��������,
�  ���� ����������  ��������  �  �����������
�������  ��������  �  ���������  ��������.
�  ���   �������!  ���   �����...
(1836)84

�������, ���� �� ����� �� ������� ���� �������� ������������� ������ � ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������» (����� ������):

«ï¿½ï¿½ï¿½ � �������, ������ ��� �����. �������! ���� �������! ��� ������ �������. � �������� � ���� � �������� ������������. ������� ��� �� ����� � ����� �����. ������� ����� ��� ���� ���-�� ������������; � ������� ��� ����������� ���� ���� ������� ������. ����� ��� � ����� ����� ��������, �������� �� ���, �� �� ������, � ������� ��� �� ��������� �� �������� ���������� ������. � ������ ������ � �������� ����, � ������ ���� ����� ���� �� �������� �����. �� ���� ����� ��� ��� ��������; � ��� ��� ��������� � ������».

1915 �.

������

1 ���������� � ����. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������», 1916, � 1, ���. 35�60.� �. ï¿½.

2 ��. ������ ������� � ����������� �� 13 ������ 1823 �.; «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ���. 377 � 379; ������ � ���������� �� 5 ������ 1823 �. (�. XIII, ���. 55 � 61).� �. ï¿½.

3 ��� ������, ��� � ��������� (���.).

4 �. XIII, ���. 85�86.

5 �������, ���-��� ������������ ���� ��� ������������� ����� ��������. �������� ��. �. �. ���������, �. �. ��������, ������ ��� ����� ������� ������� �� ������, ����� 1825 �., ����� �����:�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ������ �� ������� <���� ����> � ������� ��������� <���� �������� ��. �. �. ����������?>, �������� �� �������, �� �������, ������-�����, �� � �������. ��������� ������ ������������������� ��� ������ �� ������, ������ ��� �����, ������� �����...» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», 1901, � 6, ���. 187).

6 ��������, ������ �������� 29 ���� 1824 �. � ������.� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», 1887, ������, ���. 247; < «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», ���. 837�838.� �. ï¿½.>

7 �������, ����������� �� �������������� ������ ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������...» <�. III., ��. 2, ���. 996.� �. ï¿½.>

8 «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� ���������» 1868, � 10, ���. 68; «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �������ï �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½».� «ï¿½. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. (����� �� ��������)». ��ï�, 1938, ���. 203.

9 «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», 1908, �������, ���. 111�112.

10 ��� ��, ���. 112�114; «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� ���������», 1868, � 10, ���. 68.

11 � ���� ���������, � ���� ��������-����� (�����.).

12 � ��� ������ (����� ).� �. XIII, ���. 116�117.

13 «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», 1872, � 12, ���. 2358.

14 ������ �. �. �������� � ���������� �� 22 ������ 1824 �.� ��� ��, ���. 2360.

15 � �. ��������. ������ � ��������������� �����. ���., 1874, ���. 272.

16 ������ ��� ����� ��������, ��� ���� (�����.).

17 �. XIII, ���. 401�402.

18 ������������� ���������� ������ ������� � ������� 1824 �.� �. II, ��. 1, ���. 349; ��. 2, ���. 1147.� �. ï¿½.

19 «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», 1872, � 12, ���. 2361�2362.

20 ��� ��� �. �. ����� �������� �� ����� �������������� ��������, ��� ���� ������� ������������ �. �. ���������� (��� ������ ���������� ��������� ������) � �. �. ������������ �«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ������», �. I. �.� �., 1926, ���. 382), � ��������� ������������� �������, �������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ����� �������������� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» (��� ���. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. I. ���., 1906, ���. 164): «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �����. ��-��. ��������. ��. �. � ��� ����. I». �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� � ���� ������ � ��������� �. �. �������� �� 1825 �., 31 ������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ���������� � �����» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��� ������������», ���. I. ���., 1903, ���. 140). ��� �������� ��� �������� � � ����. ���.� �. XIII, 1937, ���. 130.� �. ï¿½.

21 �� ���� ������ ����� �. �. ������ ���������� � ������ 1825 �.� �. �. ��������. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ���. II. �., 1885, ���. 28.

22 �. XIII, ���. 130�131.

23 �. �. ��������. ����. ���., ���. 286.

24 �������, ������� �� ������� � ����� � ����� 1823 �., ������ ��� �� ����� 1824 �., ����� ������ � ��������� (�. �. ���������. �. �. �������. ���., 1908, ���. 52).

25 �. XIII, ���. 142.

26 �. XIII, ���. 146.� �������� �� ���� ����� ��� ��������� ����� � ������ �� 16 ������� 1825 �. («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», 1907, ������, ���. 85).

