����������������
������� ����� ������������

������. "������� ����" � ���� ���� � ��������� ���� � ������� ���������� ..


«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» � ���� ���� �
��������� ���� � �������
���������� ������ XIX ����1

������ ����� �������������� ����������� ���������� �� ��������, ������� ����� � ���������� ��������� ������������� ��������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». ������������ ��������� �������� ������, �� ����� ���������� � ���������� �� � ����������, ������������ �������������, ���������� ������������ �������. ��� ������ �� ������ ����������� � ����� ������������� ������������ ���������, �� �, �������� �������������� ������������, ����������� ������������ ������ �� ���������� ���������������� ����� �� ������������� XX ï¿½. ������� ����� ������������ ������������������ ������� ������� �� ����� ������������ ��� � ������ ������ �������. ������ � ����� ������� ������� � ������ �������: ������ ������������� �� �������� ���� � ����, �����, ���������� �� ������� ����������, ���������������� ������������ ������ ������������� �������. �� ����� ��������� � ������ ������ � ������������ ���������� ������������� ������ �������� �������� ����� � ������� �������� �������.

���������, �������������� ���������������� ��������� ������� ������� ������� ������, ������ � ������������. � ������ ������ �� ����� � ���� �������� �������� �� ���� �� ���: �� ������ ���������� ����� � ������ � ������������� ����������� ����������� ����� ������������� ����������� ��������, ������� � ���� ������ �������� � ������ ������������� �� � �������� ������� ���� ������� ����������� ����������, ������������ �������, �������� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ��� ���������� �������-��������� ������ �������, ����������� � ������������� ��������, �������� �� ��������� � �������. ����� ����� ����� �������������� � ���� ����� ��������� �������. ������ �������� � ������������� � ���� ������������� ������� ��� ��� ���� �������, ��� �������� �������������� � �������� ����������, �� ��������� � �������� � ���������� � ��� ������� ����������� ��������. � ���� �������������� ���� ����� �������� ����� ����� ��������������� ������ ������ ������ �������. ����� ����� �� ����� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �������������. �������� ������� ���� ���������� ��������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ������������ ��������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �������, ����������� �������������� ��������� ������ � ������, �����, ��� ����� � ��� ������, «ï¿½ ������� ������� ������ ���������-������»2. � ����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ����� ���������� ���� ������ ������.

����������� ��� ��� ���� �������� ������ ������������ � ���� ������� �� ������ ������. � ������ ������� ����� ������� �������� �������� ������� �������� � ������������ ������� ��������. ����� ������, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ���������� ��� ����� ������������ �������� � ���������� ����� ��������� ������ � ������ �� ���������� ������, ���������� �������� � ����� ������������-�������� �������, ��� �������� �� � ����� ����� �� ������� �������������� ������������� ����������� ��� ��������������, � ����� ������ ��������� ������, ������� �������������.

���� ������ ���� ���� ������� �� �������� ��������� ����� ��� ������ �������� � ����������� ��������������� �������� (����������, � ������������� ��������������� � ������ �����-���� ������ ��������), �� ����� � ���� ���������� ����, ����������������� ������������ ������������ �������������� � ����������� � ����� ��������� ���������� ������. � �������� ����� ��� ����� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ���� � ����������� ������������ �������������� � ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ �����», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ������� ��� ���������� ������������ ���������� ����� ��������� � ������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���������.

����������� ����� � ��, ��� � ����������� �� ������� ��� ��� ���� ������, �� ���������, �������, ������� ���������� � ������ � �������� ���� ����������� �� � ��������� ���� ����� ������������� ������������ ���� �� ��������������� ����������������: ���� ���� ���������� ������� ������������� ������������ («ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»), ������ � ���������� ��������� ���������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � 6», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»), ������ � ������� ���������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»).

� ������ ������ �� ���������� ���� ������ ���������� ��� ���� � ���� ������������� ��� ������������, ���� ���������� ������������ �����. ��� �������� ��� ��������� ��������� ������������� ��������.

***

����� � ������������ ���������� ������. ������ ��������� �� ����������, ����������� �����������, �� ������� � �������� ������������ ����� � ��� ��������-���������� ����������, ������� �������������� ��� �������������� ������� ��������� ����, ���������� �� � ������������� ����. ������� ���� ��� � ����� ������� ��� ������������� ��� �������� ��������� �������� ����� � ����� ����� ������� ������� �������������� ������� ������� (� ������� � �����, ������� �������� �����), ����� � ��������� ���� ����������� � ����� XVIII � ������ XIX ï¿½. ����� ������������� ������ � ��������� ����, ��������� ������� ������������� ��������������� �����.

��� �� ������ ������ ��� ������ �

��� ��� ���� � ������ ����,

����� � ����; ��� �����, � �����

� ������� ���� � � ����� ��������3.

��, ��� ����� ��� ������������ ���� ����� ���������� �������� � ����������� ���������� ����������� ����� ������ ����������� �� ��������� � �������� �����, � ������������ ����������, ��� ���� �������� � � �������� ������ ��������� ������������ ��������������� ��� ����������� ��������, ���� �������������� ��������� ������. � 1820 ï¿½. ������ ����������� ������� «Spielerglück». ������� �������� �� ��������� ���� �����: � 1822 ï¿½. �������� ������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � � 13/14 «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������», � 1836 ï¿½. � ������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� �. ï¿½. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (����������� ������. �. 6)4. ����������� � ������� ����� ��������� ������������ � ����� �� ������� ������������. ������ ��������, ��� �� ��� � ���� ������ ����������, �������, ������, �� ������ �������� 1837 ï¿½. ��������� � ������ ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����������»5. ������, ������� ��� ����� �������������, ������ ��������� �� ���� � ���������� � ������ � 1802 ï¿½. �������, ����� ����� ��������� ���������� �������, ���������� Cosa-rara, ���, ��������� � �������� �������, �������� ���� ����, ������� ����� ����������� (���������� ���������), ������ �� ����� ����� ���������� ��� � ����� ���� ����������� ������������, ���������� � ����� ��� le comte Léon, � ���� �������, ������, ��������, ��� ����������� � ���� �� �������� � � ����������-����������� ���� ������� ���� ������. ������������� �� ���� ������ ������� � ����� � ������ ���������� ������� �������� ������� ��������. ���� ���� � �� �� ������ ���������� ��������� � ���������� � � �����, �� ����� ���� ���������, ��� ������ ��������� ��������, ����� �������������� ������������ ��������� ��������� �, ��� �������, ����������� ��������, ����� ����������� ������������ ����� ��������� � ���������� � ������ ������������� ����� ��������. � ���� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����� ��������� ��� ������������ ���, ������������ �������� �������������� �������� «ï¿½ï¿½ �����», �������� �� � ������������ ������ ������� «ï¿½ï¿½ ������». ��� ����� �������� �������� ��� ������������ ������ � ����� ����. ����� ��������� �������� � ����� �����, ��������� �������� ����, �������, �� ��������� ������������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � �������� ����� ������, �������� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». ���, ��������, � ����� ������ ������������ �������� ����� ��������� ������, ����������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �����������, ��� �������� ��������� ���������: ����, ���, ����� ��� ������6. ������ ��������, ��� ��� ������ � �������� ������ ������ �����-���� ����� �� ����� ������, ��� ����� ����������� ���������������� � ����� ��� ������� � ���������� �������� ������. � ������ ������ ����� ����������� �����������, �������� �������� ������������ ������ ����������� ��������� ������������, �������� ���� ����.

***

������������� ��������� ��������� ���� � �� ����������� �������� ������� � �� ������� ��������. � ����� �������, ��������� ���� ���� ����, �� ���� ������������ ����� ������ ����������� ��������. � ���� ������ ��� ��������� � ����� �������� ��� ������ ��������� �������� ����������� ��������. ������ ���� ��� ����� �������, ���������� ������������ ������� ������������� ��������� ��������� ���� � ������� �� �������������, ������� � ������������ �������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». �� � �������� ��������� ���� ��������� ����� �� ����� ������������� ��������� � ��� ���� ������� ���������. ����� � ������������ ����������� �������� ����� �������� ���������� ��������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ����� ��� � ������ ������� �����������, ������� �������������� ����������� ��������, ��� �������� ������»), �� ��� � ������������ �� ��������, ������� ��� � ������ ������� �� �����7. ������, � ������ �������, ����� ������������ �� ������ ��� ����, �� � ��� �������8. � ���� �� �������� �������������� ���� �������: �������������� � ���������������. ������������ ��������� �� ������ ���� ���� ��� �������������, ��� ������� �������������� ��������� ��������� ����.

� ���������������� ���� ��� ������� �������������� ��������� ��� ��� ������� ����� ��������� ��������������� ���� � �����. ����� � ������� �� ��������� ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����»: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� �������� ������ ��������������������. �������� ����������� �����»9, � ����� � ������ ������������ ������� ���� ��������� ��� ��������� ����� � ����� ���� �������� ������ ������������� ���� ���� ������. � ����, � ���������, ����� ��������� ���� �� ������, ������ ��������� ���� ������ � ����������� ������������� � � �������������� ���������� ���������� ������ �����, �� ��������� � ������� ������� ������ ��� ����, �������� � ����������� � ����� XVIII ï¿½. ���������. ������������ ���� ����� �������, ������, � ��, ��� ������ ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ��������� ������������� ���� ������ ��������� ����� ����������� ��������: ��� ���������� ������������ � �������� ����. ����� �������� �������������� ������ � ���, ��� ������ ��������������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», � ������ ��������� ����������� ��������� ���������. ������������ ������ ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», � ��������� ��� �� ����� ���� ��������� ������������� ����, ������� ������������� ������. ������ � ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������������� ������� ����������� �������» �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������, ��� ������� �������� ������� ���������� �����������, ����� �� ��������� � ���� �������� ���: ����� ��� ���������� ��������� ������� � ����, ������� �� ��������� ������ � ���������� ��� ��������� ����������� ����� ��������� ������, ����������� � �������� � �������� ������������ ����� ����������� �� ��������. ��������� ����� ������������ ������� ���������� � ����� ����������� ������� � ������� �� ������ � ��������� ������»10. � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����...» �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� ���� ������������ ���� ��������� ������ ����� ���������:

I

�������� ����, ��������� � ���������:

1. ����.

2. ����.

3. �������.

4. �����-��.

5. �����.

6. �����.

7. ����.

8. �����, ������� ��������� ������� ������ ���������� ���������������.

II

����������� ����, ������� �������� ������� � ������ � ������ � ����� ������������.

1. �����.

2. ��� � ���.

3. ���������.

III

����, �������� ������� � ��������� �� � ������ ��������� �������� �����.

1. ������.

2. ����.

3. �����.

4. �������.

5. � �’� ���.

IV

����, �������� ������� � ���������� �� � ����� � �������.

1. ������.

2. ������.

3. �����.

4. ����-����-����.

5. ������.

6. ������� � ���.

7. ������� � �������.

8. ������� �� ��� �����.

9. ������ ��� ������.

10. ��� ������.

11. ���� ������.

12. ���������.

13. � ����� � � ������ ��������11.

��� ����������� ���� ������ ������ ���������������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������������ ���� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ������� � �������� (�������, ��� �� ������ ����� ����� ��������� � �������� ����� ���� � ����� � ������������� �������). ��������, ��� �������� ���� � ������ ����� XVIII � ������ XIX ï¿½. ��������� ������������ ���������� ��� ���������������, ���� ����������� ����������.

������� ����� ����� ������ ���, ������������ � �������� � �� ���������� �������, ����������� � ������� ����������, ������� ������� � �������, �, �������������, � ���, ��� ������������ �������: ������� ��� �������. � ������������ ����� ������ �������� ������� � ������������ ��������� ����������, ������ � ������������ ������� �������� ������� ���������� ������, �����, ��� ����������� ���������� �������� � ������ ����������� ����������, ��� ��������� ���������: ��-������, ��������� ������������ ���� � ���� � ������������ �������� ��������� (������������ � ���������), ����� ��������� ��������� ���������� � ��� ����� ��������� ����; ��-������, ���������� �������� ����������� ����������� �� ��� �������������� �����; �-�������, ����� ������� � �� ���������� �������� � ��������� ����, ������� ��������. ��� ��������� ������� ���� �������� ������. �� � � ��� ������ ����� ������ ��������� ������������� �� ��������� ���� ����. ������������ ����� � ������������ ���� ���������� � ���� ���������, �������� ������ �� �� ����������.

����� �������, ������������ ����, ������� ���������������� ������, ����� ��������� ��� ������ ������������� ���� ����������.

1. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ������� ������������, �� ���� ����� ������.

2. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��������������� ����������� ������ ����������������� (������, ���������� ������) ���������� ������������ ������������ �� ������ ��������� �, �������������, ����������� ������������ ����������� ��������. ������������ ���� ���������� ����� ���������, ��� ������� ���������������� ������������� � ������� ����������������� ������ �� ��������� ������������ �����. �� �������� XVIII ï¿½. ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ������ ������������ ����, �� � ������� ���������� ��������, ������ � �����������:

...��������� ��� ��� �����������,

��� ����� � ������� � ������������� ������;

� ���� ��� ���� ��� ����� ����������,

��� ��� ������� ��� � ���� �� ��������,

� ��� ���� � ���� ��� ���������� �� ������.

<...>

��� ���� ������ ������ ���������� ������,

�� ����� ���� � ���� ���������� ������ ������12.

�. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ��� ��������� ����������, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� ���������� �� ����� ������ ��������� ��������� ����, ���������� � ���� �� �����, � ������»13. ������������� ���� � �������� ���, �������� ������14, � ���� ������ ������ �����������.

�������� ���� �������� ���, ��� ����������� �������� ��������� �������, ���������� �� ���� ������� (��� ����� �������) ����������. ���� ��������� ���� ��������� (��� ������������ ������ ��������� ���� � ����, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � �. ï¿½.15), ������, ��������� ������ ����� ������������ ������������ ������ ����������� ������� (��� �� ����� ������� � � ���������� ���� ��� ������������ �����), ������������� ������ ��� ��� ���� ��������� ������ �� ������. ��������� ���������� ����� �������, �. ï¿½ï¿½. ������� �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������� ���������� ������������ ������. ����������� ������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� �������: „��� ����� �� �������� � ������� �����������? ����� ������ �� �������� ��������� ������� ������?“ �������, ��� ����� ������� ������������ �������, ������ ��������, ��� � ��� ��� ������������� � ���, ��� �� ���������»16.

����� �������, ����������� ����� ������ �� � ������ ���������, � �� �������. � ���� ���������, ��� ��� �� ����� ���� �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ��������� <...> ����������� ��������, � � ������������ ���� ������ ��� ������������� ������� ������� ��� ������»17, �� ������ ���������, ��� �������� ���� � ������ ������ �������� � ������������ ���������. ������ ����� �� �������� � �������� ����, ����� �������� ������������� � ������� ����� ������������ ��� ����� ���������� �������� ��� � ������ ��� ���� ������������ � ������� ����� ��������� (��. ��������� ������� ������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ���� ���� ����� ������� �� ��������») � ���������� ������������� ����� � ����������.

����� � ������, ����� � � ����� � ���� ������ ������ � ���������� �������� ������������ ������� � ������� ����������. �������� �����, ������� �����������, ���������� ����� XVII�XVIII ��., ��������������� ����� �������� � �������� �������� ��������� ������� � ����� �������� � ���� ��������. � ������ �� ���� ������� ����� ������� ����� ������������ ��������������. ������ � ���������� �������� ����� ���� �� ������ ������������, �� � ������������ �������. ������ �� ��������, ��� ���� ��� ���������� �������������, ������������� ������ ������� ������� ������� ������������� ��� ����� ������ (� � XVIII ï¿½. � ��� ��� ���������� �����������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»18, ������������� ������ ���������� ������ ������ � �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������»), �������, ������������� ����� ��������� �������� �������� ���� � ������ ������� ������, ���������������, ����� �������� � ����������������, ��������, �����, ������ ������� �������� ��� ��� ������������ ���������. � ����� �� ���� ���������� ����� ������� ����� ����� �������� �������� ���������������� � ������ � ���������� ������� ��������� ������-�������� � ����� ���� �����, �������, ������, ������� � �������� ���.

���� �����, � ����� �������, � ������� ������ �������� ���������� �� �������������� ����������������� �������� ���� ����������� � ����������, � ������������� ���� �������������� ���� � ���������� ����������������� ����������� ���� (����� �������� ����� ���� ����������, ��� ����� ��������� ��������� ��������� ������, ��������� �������� � ������ ������ ������ ����� �������, �� �������������� ��� ���� ���������� ����������� ����������� ��� ������� ���������� �������� ��������� �� ���� ����������� ��������, ��������� ��������� �������� ����������� �������������� ��������). ������, � ������ �������, ���������� � ������������ ������� ��������. ������� � ���������� ������� ����� �������� ������������� �������� ����������� � ���� ������: ����������, ����������� �������� ��� � ����� � ����� ������������ ��������, � ���������-������������ ������ �������� ���������� ���������� � � ������������ � ������� ����������������. ��� ��������� � ������� ���������� ���� ����������� � ������������ ��������. ������ ������ �� ������ ���� � ����� ������ ������� ��� ��������������, �������, � ���������� �������� ��������� ������� ���� ����� ��������� � ��� ����������������, ��������� ����������������� �������, ������� ���������� ������������� ����� ������� ������� ����� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», �����������, ���������������. �������� � �������� ������� ����������� �������, ��� � ������ ��� ��������� ������������, ������ ���������, ��������-�����������, ��������, ���������, ������������, �������� ����������, ������� � ������� � ���� �����, � ��� � ������ ��� ����������, �������� � � ������� �������, ������������ � � ��������������� ����������������� � �������������� � �. ï¿½. � �. ï¿½. ������ ��� ���������� ����, �������, ����������, � ��� ��������� �������� ���� ��� ����������. �� �� �������������� ��� ������������, ����������, ������. ��������� ����������� ��������� �� ������������ ���������� ���� �������� ����, � ������� ��������������� �������� �������� � ������ XVIII � ������ XIX ï¿½.: ������, �����, �������, � ����� �������, � ����� � � ������.

��� �� ������ �������� XVIII ï¿½. �������� ������������ ����� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (����� ��� ���� ������������� � ������� ����) ��� ����������� ��������������� ���� �������������, �������� �������. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �������� ��������� XVIII ï¿½. ������������ �� ������������ �������������, ����� ����������������� ���������������� ���������� �����. ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ������� ������ � ������, �������� �����, ������ �����������, ������� ������������, �������������� ������������ ��������������� � ������ �������� ��������. � ����� ������� I �� ������������ � �������������� ��������������� ������� � ����������. ������ ���� � �������� ���������� ����������� ������ ��������������� ������ �� �������� ����������� ������������. �������� ��������� ������ �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����»: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��� ������ ��� ���� ����� ��, ��� �� ��������� ������, ������ ��, ��� � �����, ����� ��� ������������ � ����������, ������� ���� �������� � ������ � ������� ����� � ����� � �� ����, ���� ������, ����� ������������ ������������, ��, ������� ���������� ����� ���������� � �������� ����� �������� ����������� ����������, � �� ����� ��� ������� ����� ������ ��� ������ ������������ ������� ����� ������� ������������� � ����������� ���������»19. �������� � ����������� ����� ���������� � ����� �������� ���������� XVIII � ������ XIX ï¿½. ������ �������� ����� ������������ �����������, ������� ��������� ����� ��������� ���� ���� � �����������, ��� ������ � ������. ����������� ��� ������ ���������� ����� ���� �� �������� ����� ������ ��������� (��������, ��������� � ������� �������� � ������������ � ��� �����), �� ��������� � ���� �������� (���� � ��� ������������, ����� ������������ ����������� ������� � �. ï¿½.) ���������� ��������� ����� � ���� ���������, � �� � ������������ ������������� �������������� ������. ����� �������, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», � ��������, �������� ��, � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ��������� �� ��� ���������� ����������� �������, � ��� ������� � ��������������� ��������� ������. ���� ���������, ������� �� ��������� ���������������� ���������� ������������� � ��������� ����������� ��������. �� �����, �� ���������� ��� ����������, �� �� �� ����������, ��������� ��� ������� � ���� ����������, ��� �������, ����������� � �������, ��������, �� �� ���������� ��������.