27 �. XIII, ���. 163.

28 �. �. <�. �. ���������>. �������� � ����������.� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½-������������� ���������», 1866, � 146, �� 31 ���.

29 �. XIII, ���. 93�94.

30 �. �. �������� ������������ ���, ��������, �� ���� ������ (����. ���., ���. 288�289). �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ���� ����� �. �. ����� ��� �������� �� �����������.

31 �. XIII, ���. 164, 166�167 � 535 (�������).

32 �� ���� ����� ������� ��������� 28 ������� 1825 �.:�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ������, ��� � ���� �������� � ����, ��� ���������� � ������, ���� � ���� ������ ��������������: ���������� � ���������. ����������, ��� �� ������ ������ � ��������...» (�. XIII, ���. 220).

33 ��������� �������� � ������ ��������� ������������� ����� (N 1254) � ��������� ������ � ������ �������� ��������, � ������� ���� ������, � ��������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ����� ������������� ����� ������� � ����� ���� ���������� <���� � �� � �. �.>. �������� ����� (�������) �������� ������� ����� �������, ��� � ����������� ������� �� �����:�«ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ������ ������� �������� � ����������. �������� �������� �. ��������». ��������� ������� ����������� ��� ����� �� ������ ������ � ������� ������: «J. Whatman Turkey Mill. 1822» � ��������:

Sire

�’est avec toute la sollicitude du coeur ulceré d’une Mère que j’ose implorer aux pieds de V. M. I. un bienfait paur mon fils! ma tendresse maternelle allarmée par sa situation douloureuse peut seule me faire espérer que V. M. daignera me pardonner de solliciter Sa bienfaisance. Sire, il s’agit de sa vie. Mon fils est attaqué depuis près de 10 ans de l’anevrisme à la jambe [mon fils] ayant trop négligé ce mal dès son principe ses jours en sont ménacés à tout moment, surtout se trouvant dans le gouvernement de Pskov dans un lieu dénué de tout secours. Sire, ne privez pas une mère de l’objet de toute sa tendresse! Daignez permettre à mon fils de se rendre à Riga ou dans quelque autre Ville qu’Elle daignera ordonner pour subir une Opération qui seule me donne encore 1’espoir de pouvoir le conserver. J’ose l’assurer que sa conduite y sera irréprochable. La Clémence de V. M. en est garant le plus sûr que je puisse lui en offrir.

34 «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� ���������», 1868, � 10, ���. 68. � ����� � ��������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ������ ������ � ������� ���������� ���������� �������� ����� 21 ����. ����� �� � ����� �� ������ ���������� �������� ����������� ��� (22 ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½) <���� � �� � �. �.>.

35 �. XIII, ���. 186�187.

36 �. XIII, ���. 193�194 � 540 (�������).

37 �. XIII, ���. 191�192.

38 ���� ������ ��������� ��� ��, ��� � ������. �� ����� ����� �������� ����������� ��� ����� ���������� ��������:�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ������ ������� � ��������», � ���������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ������� �������� �������� � ����������. �������� �������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». ������ �������� (����������� �����) �� ������ ����� ������ ������ � ������� ������� ��� ������� ������:

Sire.

C’est une Mère malheureuse, mais pénétrée des bontés, et de la Clémence de V. M. I. qui ose se jetter encore aux pieds de son Auguste Souverain pour réitérer sa très humble prière. D’apèrs les renseignemens que je crains de recevoir la Maladie de mon fils fait des progrès, rapides, les médecins de Pskow se sont refusés à lui faire l’opération nécessaire, et il est retourné à la Campagne où il se trouve sans secours et dans un état de dépérissement total. Daignez Sire lui permettre d’aller dans un autre lieu où il puisse trouver un médecin plus habile, daignez pardonner à une Mère tremblante pour les jours de son fils d’avoir osé une seconde fois implorer cette grace de votre Clémence. C’est dans le soin du Père de ses sujets qu’une mère infortunée épanche sa douleur, c’est de son souverain qu’elle ose tout espérer, c’est de sa bonté illimitée qu’elle attend la fin de ses craintes et des ses angoisses.

<� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (���. 643 � 781) �. �. ���������� ���������������� ���� ������ 15... 30 ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ 1825 ï¿½.� �. ï¿½.>

39 ����� ������� (���.).

40 �. XIII, ���. 195 � 219.

41 ����� ����, �����, ��� �� ��� ��������. ������ ���, ����� ������������� ������� � ������, � ��� ��� ���� �����. � ����� ������� ���, ��� �� ���� ���������, �� � ��� ������������, � ��� ������ �����������, ���� ������. � �� ������� �� ����, ��������, � ����������� ��, ��� ������ ������� ��� �����, ��� ������ ������� �� ���, �� �� ����, ���� ��� ����������. �� ��� ��� ������ � �� ������� ������ ��, ��� � �������� �� �� ������. ��� �� ������� � ��������� ���� �� ������ � ��������� ���� � ����, ������� � ���������, �� ������� � �� �� ��������? ���������� ��� ����������, �������� ��� ������, ���������� ��� ���� ��������������, � ����� �������� ���� ���� ����������, � ������ ��� ���������� ����� � ������������ �������. �����������, ��� � ������� � �����������, � ����� ��������� � ����� �������������� ��� �� ��������� ������� �������; �� ��� ��� ���-���� �������� ������� ������������ ��� ������ �� �������������, � ���, ��� ��� ��������� ���. ��� ��� ���������� ������������, ����������� �������������. �������� ���: �������� ��� ������� �������� �������, �� ���� �� ������� �� ����� ��� ����������. ��� �� ����, ��� �� ������ �� ����� �� ����? ��� �������, ��� �������� ���������; � ���� � �������������� � ������������ ���, ��� ����������� � ��� ����. � �������, �������� ���� �� ���� ������!» (������ �� 10�15 ������� 1825 �.).� �. XIII, ���. 208�209 � 544�545 (�������).

42 ��. ������ ������� � ����� � �������� �� 15 ����� 1825 �., ������ � �������� �� 23 ���� � ������ � ����� �� 28 ���� (�. XIII, ���. 153�154, 191�192, 194�195).

43 ��. ������ ������� � ����� �� 28 ���� 1825 �., ������ �������� � ������� �� 29 ������� 1825 �., ������ ������� � ���������� �� ����� ������ � ������ ������� 1825 ï¿½. (�. XIII, ���. 194�195, 216�218, 244).

44 «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��� ������������», ���. VIII. ���., 1908, ���. 86.

45 �. XIII, ���. 194�195.

46 �. XIII, ���. 203�204.

47 �. XIII, ���. 220�224.� ������ ��� ����������� ��������� ��� �������������� �� ������ ����������, �� � ������ ���� �����������, � ����� ������ ������������� ������ �� �������. ����� ������� ���� ������� ����������, ��� «ï¿½ï¿½ ������� ������� ������������� ������������� ������� � �������������» (������ �� 7 ����� 1826 �.� �. XIII, ���. 266).

48 ���������������� �������� ������� �� ������ ���������� ������� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� � �����...».� ��. �. ������. �� �������� ������� �������. 1. ������������ ���������.� ��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������������� ����� ������� ����������». �., 1941, ���. 31�36.� �. ï¿½.

49 ��������� ������� �� ������������ (���.).� ��������� ��������, ��� ����� ��������������� ���������� ��� ��������� � ������������ ������� � ������� ��� � 1820 �., �. �. � ����� ������ ������.

50 �. XIII, ���. 211, 225�226 � 227.

51 �«Votre conseil d’écrire à S<a> M<ajesté> m’a touché comme une preuve de ce que vous avez songé à moi � je t’en remercie à genoux, mais je ne puis le suivre. II faut que le sort décide de mon existence je ne veux pas m’en mêler...» � �. XIII, ���. 229 � 550 (�������).

52 �. XIII, ���. 236.

53 �. XIII, ���. 236�237.

54 �������� ��������� � ������� ������� � 2370 (������������ �����), �. 69 ��.� 70 <���� ��.� �. �.>. ������� ������� �� ���� � �������� ��������� �������� �«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������������� �����», ���. 142�143). ������ ����� ��-���������� ��� �. �. ������� � �������� ������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», 1884, ����, ���. 33�34). �. �. ������� ���� ���� �������� �� ������ �������� ��������, ���������� � ���������� (����. ���. �������, ���. ������������� �����, �. VII, 1887, ���. 131), � ��� ����������� �. �. ������� (��������� �������, ���. ��������, �. VII, 1903, ���. 185) � �. �. ������ (����. ���. ��������� �������, �. I, 1906, ���. 223).

55 �. �. ������� ��� ����� ��������: «ou d’assassiner V»; �. �. �������: «ou d’assassiner Votre Majesté»; �. �. ������: «ou d’assassiner Vor.»; �. �. ��������, ������ ������ �������: «ï¿½ï¿½ï¿½...». � ��������� ����� �� ��������: ����� V � ��������� �����. <�. �. ���������� ������������� � �. �. �������� � ����� � ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���». ������� ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ����������».� �. ï¿½.>

56 �. XIII, ���. 227�228 � 548�549 (�������).