����������� �������������� �������, ������������ � ������ ����� ��������� ��������, ��������� ����� ����������� �������� ������� ����������������� XVIII ï¿½., ��� ����������. ��� ������� ���������, � ����� ������ ��������������� �����, ������������ ��������, ��� ���������. ������ � ���� ������� ��� ������������ ������� �� ������� ������� ������������������� XVIII ï¿½. ������, ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ��� ������������ ���������� �������. ������ ���� ��� ��������� ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������� ��� ������ ������� (��������� II. � �. ï¿½.) ���������� �� �����������» (XI, 15).

������������� ��������������� ����������� � ����� ��������������� ������������ �������������� ��� ��� ��������� ������ ���������������, ���������� �����������������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». � ��� �� ������� ������ ����� �����: «...�� ����� ���� �� ���, �� ������, �� �������� ��� ���������� ������� ����� � �����������» (XI, 15). � �������, �� ������ �������������� ���������� � ���������� ����� ��������� II � ����� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����, ��� ���������� � ������ ������ ���������� �� ������������ ������� � ������ ����������� ������������. ��� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ���������� � ��������, ���� � ������������ ������ ���, � ��������, ���� � �������������� ��������». ���������, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������������� ������� �����������, � ���� ���������, � ������������ �������, ��� ������� ����������� ������ ������ ������, „������“, � �� „������“»20, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� �������� ����������� ��� ���������������� ��������� ������������� ��������.

����������� ���� ���������������� � ������ ���������� �������� ��������� ��� �������������, ����� ���������� �����, ��� ���������� ������. ��� ��������� ����� ������������ ����� ��� ���� ������������, ��������� ���������� � ������ ��������� ����, ������� ��������� ����� ��� ������������ ������ ���� ������� �����. ����� ������� ����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �� ������� � ��� ��������� «ï¿½ï¿½ �������» (1789):

� �� ���, ��� ��� ����� � ��������:

�������� � ����������,

��, ������� � ����� ������,

� ������ ���� ������,

�� ����� ������ ��� ������,

�������� �������� ���������21,

�������� � ���������� ����;

��� ������, ���������,

�����, ����, ���� � �����,

��� ������, ������ � ����...

����� �� ��������������, ��������� �� �������������� ������������� ������������� � ������� ����������. ����������� ��������� ����������� ���������, � ����������� �� ������� �������, � ������, ������ ������� �� ���������. �� ������ �������, ������ �������� �� ����������� 17 ��������� ������, ����������� � 1 ������� 100 �����, �������� � 50 ���������, ����������� � 1 ������� 380 �����, ����� � 1 ������� 420 �����, ������� � 7 ��������� 260 �����, ������ ������ � 3 �������� 500 �����. �����, �� ��� ������, �� ���� ������������ ��������� II ��������� ��������� ���� ���������� 92 �������� 500 ����� ������. � ����� ������� ��������� �����������, ������� �������� �� �������������, ������� ����� ���������, ������ � ������ ������� ������� ����������. ������ ������� �������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ���� � ����, ������ ��� �������: „������� ���������, ������ �� �����?“ � ����� �����? � „� ���� ��� ���� � �����“. � ����� ��� ����� � ���� �����, � ����� �����? � „����������, ���������� �������, � � ������ �� �����“. � ������ ���������. <...> �������� ���; ��� �������� 80 ������. „������, �������?“ � „� ����� ����� ������, ��� ����� �����, � �� ��� ��� ��� ������“. <...> � �� ����� ������� �������� �� ����. � ��� � �������: „�������, ������, ����������, ��� �������� �����, ��� � ���� ������ ��� �������“. ��� ��? ��� ����� ������ ����� ������� 50 000 ������. � ����� ���� ����» (XII, 176). �������������� � ��� ��� ���� ����� �������� ��������� ����� ����������� � ������ ����������� �����, ��� � �������� ���� ���������. ����������� ����������� �������� �������� ���������� ����������� ������ � ���������� �� ������� ����� �� ����� ��������� ����. � ���� �������� ������������� �������, �������, ���������������� ������ ��� ���������� �������� ��������������� � ������������ �����, � ������� ����� � �������� ���� ������ � ������, �� ��������� � �������������� ���������� (� ������ ����� ���� ���������� ��� ����������� ���������� ������ ������� ���������: �� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �������, � ������� ��������� ����� ������ �������, �������� �� ����������, � �������, ����������� � ����������� � ��������������� ����������) �������� � �������� ������� ���� ��� �����.

�� �� ������ ��� ������� ����� � ��������� � �������� � ����������� ������ ������������������, �������������, ������������ ���� ������� �� � ������������� ��������� ��������� � ����������� �������������, � � ������������������ ����������������� ���������. ������� ����� � ���� ����� ����� �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������� ��������, ����� �� �� ������� ������� �������� ���� � ����� � ���, ��� ��� ������������, � � ���, ��� �� ��� �������. �� �������� ����� ������ ���������, ������ �����������. �� ����������� �������� ������������� (������ ���. � �. ï¿½.), �� ����� ���� ������������� � ����. ����� ����������� ���� ����������� �� ���� �������; � ��� �� ��� ����� �����. <...> � ����� ������� ��� ���������� ������ ������; ��� � ��� ������������� � ��� ����� � �������»22.

�������� ����� ������� ���������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», ������������ ����� ��������� �� �������������� ������� � ��������� ������� ��������, ������������� � ���������� ������ ������ XVIII ï¿½. ����� ��������� �������������, ��� ������� ����� ������� � ������� ����� ���������������: � ���, ��� ����� ��� ������������ �������� � � ������ ������� ���������-������������ � �������� ���������� ����������. � ���������� ������� ����� ��������� ���������� �����������, ���������� ���� �������, � ����� �������, ����������� ������������� �������� XVIII ï¿½. � ������, � � ������ � �� �����-, � ������������ �� ��������, ������� ������������� ������������� � ���� ��������������� ������, ������������� �� �������� ����� � ������� ������ � �������������� �������, �� � �������� ����� ��������� ��� �����, ��������� ������������, ������� ������� �������� ��� �������� ��������� ����. ������������������ ������ («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ������») � ������ ���� � ����� ��������� � ��������� �����, ������� ������ � ����� �������������������� ����������, �� ������� ����������, ��� ����� ������� ����� ��� �����, �� �������� ������ ��� �� ���� � ������������ ��������� �������� �����.

***

����, �������� ���� �������������� ��� ������ � ����������� ����, � ����������. ���, � ����� �������, ��� �� ������, ������������ ���, ��� ��������� ����� ���� ����� �������������� ������������ ��������� ����. ������ ��������� � ������������������� ��������: ��������� ����, ��������� ������, �� ������� ������������ ������������� ������� �������� ��� ���� ����, ��������� �������� ������������ ����������� �� ������������� � ����� �������. � ������������ ����������� ������� ����� �����, ��������� ����������� ������� ���� �� �������, ����������� ����� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½: «ï¿½ï¿½ï¿½ ������� ���� ���������� ��������� ������������ ������� �������������. ������������ ���� ��������� � ���� ����������������, ��������� ������ ����������������� ����, � ����� ������������ �����������, ������������� ��� � ��������� � ����� ���������� ���������� �����. �� �, ��������, ����� �������� �����, ���� ������ �������� �������, ��� ����������� �� ���������� ������������� ������ ��� ���������������� ��������� � �� ������, �� �����������, ������� ��������� ������������ ��������. � ��������, � ��� ��� ������� ������ �������� �������������� ���������� ���� ������ ������ ���������������� ���������, ������ ����������� ������������������� ������ ������������� ���� „��������“ ��� ��� ��� �������, ������� ���������� �������������� ���������� � �����������»23.

�������� ������� � ������ ����� �������� ��������: ������������ �������� ���� �����������. ������ � ����� �������� ���� ������ ������ �� �����������: ������ � ���, ��� ������ ��� ��������, ���� ������ ��� ���� ��� ���������, � ����� ���� ��� �������, ������� �������� ��������� ������ �������, �� ���� ��� ����� ����������� ����������; �� ����� ����������� ������, ����� ������� �������������, ������� ������� �����-���� �������������� �������������� (��������, ��� � ���������� ������� ���� ����� �� ������ �����������, ���, ������, ���� ������� � ��������� ���������� �������� ����������� ��������� ��� ���� ��� �������). �������� �� ������� ��������� �� ��������. ����� ����, �� ����, ������� ����� ����, ���� �� �����, ��� ����� �����. ��� �������� ��� �� ���������� ������� � ����� ����������� ��������, ������� ����� �� ��� ������. ����� ������ ��� ���� �� ���� ����� ������������ ������������� ��������� ����������. ���� ����������� ������������� � ����� ������ � ��������������, �������� ����������� ��� ������������:

...���  �����

 ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½  <...>  �������  ���  �  ����24.

�������� ��������������� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���������� ������ ����������� ������������� �������� XVIII � ������ XIX ï¿½. ������, ����� � ������� ������� ����������, ����� ����� ����� ����������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ��������� � ����� ���������. �� ������� �� ���, �� ������ ��, ��� ������. ��������� ���� �� �������� ���������, ������� ���� ������ ����. ��� ������� �� �� ����? �� ��, �� �, �����» (XIII, 278). �� ������ ��� ���������������, ����������������� ��������� ���������� ���������� ������ � ��� ��������� �������������, ��� ����� ��������� ��������� ����������� �������� ������������ ��������.

����� �������, ������������ ���������. �������, ��� ������ ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �������������: ������, ����������� � ���, ����� ���������� ���� ���� �� ���� ����� � �������, ����� ��������� ���� ����� ������ � ������� ����; �������� ������ ���������� ����� ���� ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ��� ������ ���������, ��������� ������� ����������� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������», ������������� ������, � �� �� �������. ������������, ��� � ����� ��������� ���� �� ��������� ��� ������ ���� (�������� � � ����, � � ���������� ������ ������ ���� ���������, � ������� ���������� ����), � �������� �� �����, ��� �������, �������� ������. ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������» �������� ���� � ������� � ���� � �������� ��������.

������ ���������� � ���� ���������. ��, ������ �����, ������� ���������� ������������� (��� � ������ ������������� ������� ����� � ������� �����): ���������� ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», � ����������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��������, ������ ������ �������� ��������� �� ���������� ������� � ����������� ��������� (�������, � ����� ������ ����) � ���������, ������������ �� ������ ��������� ������ ������� (�������). ��������������� ��������� ����� � ���� ������ ������ � �������. �������������� ������ ������� �������� ������� (��������, ������� ������� �� ������ ��������� ��� �� ����� ������������, � ������ �� ����� ������ ��� ������� ���������) ��� �������, ����� ������� ���������������� ��������.