57 ������ ������� �������� �� 23 ����.� �. XIII, ���. 192.� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �����, ��������, ����� �������� � ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������». <� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� �������» (�. II, �., 1957, ���. 852) ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��������� �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ������������».� �. �.>.

58 �. XIII, ���. 248�249, 256 � 266.

59 ��. ������ � �������� �� 7 (?) ����� 1826 �., � �. XIII, ���. 265�266.

60 �. XIII, ���. 271.

61 �. XIII, ���. 272.

62 �. �. ��������. ����. ���., ���. 315.

63 �. XIII, ���. 283�284.�<����� �������� ������� I ����������: «11 ��� � ������ �������� ���� 1826 �. ������������ � �����». � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (���. 708) �. �. ���������� ��������� ��� ��������: 6�8 ���� (����������� ���� ��������� ��. ��� ��, ���. 788�789).� �. ï¿½.>

64 �. �. ��������. ������ � ��������������� �����, ���. 315�317; ��. ��� � �. XIII, ���. 284.

65 �. XIII, ���. 280.

66 �. XIII, ���. 280.

67 �. �. ��������. ����. ���., ���. 319�320.

68 �� ������� ������������ �������� �. �. �������� �«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� I � ������» � ��� ��.: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», 1912, ���. 258�260), ��� ���� ������� �� ������������� ��� ������ � ����� � ������ �� 14 �������. � ���, ��� ������� �������� �� ������������� �������� � � ����� � ��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», 1899, ������, ���. 310 (� ������ �. �. ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����������� ������ �. �. �����»).

69 �. XIII, ���. 298.

70 �. XIII, ���. 328.

71 �. XIII, ���. 329.

72 ��� ��������� (�����.).

73 �. XIII, ���. 329.

74 �. �. ����������. ������������ � ������ �� ������� ���������� � �����������, �. II. ���., 1889, ���. 391.� ��������, �� ��� �� ���������� ������� ������ �������� � ������ � ������������ �� 15 ���� 1827 �.:�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �<����>�<���>, ���� ������. ��� �� �������� � ����� ��������� �� ������������ � �������» (�. XIII, ���. 332).

75 ��. ������ ������� � ����������� �� 18 ������ 1828 �.� �. XIV, ���. 10.

76 �. XIV, ���. 11 (������ ����������� � �������).

77 «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», 1884, � 6, ���. 319, 322; �. �. �����. ������������ �������� � ����������. 1826�1855 ��. ���., 1908, ���. 488�489.

78 �. XIV, ���. 14.

79 «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», 1874, �������, ���. 393�399.

80 ��������� �������� ����� �����������. ��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ III ��������� �� �. �. �������». ���., 1906, ���. 91.

81 �. XIV, ���. 49 � 51.� �. ï¿½.

82 �. XIV, ��� 56.

83 �. XIV, ���. 58.

84 ����� ������� � ��������� ���� �������� ������ �� ����� ��� �� ��������������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �. �. ���������, ����������� � ������ ���������� ������. ��� ����������, ��� � 1836 �. �������� ������� �� ������� � ������ ����� �� �������, ��� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� ������� �� ����������, ������������� �� �������...». �� ������ ��� � ���, ��� ��� ������� ��������� �� ������� ������� (�. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� �� ������� ����� ������ ��������� � ���� «1836»: «ï¿½ï¿½ï¿½ ������ � �������� ������ �� ������� �� �� � �����, �� �� � ���� 1835» (��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ������ ���������», �. III. ���., 1899, ���. 267), «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������» ���� �����������, ��� ������������� �� ������, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ��������������: <�. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½> («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �. �. ���������...» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», 1897, �������, ���. 447�450), �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������ �������».� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��� ������������», ���. XXV�XXVII. ��., 1916, ���. XVI), �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �. �. ��������� � ������ �. �. ����������» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������», 1917, � 11-12, ���. 142�143 � � ��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������, ���������� �� ���� ��� ������ �. �. ����������». �., 1925, ���. 113, 115, 116), �. �. ���������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». �.� ��., 1923, ���. 290�291), �. �. ��������� («ï¿½ ������� � ������������� ��� ���������� „������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½“» � � ��.: �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �������, �������, ������������, ������. �� �������� � ������������ ˰ ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ��� ���. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �., 1929, ���. 355�393), �. �. ��������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� � ���� � �������», ��. IV, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ I � ����».� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������», �. 4-6, 1932, ���. 173�180) � ��.� �. ï¿½.