����� ����� ����� ��������� ����� ����� �� ����������; �� �������� �� ��������� ���������� �����-���������: ����� � � ���������� ����� ����. ������ ��������� ������ ����� ����� ��������� �������� � ���� � ��������� � �������, �� ����� �������� ���� �������� ��������� �������������, ������� � ������ ���������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���» � �. ï¿½.), � ������������ �������� ���������� ���������� �����. ����� ���� �� �������� ��������� ����������� ���������� ����������� ������ � ������, ������������ �� ��������� ���������� ������� � ����� �������.

�������� ���� � ������ ������: ��� ����� ��������� � ����� ������� ����������, ��������� ������� ����� ���������, � ����� ����������� ������ ������������ ���������� ��������. ���� ��� ���� ������ ������� ������������ ���������� ����� ����, �� ����������� ��� ��������, �� ��� ��������, ������� ��� ����������, ������������� ����������� ���������� ��� �������, ��� ����������� � ���� �� ������. �������� ���� ������� ��������������� �� �������� � ������, ���������� � ������, ���������. ������ ����� ����-����-������ � ���������� �������� �����. ��� ���� ��� ����� ��������� �������� ����������� ��� �� �������� ����������� �������, �������� � �������� ��������� ����, ��� �� �� ����� ��� �������.

����������� ������� �������� ����� ��� ����������, ��� � ������ ��������� �������� ���������� ��������� ������������� ��� � ������. ���������� ���������� ����������� ������ ��� ������ ������, �������� ������ ������������� ��������, ��� ����� �������, � ����� �������, ����������� ��������� ���� �������� ��������������� ��������, � � ������, ���������� ������������ � ����� ������������, ������������� �� �� ��������� �������, ���� ����� ����� ���������, � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� ����»:

� ���������� � ���������

� ������ � ��� ������� ��,

� ����� ��� �����������

���� ������� ����� ������.

�� ����� ��: �� ����� �����

��� ����� ������ �� �������,

�������� ����� �����,

� ������ �����: ��� �? ����.

�� ����� �� ������ ���������,

�����������, � ������ ����,

� ��� �������� �������,

� ���� ��������� ����������... (VI, 183�184)

��. ����� ��������������:

...������, �������� ����������

������� � �������� ������...

(��. �������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����»)

***

��������� ����������� ��������, �������� �������� � ���������, ������ ����� ���������� ����� �� ������� �������� ���� ���� ����������� ���������� 1830�1840-� ��. � ������� ���������� ������������ ��� ���������� �� � ������������������ ���������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ��������� ������» � �. ï¿½.), �� � ������� �����������������. ������ �� ���� ���� �������� �������������� ����� ���� ���������: ������������������ �������� ����� ���� ����� ������������� �������� � ������������ �������, � ������� � � �����������, ������ �� ������� ������� ��������� � ������������� �������. ������ ��� ����� ����������� ������: ������ ������� ���� ��������� �������������, ������ � ����������; ������ ��������� ����������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», ������ � ��������, �� �����������. ������������ ���� � ����, ������ �� ������� �������� ����� ������ � ���� ������ � ������������� �������� �� ��������� ���������� ����� ��� ���������. � ������� �� ������� ���������������� ����� ����������� ��������� � ��������� ����������� ������� ��� ���� ����� � ������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ������� ����� ��������� ��� �� ��������� � ���������� �������������� �����»25. �� �������� �� ������� � ������ ������ ��������, ����������� ������ � ������� ������� ���� ���������� � ������� (�� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������������) ��� ������ (�� �������� �� �����������). �������, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» � ����� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» � ������������ � ���������� ������������, ������������� � ���������������� ������ �������������� ���������:

��� �, �� ������ ������ �������

�������� ���� ��� ���� � ������,

������ ��� ����... (VII, 110)

��� ���� ������ ���������.... ��� ��. �����

����� ��� ������ ���... (VII, 111)

� ����? ���� ��� ������ ����... (VII, 111)

����� ��� � ��������� ��������, ����� �� �������� �������, ���������� ���������� � ����������� � ������������ �� �������������� ����������: «...����� ��� �� �������, ��� ������������ �����, ������� ����, ���� ���������� � ����� ���������. �� ������ ����� �� ������, ���� ���� ����������, ��������� ������������, � �������� � ���� ������, � ���� ���������� � ������» (VIII, 236). ���������� ��������� � ������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������» (VIII, 236) ������������� � ��������. ������ ���� � �������� ������� ������ � �����, � �������� ��������� ������, �� � ���������� ����� ���� ����� (��. ����� ������: «ï¿½ ����� � ����������-�� ���� � �������, ���� ���! � ��� �����-�� ������! ����� ����-�� ����!.. � ���� �� ����� ��� ��� �����-�� ���: ������ � ��� ������, ����� �����-��. ��� � ������������ ����� ��������, � ��� ����� �� ������������, ��� � ����� � �����, ��� ��������� �����! ����������, �����, ������, ���������, �������, ������»26. ��. ���������� �������� � ������ ���������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½... �����... ������... �������... ����, �������� ����!..»27). ��������� �������� ���� �������� ����� ����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» �������� � ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» � ������ �������.

������������� �������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» �� ���� �� ��������� ����� ���� �� ���������, ��� ����� ��� ������ ���� ������������ ������� ��������� �������28. ����� ����������� � ����� ��������������, ������������� � ��������� �������� � ������ ������� ������������ ����� 1770-� � 1830-� ��., ������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������, �������� ����� ������ �������� Leroy, ���������, �������, ������ � ������ ������� �������», ������������ � XVIII ï¿½. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������������� ����� � ���������� �����������» (VIII, 240), � ��������� ����. ����� �������, ��� �������� ������ ��� ���������� ����� ������������� ��������� ������� ������������ ���� ���������, ��� ��, ��� ��� ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» ��� «ï¿½ ��������»; ����� ���� �� ����������� ������ ��� �������� �������� ������� ������� ������ ��������� � ����29.

������ ��� ������ ���������� �� ���, � ����������� ����� ������� ������: ����� ������� �� ������ ��� ������ ������� �� ����������� ����������, �� ������������� ��������� ��������������, ��� ���������� �������� �����, ����� �����.

���� ��������� ���� ������ � �������� ������, � �����, ����������� ����� ������������ ����� � ������������ ��� ��������, ������, ��������������� ��� �������. ����������� ���������� � ���������� ������, � �������� ����������� ����� � ������. ����� �������� ��������� ��� ����������� ����� � ����, �� ������� ������� ����������� ���������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������������» � ������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½!!!» ����������� � ������-��������).

���������� ��������� ��������� ������ ���������� �������������� ����� ��� ������� ��������, ����������� � ��������� �������� ���������� ����� � ����, ������� �� ����� ����� ��������. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������� ����, ������������� � ���, ��� ������ ������ ������, ��������� ����� ��������� ��������� ����������� ��������������� ������ � ����� ��������� ����� �� ��������� ����� ������������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», ��� ����� � ����������� �������� ������ �������� XIX ï¿½. ��������� ������������� � ����������. ����� �������������� ����� �������, ����� � ������ ����� � ��� ��������� �������� �������������, � ���������� � ������� ����� ���������� ���� �������������� ��������. � ������ ������� ��������� ���������� ����� ����� ��������� � ����� � ��� �����, ������� ��� ���� �����. ���� ��� � �������������� �� ����� �������� ��������� ��������� � ������� � ����� ����� ��������������� ��� ������������, ��������� ��� ������ ��������������� ���� � �������� ��. ��� ������������ �������� ������������� ������� ������: ���� � ������� � ������ �������, ������� �����, ������� ������������ �������� � ������� �����, ��������� � ���� ����������: ���� � ������������ � �������-�����������30.

������ ������ ���� ����������� ���, ��� ������ ������� ��������� � ������� ������� � ���� ��������� ��������: ��� ������ �������� � ��� ������������� ��� ���, � �������� ������� ����� ���� �«ï¿½ ������ � ���� ������ ����� ����...», «ï¿½ï¿½ï¿½ ������...» � VIII, 247).

������� ���� ���� �� �����«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ����������� � ������������ ���������� � ������������� � � ����� ��������� ������� �����������. ������� � ������� � ������ � �������� ����. � �������� �������� ������������ ������ � �����. ������ ��� ���� ������� ��������� � ������ ������������� ��������������� ������. �� ����� �� ������� ������ �� ���� � ����� ������. �� ������� ����� �� ����� ����� ���� ��� ���� ��������. ��������� ������ �������� ��� �� ��������. ���� credo �� �������� �� ������ �� �������� ������� �� �����, ������������� ������� �����������, ��������� ��������� � ������ �������������� �����, ����� ����� ������������� �� ���� ������������� ����� ������ �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ���� ������, � ������ �������, ��� � �� � ��������� ���������� ����������� � ������� ���������� ��������» (VIII, 227). «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ����������� � ����������: ��� ��� ��� ������ �����», � ���������� �� ������ (VIII, 235). ������ ����� �� ������ �����. ������� �� ������ �� ����� ��������� �� ������ � �� ��������� ���� ��� �������������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½! � ������ ���� �� ������. � ������! � ������� �������» (VIII, 229).

������ ������������, ��� ������ �������� �������� �������� ���� � ������ ������� ���������� �������� � ��������. ���, ����� ��������� ��� ��������� ��N«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ���� �������, �������� ������ � ������� ���� �������» (VIII, 248). ����� ������� ��������, ������� ��� �� ������ �������������� ����� � ���������, �� � �������������� ���������� ������������������ �������, �������, ��� ����� ���� ���� ������������� ����������, � ������� ������� �� ���� ������������� �������������� �����������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ������ �������� � ���������� �����» (VIII, 251). ������� ������ ��� ������ �������� � �������, ��� ���������� ��� �������� �� � �������� ������, ��� ����������������� ������������ � �����. �� �������� ����� � ������� ������� ����� ������� �������� ������ � ������������ ����: ���� �������� �������� � ������������ �������������� ������������ ������������ ���� ������� ����, �������������� � �������� �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� � ������ ���������� ������ � ����» (������ ���� ���� ��������); «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������ ��������� �������� ���� ����, ���� ������ ����, ����� ��������������» (������ ���� � VIII, 249 � 251). ��� ���� ��������, ��� ����, ������� ��� � �������� �������� ��� ���� «ï¿½ ������ ��������� � �������� �����», � �� �������� �������� � ����������������� ����������. �� ������� � ������� ������� �������, ������� �����, � �������� ���� � ��������� ������������, � ������ ���������� ����������. ��� ���������� ��� �������� � ������ ��� ���� ����� ������.

�������� ��� ����� � ���������� ���� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½-������� ������� � 1869 ï¿½. ���������, ������� �� �������� ����� ����� ���������: «Wer die Natur mit Vernunft ansieht, den sieht sie auch vernünftig an. Hegel, Logik. ��� ��������, ��� � �����������. ������� �������». �������, ������������ �������� �� ��� «mit Vernunft», �������� ����������� � �������� ����������, �������������� ����, ������� ��� ���������� ��������, ������������ ���� �������������� ��������� ��������� ���������, �������� ��� �����������. ������������� ������� ����������� ������� � �������� ����, ������� ���� � ���� ������� �������������� ���������� (� ������ ������� ������������ ��������), ���������� �������� ���������� � �������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� �������� ����, �� ���� ��������� �������������» � VIII, 246). �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������� ������ �� ���������������, � ���� ���������, �������, ����������� �� �������������� ��� ����������� ������������� � ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����». � ����������, � ����������� ��������� ����� � ������ ������� � ��� �������� ������� ������ �� ��� ������������ �������. ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� �������������� ������� � ������ ��� ������� ��������, ���������� ���� �� ������ ������ � �����������» � ����� ������� ������ �� �� ����, ��� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� � ������, ���������� �������»31.

������ ���� ������ �������� ��������� ������� ����������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������� ���», �� ���������� ���������, ��� ����������� �������� � ������ ��������. ������� ������������� ������� ������� � �������������� ������������ ������������ ����, ������� ��� ��������� ������������ ������� ���������� ��������. � �� ������, ����� �������� �������, ��� �� ������ (������ � ���������), �����������, ��� �� ������. ��� �������������� ������� ���������� ������. � ������ ����� ���� ������� ����� ���� � ����������, ������� ��������� � ��� ������ (����, ������ ������� � ����� � �������). ���� ������, ��� � ��� ������ � ���� ���� (����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �������� ����� ������ �� ������� ����������� ������, � ����������� ���� ��������� � ����� ����� �������� ������� ��������) � ������. ������� ������������� ��������� ���� ��� ���������, ��������� ������������ ������������ ������������ ��������� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������»: ������� ��� �����, ������� �������� ����� � �. ï¿½. ����� ������ �������� � ���, ��� �� ������ � ������ ������ ����, �������� � ������� ������� �������� ���� �� ��������� ������ �����������. ��� ����� �� ���������� �� �� �������� � ������. �������� � ������� ������� �������: ������� � ����� �������� ���������� ����������� ������ ��� � ����������� � ����� ������ ���: �� ������� ����� ����� ���������� �������, ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������, ���������, ������», ������� ����, ��� ��-�� �� ����� ���� ����� ����� ������ ������ ���� � ������ �� ���� ����������, � ������� ������� ������ ��������� � �������� ������, � �� ��������32. ������ ������ �������, ������� �� ������ �� ��������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ������, ������ ��������� ������, ������� ������� � ������ (������ ���. � �. ï¿½.)» (VIII, 240), � ��� �� ������ �������, �� � �����, ������, ������ �� � ���� ��������, � � ����-�� ������, � ������� ��� ������� �������� ��������.

������� �������� ��������� �������� ���� ��� ��������� � ����� �� ������� �����: �� ��������� ���� ���� � ������, � �� ����� ���� ������ ��������. ������ � ���������������� �� ��� ����������� � ��������� ���� � ��������, �� ��������, � ����� ���� � ��� ������ ���. ���������� ����� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (������������� ������� ���� ������ � ���������������� ������������� ������������������ ��� � ����������), � ���� � ��������� ��� ����� ��������� ����� ����: ������������, �������������, ��������������� ��� ����������� � �������������� � ����� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ����������� � ����������» ��� ��������� ��������� ��������� ��������. ����� �� ������������ ����� ������������� ��� ���, ������� ������� ����� ���������� (������������ �������): ���� � ����� ������ ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» ������������� ���������� ����� ����������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ��� ������».

�� ������� ������ ������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» ��� ������� � ���� ������ ��� ���� ���������� �������. ������������ ��������� � ������������� ������������� �� ������������ ���� ������� ��������� � ������ � ���� ������������ �������33, � ��� ���������� ������������ �����������, ������� ��� �� �� ������ ����� ���������������� � �������� � ������������� ������ � ��������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �����������������». � ������� � ���������� �������� �������� ������� 1830-� ��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �������� ���� ������ ��������� �����, � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ���������������. ������ ������������ ���������������� �������, �������� ��������������� � �����������, ��� ������ � �����. �������� ����������� ����� ��� �� ������ � ������ ������ ��������������, �� � ��� ������� ��������������������. ��� ��������� �� �������� � �������� �������� � ������, ������������ � �����������, ��� �������������� � ����������������, ������� ���� ������� �������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ��������� ������������� �������� ������ � ������ �� ��������34.

� ���� ����� ����������� ����� � ������� � ���������������� � ��������� � ������ ��� � �������� ���������� ���������� �������� ����������� ���������, �������� � ���� �����������������. ��������� ��� ������ ������������ �����, ������ ����� ������ ����� � ���� ���� ��������� �������� �� ���������:

� ������� ��� �������� ������

������� ����������� ���

� �����, [����������] ����,

� ����, [���] ������ �������,

[� ������, ��� ������������!] (III, 1060)35

� �������������� ��������� ��������� ������:

� ������, ����

� ������, ����� (III, 1059)

� ����� ����������� � ����� ������ �������� �������������, ��������� ����������� ������� ��, ������, ������ ��� ��������� ���:

UUUUU

���:

UUU UU

� ������������� ����������� ������ ���� ��������� ������ ����������� (����:�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� �����») ��� ���������� (����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������������»), ���������� �� ����� ���� ���� ��� ��� ���� ��������, ������������ ������������� ����� ������ � ��������� ������. ������ � ���������� ����� ������ ��������� � ������� ����� (���� ����������� �, �������������, �� �������������) ������ ����� �������� ������������� �������:

� ������                   ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½

��������������� ������ (III, 1060)

(�������:�«ï¿½ �� ������ ������������»). ������� � ������ ������ ����� ����������� �� ������ ������� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». ������ ������ ��, ��� ���� �� ����������� ���� ��������������� ����, ���������������, ��� ��� �� ��������� ������������ ��� ���������� ������� � ������� �����������, ���������� ������ ���������� ��� ������ ������� (��. � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ��������� ������»: ���� �������� ������ ��� ����� ����� �� ����� ������� ������������ �����).

� ����� � ���� � ��������� ������� � ���������� � ������� ����� �����������. � ������������� ������, ������������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ������» �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �� ������ � ��������� ������������� ���������, ����������� ���� ������������� ��������, � ����� �������, � �������� �������� ���������� ��������������� ����� ��������, � ������. �� �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ���� �� ������� ������������ �������: ����������� �����������. �� �������� ��� �������, ��������� ����������� ��������, � �������� ��� ����������, ��� �����������, ���������, ������� ��� �� ���..�» � �����: «ï¿½ï¿½ �<�����������>, �� ��������������� ���������, �� ������, � �������, �� ����� ����� ��� ����� � ����� �������� �� ����� �������� �������������, ����� ����������� ��������, �� ���������� ��� ���������� ������ � �������, ����������� ������ ����������» (XI, 127).

������ ������� ������������ ���������� ������ �� ����� �� ���������� �� ��������� ��� �������� ������ � �������� ����. ���� �� ������������� ���������� ������ � ��� ������ ������������� ������ � ������ ����������� ��� � ���������� ��������� � ������������� ���������� � ����������� ���������� � ������������ ����������. ��� �� �������� ���� ������ � ���� �����: �� ������� ��� �������� ���� �� ������ ����������� ������ � �������������� ���� � ����� ������ ������������� �������� � ���������������, �� ���������� �� ���������� �� ������ ������ �����, �� � ������������ �����, �������������� ������������������ ����� � ������� ������� ���� ���, ����������� ������ �����������.

� ���� ����� ������ ��������� � ��������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ��������� � ���� �����. ���� � ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» � �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (������������) ↔ ����������� (���������)» ������ ���� ��������� ����������� ����������, � ������ � ��������, �� ��� ������������������:

«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (�����������, ���������� �������������) ↔ ����� (���������, ����������)» ����� ���� ��������� �����������. � ����� � ���� ��������� (���������������) � ������ ������ ���������� ��� ������ ��������, �� ������ � ����������. � �������� ������������� ������� �������� �������������, ������� ����� �������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������ ��������� ��� �������� �������� � �������������� �������� ������������, �����������������, ���������������.

� ���� ����� ������, �������, ������� � ���� ������� ������� �� ����� (���������, ����������) � ������� (�����������, ������������������) ��� �� � ������������ ��������� ��������� �� ����� ��������� � ������. ���� ����� ������� ������������ ����� ��������� ��������� ��������� �������������, ������� ������������ ����� ���� ����������� � ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ���������� ������ ����������». ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ���� ������ ������ ������������» �� ����������� ��������, ��, ��������������� �������� ������, ����� ���������� �� ������ �� ����������� ���������: «ï¿½ï¿½ï¿½! ������, ����������� � ����������: ��� ��� ��� ������ �����...» (VIII, 235) ������ ������ � ��� ������ ������� ����������� �� ������ ������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� �������, �������� �� � ����� �� ������� ���� ����������, ����� ����� ��������� �����������. <...>

� ��� ��� ���? � ������� �� � �������� ���������.

� ������� ***, � ������� ��������.

������� ����������. ������������ ������� ����� ������������ ��� �����������» (236). �� ������ ���� �� ����� �������� �������� ����� �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����, ��������, ���������� ��� � ����» (236). �������� �������� � ���� ��� �������� ��������� � ���� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� �� �����» (234). «ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ������ ��� ������» (236).

����� ����������� ��������� �� ����� �������������� � ������� ���������������� � �������, �� ���������, �� ����������� � ������� (����� � �������������) ��������. ��� � �������� �������� ������� � ������� ������� � ����� � ���� � ��������������� ����� ����� � ���������� ������������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ <...> � ������� �� ���� ����» � 227; «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ���» � 235) � ������������ �������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������������ �������� �� ���������� ��������� ����» � 235).

����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» �� ��������, �� ��������:

� ������ ��� ���������� ����� ������� �� ��������� �������, � ����� �������. �� �������� (240).

...�� ���� � ���� ���������� (243).

...������� ������� ������, �������� (245).

...������� ����� �� ��������, ����������� ���� (245).

...������� <...> �������� �������� �� ���� (247).

...�������� �������� ������� � �������� (247).

...���� � ������ � �������� ������������ (234).

...�������� � ������������ �������� (235).

...������� ���������� (236).

...������� ��������, ��� ���� (239).

...�� �����������, � � �������� ������ �� ������ (241).

...��� ����������� (244).

������� �� ����� � ������, ����������� ��������� ���, ���������� ��� ������ �������. Е ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������� ���� ������ ������, ��� � ��������� ���� ���������� ������������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������� �������» � �������� ������������ ����� ��������� �� �������������� ��������� (����, ������, ������) � ������������ ���������, ��� ���������������� ����� �������� ��������. � ��������� ���� ����� �� �� ������������ �������� � � �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», ������� ���������� � ������ �������, � ��������� �����. ��� ������������ ����������� ������� � ����� � ����� � ������� ������������ ������������� ������� ������/��������, �������������/���������������. �� � � �������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������» ������� ������ ��������� ������������ ���� ���������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ������� ���� ���������� ����������� <...> ����� ���������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� �������� �� ���� �, ��������, ��� �� �������...», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ���������. ����� �� ���������� ������� �������� ����, �� ��� ����� ����� � ������� ����������������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», «ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ��������� ������� �� ������ ��� ������� ������� �������. ��� �������� ������� � ������� ����, ��� �� ���������� �� ��������... ����� ���������� ��������... � �������� ���������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ��������. ������� ������, ��� ��� ������» (VIII, 241�242). ������� �� ����������������, �������������, ������������, ������ � � ��������, ����������� ��������, �����, ����� ��� � ������������������� ���������, ����������� ��������� ��� �� ���������� ���� �����. � ����������, ��� �������, ������� ����� ���������, ������ �������; ���� � �����, ��������� ��������. ����������� � �������� ���������, ��������������� ������������ �������, ��������� � ���, ��� ���� �� ������ ��� ������� ������������ �� ��������� � ������ ����� ��������, �������� ��������. ���������� ������� («ï¿½ï¿½ï¿½ ������»), ��� �������� �������� ��� �����, �� «ï¿½ï¿½ ����» ������� ���, � ��� ����� �� ������� �� �������� ��������. �������� �� ���������� ����� �������� ���������� � ��������� ������� � ������ ������� ������������� � ������������: «...������ � ������ ���� ���������� ����������; ����� ��������, ���������� ���������� �������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� � ����������, �����, � ���� ��������� ��������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ���, � ������ ����������� � ���������� ����� �������, ��� ���� ���� ������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������, �� ������ ������ ������������ �� ��� ����», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� ��� ����������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ��������. �� �������� ��������� ������ ������ � ������� ��������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� � �����, �������� ���� ����������� ������� ��������, �� ��� ������������ ������������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ������, ���� ��� ��������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� �����, � ������ ������� (������ ����� ���. � �. ï¿½.) ����������» (VIII, 250�251). ������� ������ ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���� ������������. �� ������ (��. ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½») �������� ��������, ��� ��� �����, ���������� � �����������, �� ���� �������, ���������� ��������� ��������� �������� ����.

� �����������, ����������� ����������, �� ��������� ����������� � ������� ������� ��������� �������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� � �������� �����������» �������� ������ �����������������, �� ���� �����. ������� ��������� ����������� ������.

������� ����, ���������� �������, �������� �������� � �� ����� ��������, � ������, � ��� ���������� �����«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ������� ���������� ����� ��������. �� ������������������� �������� ���� ������������ ������������ ��������. � ���� ������ �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ������������� ������� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������». � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» �������������� ����������������� �������������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������» (������) ������� ������������ ����. � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ��� ����� � ��������, ���� �������� ��������� ��� �������� ����������� ����������� ��������, ������, ��� �����������������, ������� ������ � � ������� �� ���, � �� ��������� ��������������, ������������� ���� ����������. �������, ���������, ��� ��� ���������� ���������� � ��� �������, ��������� �������� �������� ������� �������. �� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �����: ��� ���� �����, ����������� � ����� � ����� ����� �� ��������� ������» (VIII, 237). � ������������ � ������� ���� ����� ���� ��� ������� � ��� ����������. �� ������ ������������ ��������. �� �����������, ��� �� ����� ���� �� ������� ����������� � ������� ��� �� ���������� � ����������: «ï¿½ï¿½ ���� � ������» (238). ������ ����� ����������� ������, ��� � ���� �������� ����, ������� � ���� ������ ��������, � �� ��������� ���� ���������. ������ ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ �� ���� ���������� � ���������. ������� �� �����, ������������ ��������, � ������� ������, ��� ������������: � ��� ���������� � �������������� ��� �������, � ���������� ������������� �����������» (238).

�� ����, ������� ������������ ������� �����, ������� �������������� ���������� ������������, ������� ������ ����� � ��������� ������� � ������ ��, � �� ���� �������� �������� ����������� � ���������� ��� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ ����������� ������», ���������� ��� ������ � �������, ��� ������ � ���� ������: ��� ����������� ������ ����� ������������� �������� (�������-������) � ����������� ������������, ������� ����: � ������� ������� ������� ��������, � ������� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� �� �������» (245), �� ����� ���� ��� ����� ���������� ����� ������������, ��� ����� ��������� �������, ����������� � ���������� ������. ������������ ������� ��� ���� ������ �����: «ï¿½ï¿½ ����� ������ �������, �� ������������ �������� �� ������� �� ��������� ������� ���� ���. �� �� ���������� ��������� ������� ��� ����� � ������� �������» (245). � ���� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ��� ������» � �������� ��������������� ��� �����, �� ������� ������� ����, ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �����������», � ��� ���� ���������� �������� ��� �����������.

����������� ��� ������ ������� ��������������� ����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ����� �������» (252), ��� ����� ������� ���� ����� � ������������� ����������� �������� �����: ������� ����� � ����������� ���� � ��������� ���� � �� �� �����, �������� �������� ��������� ���� ������ ������� («ï¿½ �������� �������� ������������� ������ ������������» (252), ������� ��������� ������� ���� �������� �������� � ���������� � ��������� � �������.

������ ���� ��� ��� ���������������� ������.

1. ������� ��� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������» ��������) � ���������� � ������������; ��� ������������ ����������� ��� ���������������, ������, ����. ���� ������ ��� ������������ ����� ��������. �� ���������, ������ ������� �����: ������� �������, ������� ���� � ����� ������� � ����������� � ����������� � ����������� ���� � ����� ��������� �����������.

2. ������� ���, ������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������» ��������, ��������������, ����� ��������, �����. ��� ������� ��������. ��� ������������ ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ���������� ������ ����������». �� ���������� � ������������ �������������, ������� ���. ������ �������������� ������� ���������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������». �������� ������� ����������� �����������. ���, ��� ��� ���������� ��������, � ���, ��� ��� ��������� ���������, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �� �������� �����, ������������ ���� ������ �����.

��������������� ���� ������� ����������� ��� � ���, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������������ ������������ � ��� ������� ����� ��� ���������� ��� ���, � ������ ��� ��� ����������� ������������.

��� ��������� ���������� ��������������� � ������� ������� � ����� � ��� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» � � ���� ���� � �������� ����. ��� ������� ������ ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» �������������� ��������� ������� � ���� ������������� ����������� �� �����. ��� �� ������������� ����������� ��������������� ������������ ���� ���� � ��������� ������������ ���������, � ������ ���� ���������� � �������.

***

�������� ��������� �����, ������ �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ���� �� ��������» (VIII, 251). �������������, �� ���� �������, ���������� ���� �������� ����, ������� ����� �������� � �������� ����� �����: ����� ������������ ��������� ��� ����� �� ������ (� ������� �� ���� ������������ ����, ��� ��������� ���� �������� �������������� �������)36. ������ ���������� ��������� ���� ����������� ������ ������������� ����� � ������� ���������� �������. ����������� ����� ���������� �������������� ��������� ���� ���� � �������� �������� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����������.

�������� ���������� � ������������� �������� � ���� ������� ����������� ������������� ��� ������������������ ��������� ������������������� ������� ���� ��������, � ����� �������, � ������ ������������� ��� ��������� ���� ������ � ���������, ����������������� ���� �������, � ������. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������� ������ ����������� ��������, ��� ������ ��������� ������� ���� � ����� �������� �������� ����������� � � ����������������� �������� ���������, ���������������, ������ ������� � ������� ������������� ��������, � ������ � � ��������� �������, ����������� �� ��������, ������ � �������������, � ������ ��������������� �� ���� ������, ����������� � ��������37.

���� �������� ���� ����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» ���� �������. ��� ������ ������� ������ �������� ������������ ���� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �������� �������� � ������ ����� ��� ����, �� ������ � ������ �***»), ������� ������������� � ������ ������������, � �������� � ����� ��������� �����. ���� ������������ �������� �� ���� ����� ������������ (�� ������� ����, �� ���������� ������� �� ������ ���������� ������: �������� ����������� ���� � ������� � ���������� �� ������-������), �� � ��������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �������� � ����� ������ ��� �����������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ���� �������, ������� �� �� ����: ������� � ����»38.

��� ��������� ����� � ���, ��� ���� �� ���� �������� � ���������� ������ � ������� � �������� �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� � ��� ����� ���������� ����, � ����� �: �� ��� �� �����, �� ��� ��� �� �����, ������� ��� � ��� ���� �����������; ����� � ��� ���� � ��� ���� ������, � ��� ���: �������� ������� ������-������ � �������, ����, ����, �������, �����������, � ����������, � �������� ��� �����: ����� ������������ ������ ��, ��� � ������� ��������, ����� �� ������� ������, ��������� � �������»39.

���� ��������� � �������� ����������� ������ ������ �� ���� �������������� ������� ������� ��� ������������ ���� �������� ���� ��������� � ���, ��� � ����� ����� ����� � ������, �� �� �������� ����� ���� �������� � ������. ������������� ���������� ������ �������: �����, ������� ����, ����� ���� ��� ������������� �� �� ��� �������� �� ���������, ��������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������: � ��� ����� ����� � ������» (VI, 342).

�������������� ���� � ���������, �������������, ������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»), � ���������� � � ������������� ������ («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½») ������� � �������������� ���������� ��� ������������, ��������������, ����� �������� � ���. ������ �������� ������ ����, � ������� ����������� ����� ����� �� ����������, � ������������� ��������: ������� ���������� ���, ��� ����� ���� � ��� �����������.

���������������� ��������, ��� �������� ��������� ��� � ������������ ���� ����������� ������� ��� ��������� �����������, � ���� ��� ������������ ���� �������� ��� ��� ���������� � �������������, �� ����� �������� ��� ����. � ���� �� ����� ����� ������� � ���� �������������� ��� ������� ������ ����������� ��� ��������� ���������������� � � ����������� ������������ ������ � ���������.

����� ��� ���� ��������, ��� � ������� ������������ ������� ����� ������ �������������� ��� ������������������ ��������� �������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ��������� ���� �����, �������� ��, ����������40. ������ ����������� ������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �������� ����������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �������� ������������� ���������� ���� ����� ������������� ������������. ������ ������ ����� ������������������ ��������, ��� ������� ����������� ������������� � ����������� ������������, ����� ��������������� �� ������ ���������� ��� ������������. ������ �� ������ ����. �������� � ��������:

�, ����������� ��������,

�� �������!..41

������� ���� � ��� �� �������� � �������� �������� ���� � ����� ��������� � ��������� ��� �������� �������, � ���������������� ���������� ����� ����, �� ��� ������� �������� ���������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� � ������ ����». � ���� ������ ����� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������������.

� ����� �������, ����������� � ������������� ���� ���� ���������� � ���������, ������� ��� ���������� ��� ������������, � ������� � ����� � ������ ����� ����. �����, ������� ���������� ��������� ����� ������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ���� �������, �����������, �������»42, ����� �� ���� ��������� �� ���� ������� ����� ������. �������������� �������� ����: «...������� �����, ����, �����, �����! � ����� ��� ��� �����������, ���������, �������� � ��������» (233) � �������� ����� ���� �����.

� ������ �������, ������� ��������������� ��� �������� ��������, � �� ������� ����������� ����: «ï¿½ï¿½ï¿½ �� ���������� ����������� ���� ��������, ��� ������� ��� ������������ ����� � ��������?» (219); «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ���� �������» (219); «ï¿½ï¿½ ���� � ���� ����� <...> ��������� ������������ ��������. ��� ���� � ���������� ������������� �����������, �� ��� �� ����� � ��� ���� ��� �� ��� ��� ��������» (291). ��� ��� �������� ��� ���� ���� �� ������ («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ������ ��� ��� �����!» � 292). ������������ ��� � �������, ����������� ��������������� � �� ������ ��� ����, �� � ��� ������ � ����������� � ����� ������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ������� ����������� � ����� ������ ����! �������� ���� ������� � ����, ���� �� ��� �� ������!» (311), «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����������, �����������» (317).

���������� ���� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �� ����������: �����, ��� � ������������, ������, ��� ������ � �������� ���, �������� ���� �� ��� �� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ���!» � 229). ������������ ���� � � ������ �������� ����� �� ��������� � �����, ���������� ��������� ����������� ������� � ����� XVIII ï¿½. � ��������������� ���� �� ������ ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»43 � ��� � ���������� �� �����������������. � ������������� ������������ ����� ���� �����������. ������ �������� ����� ������� �������������� ���� � ����������������� � ���������� ������������ ����. ����� ����, ������ ���� � ������������������ � ����������� �������� ����������� ������� ������� ������� ������. � ���� ������ ������� �������� �����������, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� �����» (294) � ������� ������� ��������������� �����, � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��� ���� �� ������������ �������» (317), ���������� �� ���������� «ï¿½ ���� ���» «ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ��������» (318).

����� ������������ ��� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �������� ����������� �������� ����������� �������������� ������ � �������� ���������� ���������� ������ «ï¿½ ���� ���»: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ���� ������ �� �� �� ���� ������� ��������� �����, ��������, ���� ��������?» (216). «ï¿½ ��������� ������������ � ���������� ��������������� ��������� �������� ����� <...> ����������� ������������ ���������» (225), �������������� ���� �� ��������� �������, «ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ����������� �����, � ��� ����, �� �������». ����� ����� ���������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���, ��� ����: ������� �� ���������� ��� �������� ������ ���������� ������� ������» (225).

***

���� ���� ������������ � ���������� ��«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» � ��� ������������, ������� ��� ����������-��������������. ������ ������ � ������� ��� ��������� �� �������������� ��������������, ������� ��������� �� ����������� ���������� ����� �����������.

������� �������� ������� � ����������� ����� �������� ������������ � ������� ���������������. �������������� �������� �������� ������� ����� ���� �� ����������� � ��������� ���������������� ������ ����. ��, ��� ���� � ��� �� ������ (��������, ��������� ����) �����, ���������� ���������������� ����������, ����������� ������������� ��� ������� �������, ������ ������������ ������� �� ������ ������� ������� ���������, �� � ������� �������� ������������ �����.

1975

������

1 «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ��������� � ��������� ���� ��������� ������������ ��������. � 1982 ï¿½. � ���� ��. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ���������� ���� �������� ����������� ������������������ ����������� ����� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� � ����� �������� ������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ „������� ����“» (��. ����������� �����������), ��� ������� ���������� �� ������� ������� ���� ����������� ����������� �������. ��� ����� �������� �� �������: Weber H. ï¿½. «Pikovaja dama»: A Case for Freemasonry in Russian Literature // Slavic and East European Journal. 1968. Vol. 12.; Rosen N. The Magic Cards in «The Queen of Spades» // Ibid. 1975. Vol. 19; Leighton L. G. Numbers and Numerology in «The Queen of Spades» // Canadian Slavonic Papers. 1979; Kodjak A. «The Queen of Spades» in the Context of the Faust Legend // Alexander Puškin: A Symposium on the 175th Anniversary of His Birth. New York, 1975. Vol. l.

����� ������ ����������������� ���������� ��. � ������ �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ������ � ������, ����������� �������� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», �������, ������, ������������ �� ��������� � ������� ��������� ���������. ���������� ����� � ����, ��� ���� �� ���� �������� ��������� �������� ����� �� ����������� ������� �������� � ����� ����������� �� ������������� ������� ���������. ��� ���� ����������� ��� ���������� ������������� ���������, ������������ �� ����������� ���������, �������� ���������� ������� ������. ���, ��������� ������� ������� � ��������� ��������� �������������� ��� ������������.

2 ����������� ï¿½. ï¿½. ������������ �������. �., 1940. �. 500. � ���������� �������������, �������� � ������ (�� ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������», �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������� ������� � ������� ������������ ������������), ������������ � ������� ������������ ��������� � ������ ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������������� �������». ������������ ����� �� ��������� ������� ����� ������� � ������� �������� �� �������.

3 ��������� ï¿½. ï¿½. ���.: � 6 �. �.; �., 1956. �. 5. �. 339.

4 �. ï¿½. ï¿½. ������: ������������ ������� ��������� � ����������� ���������� / ����. � �����. ��. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �., 1964. �. 48�49 � ����.

5 ������� ������������� ������� ���� ������������ ��.: ����� ï¿½. ������ � ������: �����. ���.-���. ������������. �����, 1927. �. 275.

6 ��.: ����� ï¿½. ï¿½. ���������� ������. 2-� ���. �., 1969. �. 43.

7 ������� ���� � ������ �� ��������, ����������� � ������� ��������-������� ������������ � ���� �������, � ��� ���������� ��������� ������� ���� ��� ������������� ������. � ������� ���� XVIII � ������ XIX ï¿½. �� ����������� � ����������� ��������� � ��������� ����. ������ ������ �������������, ��� �������, ���� � ���������������� �������. ����������� ����� ���� �������������� ������� ������������ �������, �������������� ��������� �����. ��������� ����������� �� ��������� ������� � ����. � ��������� ���� � ���������� ��-�� ������� �������, � ����� ������� ������������� �����, ��������������� ���������� �������� �������������, ����� ������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������ (��.: ������ � ������� ����� � ����������� ����� ����������� ���������. �., 1974. �. 307, 318 � ��.). ��� ���� � �������� ����, ��������� ������ ����� ��������� ������ ����� � ������ ���� ��� �������, �������������� ������� ������������� �����, � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �� ����� �������������, ��� �������, ������� ���������. � ����� 1820-� ��. ������������ ���� � ������ �� ���� ���� ���������������� ����������������� ���������� ����������� ����� ���������, � ������� ��������������� ���� � � ������ ��� ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» � ���������������� � �������� ������� � �������� ������������ �����.

8 ��.: ��������� ï¿½. ï¿½., ��������� ï¿½. ï¿½. �������� ����� ������� � ������� ����������� // ����. ���. ���������� ���. ��-��. 1965. ���. 181. (����� �� �������� ��������. �. 2); ������ ï¿½. ï¿½. ���������� ������������� ������� � ��������� ������� // ��� ��.

9 �������, �������� ����������� ��������. ���., 1834. �N 187. � ������������� ������� �������, �������� �� ��������, ��� ����� ���������� �� ������� 1834 ï¿½., � ����� ������ ������� ������, ���� �������������� ��� ����� �� ���������.

10 Dictionnaire critique et raison�é des étiquettes de la cour, des usages du monde, des amusements, des modes, de moeurs etc, des françois, depuit la mort de Louis XIII jusqu’� nos jours <...> ou l’ésprit des étiquettes et des usages anciens, comparés aux moderns. Par M-me la comtess de Genlis. Paris, 1818. T. l. P. 304�305.

11 ������� ï¿½. ��������� ����, ���������� ������ �������� ���, ����������� �������������� �������, ��������� ������������ ������, ������������ �������, �����, �������� ������, ������� � ������������� �����, ��������, ��������, �������� � ��. ������������ � ����������� ���������, � ���� � �������� ������� ������� �����, ����� ����� � ������ ������� � ������ ����� ������� ����. �., 1791. �. 31�32.

12 ���. ��: ����-���������� ����� / ���. � ����. �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. [�.], 1933. �. 109.

13 ��� ��. �. 704.

14 ��., ��������: ��������� ï¿½. ��� ���������. [�.], 1929. �. 15�16.

15 � ��������� ���� ��.: �������� ï¿½. ï¿½. ������ ����� � ������� ����� // �� ���� ��������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½: ��. ��. �.; �., 1935. �. 402�404; ������ ï¿½. ï¿½. ��������� ���� // ������������ �� �������. �. 172�173. (������ ï¿½. ï¿½. ����. ����. ���.: � 6 �. �.; �., 1931. �. 6); � ���������� ������������: ������� ï¿½. ï¿½. � �������� �������� ������ ���� ���� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» // ������: ������������ � ���������. �. 3.

16 ������� ï¿½. ï¿½ï¿½. ���������� ����������. �., 1969. �. 168.

17 ��� ��. �. 168�169.

18 ��. � ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� � ����������� ������� <...> ������ ����� ����������� �������� ������» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� �� �������� ������� � ���������, ����� ������ ��������� ��� ��� �� ���������� ������» (������������ ������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �.; �., 1951. �. 105; �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����������� � ����� ����� ��������, ��� ���� ���� � ��������� �����������). ���� ��� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» ������� ����� ��������������: «ï¿½ ������ ��� �������� � ��������� ��������, ������ ��� �������� ���������, ���������� � ������� � �������� ����� ����� � ������ ������� �������� � ��� ��������� �������, ��� ���������, ���������� ������� ������» (������ ï¿½. ï¿½. ����. ����. ���.: � 3 �. �., 1945. �. 1. �. 43); ��.:

�� ��� �� ��, ����, � ������ �����,

�������� ����� ��� � ���... (��� ��. �. 3. �. 170)

������ � ������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ���.

19 ������� ï¿½. ï¿½. ����. ���.: � 22 �. �., 1979. �. 4. �. 314.

20 ������� ������������ ������. 1918. ��. 5. �. 223.

21 ��������� � ���������; ���������� � ������, ����������� � �������� ���.

22 ������� ï¿½. ï¿½. ���. � ������.: � 2 �. �., 1914. �. 1. �. 114�115.

23 ���������� ï¿½. ï¿½. ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» // ���������� ï¿½. ï¿½. � ����� �������������� �����. �., 1980. �. 198�199.

24 �������� M. ���.: � 2 �. M., 1980. T. l. �. 369.

25 ����� A. M., ����� ï¿½. M. ����������� � ����������. 3-� ���. �., 1973. �. 21�22.

26 ������-������� ï¿½. ï¿½. ������� ����������. �., 1989. �. 29.

27 ��� ��. �. 30.

28 ��., ��������: ��������� ï¿½. ï¿½. ������ � �������� ��������������� �����. �., 1957. �. 337�365; ���������� ï¿½. ï¿½. ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» // ���������� ï¿½. ï¿½. � ����� �������������� �����; �� ��. ����� �������. �., 1941; ���������� ï¿½. ï¿½. � �����������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» // ���������� ��. ������ ����. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �.; ��., 1922. �. 171�180. (����������. �. 4). ����� ������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ����������� ����� � �������: �������� ï¿½. ������������ ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» // ���. �����������. 1935. � 1; ������ ï¿½. ï¿½. ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» // ������ ï¿½. ï¿½. �������� � �������. �., 1929; ������� ï¿½. ï¿½. �������������� ����� �� ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����, 1973. ��. 5 (����� ��� �������������� ������ �������������� ��������� �������; ��., � ���������, ������ ����� ����� ������ � ������� ��������� ������ ������ (�. 115�121), � ����� ������� ������������ (�. 214). ��������� �������, ����� �������� ��������� ������������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ������� ���������� �� ���� ���� ������������ � �������� � ��������� ������� � ������������ ��� ������ �����������).

29 ����� �� ������� ����� ��������������� ����������� ���������� � ������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», ��� � ������, ����� ������� ������ ��� �������� � ����� �������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������, ������� ����������� ���������, ������ �� ��� �������� ����� ���� �����������, ��� ������� ������ �� �������� ���» (VIII, 247). �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������� ��������, ��� �������� 1830-� ��. ������ ��������������� ����������� ���������� ������ ��� ���������, ������������ �������� �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� ������������, ����� ���������� �������� ����� �������� � ��������� ������ ������ ������, � ��������� �������, � ������������� ������ �� ���, � ��� ��� ���� �� ������������ ����������� „��������� �������“ �� ��������� „������� ����“» (���������� ï¿½. ï¿½. ����� �������. �. 587). ����������� ������������ ������ � ������������� � ��� ��������� �� ���� ����� ������ �������� ����� ���� �������� �� ��������������� �������� � ��.:�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��� ���, ��� ����� ������������ ������ ���� � � ����� ������ ��� ���������» (Freud S. Moise et le monot�éisme. Paris, 1966. P. 13), � ������ ������ ��� �������������� �������� ����� ��������� ��� ��������� ����, � ������������� ������������ � ��� �����, �������� ������������� ����� ����� � � ������������ ������� ����������� � ��� �������, �� ������ � ��� ���������� ����� ������� �� ������ �����, ��������� ��� ��������� ��������������� ������ ������� �����������. �� ���� ��� ������ ����� ������� ���� ��������, �� �������� ������������ ������� �� ��� �����, ������� ��� ��������� �� ��� ������ ����������������. ������ ����, ��� ���� ����� ����, ��� �������, ��� ��� � ������ � � ���� ������������ ��� ������������ ��� �����������, ������� ��������� ��� ���������� �������� � ���������� ���� � ����� ������������ �����������.

30 ���������: ������� � ������ ������� ����� � ������, ��������������, ���������, ���������� ��� ������� �����: ������� � ��������� (��.: ����� ï¿½. ���������� ������. �.; �., 1934. �. 99�100); �� ������ ��������, ��� � �������� ������������ ��� �������� ��������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������» ������������� �� ������ �������, �� � �������, ��� �������� ���� �������, ��� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» (������ ï¿½. ï¿½. ����. ����. ���.: � 14 �. �., 1951. �. 6. �. 205). ��.: � ���������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������», � �������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ����������� � ������ �����, ����� ����� �� ������� ���������» (��� ��. �. 206). � �������� ������������ ����� ������� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���» ��������������� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», ������� ���� ������������� � ������ ������ ������ � ������� ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» (� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»), ��� ������� ���� ����� ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����».

31 ���������� ï¿½. ï¿½. ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» // ���������� ï¿½. ï¿½. � ����� �������������� �����. �. 87 � 88.

���������� ��������, ����������� ���� � ���������� ��������������, �������� ���������� ���� � ��������� ��� ���� ����� ���� ������� ��� �����, ��� � �������� ������. �� �������� ������������ �������� � ��������������� ����������������� ��������� �������� � ��������� ��� �������� �����, � ����� �������, ������� ����� � ����� � ���������� ������ ������������ �������, ���������� � ���������� ��������, � � ������, ��������� ������� � �������� �������������� ������. ��. ������������� ���������� ������ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ��� � ������������� ������ ������������» (Acta Universitatis Debreceniensis. Debrecen, 1962. T. 7/2. �. l�24). ������ ����� ������� � ������ �������� ������������ ��� ������� ��������, ������������� ����� ����� ������, �������� ������������ � ����� �� �������� ��������.

32 ������, ������ � ���� ������ ����� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»:

�� ��� ������ � ���������;

�������� ������ ��������

��� ��� ������ ����... (VI, 37)

33 �� �������������� �������� �������������� ���������� ���� �������� �������� ����� �� ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ����������� ����������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����� �������� �������� �������� �� ����� �� ������������ ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� �������� � ���������, ��� ����������� ����� ���������� ��������� ����� ���������. �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ��� ��� ������, ��� ����������� �������� ����� ������� ����� ���������� ����� ������ �������� � ������ 50 ���������. ����� ����� ����� �������� � ���, ��� � ��� ���������� ������� ������� ��������� � ���� ��������������» (���. ��: ��������� ï¿½. ï¿½., ����� ï¿½. ï¿½., ����� ï¿½.-�. ������. �., 1936. �. 215). ���������� ��������� � ������ ����������� ������ ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» (��.: ��������� ï¿½. ï¿½. � ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» // ������: ��������� ���������� ��������. �.; �., 1937. ���. 3).

34 ������� ï¿½. ï¿½. ������ � ����������� ��������� ������� // ������� ï¿½. ������ �� �������. �., 1987.

35 ��. ����� ��������� Ñ‘ ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ���, ��� ��������������� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������������� ��������� �������� ������� �������� ����������» (�. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, 1799�1949: ��������� ��������� ��������. �.; �., 1951. �. 33); �� ������������ ����� ��������� � ����� � ��������� ����� � � ��������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ��.: �������� ï¿½. ï¿½. ������: �����.-���. ������������. �., 1972. �. 80, 95�109.

36 ��. ���� ������������ ����, ������������� ����������� � ��� ����� ����-����, ��������� �������� �����, � �������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» (1899).

37 ������ ������ ��.: ������ ï¿½. ��� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» // ��. ����. �����: (������� �����.). �����, 1973; ��� ��. �������� �������� ������������� ��������� � ���������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ // Tallinna Pedagoogiline Instituut: 17. üliõpilaste teaduslik konverents. Tallinn, 1972.

38 ��������� ï¿½. ï¿½. ���. �. 6. �. 339. � ���������� ������ �� ��� ������� ���������� � ������ � ��������� ������� ������ ���� � �������� � ��������.

39 ��������� ï¿½. ï¿½. � �������� ������ � ���������� ���� // ����. ����. ���. � ������ � �����. 2-� ���. �., 1787. �. 10. �. 138�139.

40 ��.: ���������� ï¿½. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» y ������������ // ����� � ���������. 1922. � 8; ������ ï¿½. ï¿½. ������������� ������ � �������������� ��������� // ������ ï¿½. ï¿½. ����. ������: � 3 �. �������, 1992. �. 1. �. 224�242.

41 ������� ï¿½. ï¿½. ������������� � �����. �., 1969. �. 137.

42 ����������� ï¿½. ï¿½. ����. ����. ���.: � 30 �. �., 1973. �. 5. �. 223. � ���������� ������ �� ���� ��� ���������� � ������ � ��������� ��������.

43 ��.:�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��� ������ � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ / �����. ��. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ����. ������ � ����. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ // ����. ���. ���������� ���. ��-��. 1963. ���. 139. �. 293�294. (����� �� ���. � ����. �����. �. 6).