������. "���������� ������" � "���������� ���"
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���»
������������ ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� �� ������������» ����� ��� �������� ����������1. ������ �� ��� ����� ������ �� ������ ������������� � ����� ���� ������� � ���������� �������. ����� �������� ������� ����������������� �������, ��������� ���������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� �������», �������� ������ ��������. �������� �� ����������� ����� ������ �. �. ���������� �������� ���������� ������� ���� ����� �� ����������� �������� ������� � ����� �� ����� ����������� ��������� �� «ï¿½ �������� ��������� �������, ���� �� � � ����������»2. � �������� � ���������� ������, ����������� ������������ �������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» � ���������� �������, ����������������� �� ���� ���� ������������� ��� �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� �� �������������� ���������� ������ �������� ���� ������������ <...> � ��������������� ������������, ��� ������� ������� � ��� ���������� ������� �� �������� ������� �������� �������». �� ���� ���� ������ ���� �� ������ � �������� ������� ���� ������������, �� � �� ������ �������� �������. ��� �. �. ���������� ������� �� ��������� ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� �� ���� �����������». ��������� �� ��� �������� ���� ������� ���������� �������� ������ � �������� ���: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ���� ���������� ���-�� ������������� ����������», ��� ����� ��, �� ������ � ����� ��������� ���-���� �����, ��������� � ����� ��� ������������ ������: «ï¿½ï¿½ï¿½ ����� �������� ������ ������ ���������� ���������� �� ���� ������� � ���� ��� ����������� ���-�� � ��� �������� ������, ��� �� ���� ���� ����� ����� ������, ��������� ����. �� ��� ��� � ��� ����������. ��� �� ���� ��� ������ �����»3.
������������ Òµ �. ���������� ��������� ������� ����������� ������� ��������������� � ��������� �����. ������ ������ �������������� ���������� � ����� � ����������� ���������� ����������� �� ��������� �� �����������. ������, ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� ������ ��������������» (VIII, 151), ��������� ����������4, ����������� ����������������� ��� �������� �������� ������ ��� ������������, ��������� ���������, �������� ����� �������� �������� ������������ �������� ���������. ����������� ��������� ������� ������� ������������� ����� ��� ������ ������� � ��������� � ���� �������������� ����� ������� ���������� �����������, ��������� ���������, ���������� ������������� ������. � ���� ����� ������� �������� �������� �� ��������� ���� ������ ���������� � ������� ��� ������� ������� �������. ������ ����������, ��� ������� ����������� �������� ������� ������ ����������� � ���������: � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» �� 1829 ��� ������� ���� ������������, �������� �� ������� ������� � ��� ����� �� ��� ����� ���������� �������� ������ ���������, �� � ��� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� �������� ������ ��������»5 (�� ������ ��������� � � ����������). ������������ ������� �������� ���� �����������: �� ���� ����� � ��� ������ ������� � ���������, � ������� ����� ���� �� ���������� �� ������� ��������� �������, ���� ��� ������������. � ����� ����� ��������� �� ����� �� ����� ����������, � ������ �� �������. ��������� �������� ��� ���� �������� � ���������������� ������� ����� ������ � � ��������� ������ �������. ������, ������� �� �������� ������ ���� � �����, � ������ ��������� �����, � �������������� ������������ ������, ���� � ��� ������ ���� ������, ���������� � ����������, ���������� ��������. � ����� �������� ���������������� ������ ����������, ���������� ����������������� ��������. �� ������ ����� ������, ���� ������� �� � ���� ������� �� ���������. � ��������� ��������, �� ����� ������������ ������������, ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» ��� �������� ���������. � ���� ����� ������������ ������� ������������, �������������� � �������� �������� ������ �. �. ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������», �������, �������, �� ������� �������� ��������������, ����� ����, ������, ��� ������������ � ��� �������� �� ���� ��������. �� ���� �. �. �-�� ����� �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ���� � ����������, ���� ������� � ����������� ������� � ������ �<��������>�6. ����� �� ������ �<������>� �� ��� ����������, �������� �� ��� �� ������������, �� ��� ������ ����; � ��� �� ����������� � ����� ���� ����, ��� ���� � ���� �������� ������������, ������������ � ������������. �������, ���������, ��-�������� ��������������, �� ������� ����� ����������� �� ������������: ������� � ��������, ��� ������� ������ ��� �����, �� ����� �������� � ��������� �����, � ����� �� � �������, �� ���������, ������ ��� ����� � ����������� �� ������, � �������, � ����� ������� ���� ���� �������, �������� ��� ��������, ������� �����-���� ����� � ������, �� ���� � ���� ��������, �������� ��� �������, ������� ����� ������ ����, ��� ��������� ����� ������� � �����». ����������� �� ����, ����������� ������ ���������� ������������� � ��������� ����� ��������� �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ ��� �������, ������������ ��������, causerie de salon». ��������� � �������������� ������ �. �. �-�� � �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� ��� ���� ������������ �������������� ����������: ���, ��������, ��� ����� ���� �� �� ������ ���� �������� � ���������� �������, ������� ��� ���� ������, ��� ������ ���������� �� �����, ������ ���� ��������, � ��� ������� ��� ���, �������� ������� � � �� ��� �� ���������� ����� ���»7.
����� �-�� �. ��������, ��� ������� �������� ��������: ����� ����� ��� ����� ������, � 12 ����� ����, �� ������ � ������� � �� ���� � �������� ������������� � ��������, ������� ��������.
�������� ���� ���������, ��������������� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �����������», ����������� ������� �� ����, ��� ������ �� ����������. �. �. �-� � ���, �������, �������� ���������� ��������, �� ������ �������, ������, ��� ����� ��������� �����, ������ �������� �������. � ��������� ��� ���� ������� �������, ������ ����� � �������, �������� �������� �� ������� �����������. ������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ���������� �������») ����������� ������� �� �� ���� ��� ������ �������������� ������������� ������� I ������. ������ �. �������� � ������������ �. ������, ��� �� �������� ����� �������� � �����������. � �������� �����������, � ������� �� �������� � �������� ���������� �� ��������� ��������� � �� �������� ��������� ���� ������������� ���������, � ������� ��� ������ ������ ������� �������.
������ ��� ������ ���������� ����� �������� � ����, � ����� ���������� ���� �� ������������� ����������, ������� ������ ��� ���� ��������������. ����� ������������ � ��������� ������� � ������ ��������� ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½: �������, ������������ ������ ��������. � ����������� ������� �� ������ �������������� ��������� ������� (� �����������). �. �. ������, � ���������� �. ��������������, 1828» (��������� ���������� 15 ������� 1828 �.). �. �. � ���� ����������, �������� ����� �����8.
� ����������� �. ���������� �����: «ï¿½ï¿½ ����� ������ ���������� � ������, ���� ������ ������� ������ ��� ������� ����, ����� ������� ����, ������ � ���� ��� ������� ����� �� ������; � � ���� �����, ����� �������� �������� �� ����� �������, �. �. �����, �. �������� (��������� ������� ����������������� � �������� � �������� �������) � ���������� ���, � ������ ���� �������� ��������� ��� ��������� Phantasmagoriana, ����������, ����� ������ �� ���������������� ��������� �������, ���������� �� �������� ��� ������������������; ����������� ���� ������� ������ ��������, �. �������� � ����� �� ���. ����� ������� ����� �� �������, �� ��������� „�������“. �. ��������, ���������� �����, ������ �������� ��� �� ������ � ����� ����� � ����»9.
���������� ������� ������� ���� ����: �������� �� ������� ������� �������, � ��� ��� ������ ����� ����, ��� ������ ������ ������� �����10. ������ ��� ��� ����� ������: ������������� �������� ����� ������������� � ����, ��� ������� ������� ���� ������������ ����� � ������ ���������: ����� ����� ������� ���� (������) ��� ���������� � �������� ��� ����������� (������������ � �������: ��� � �����, ��������� � ��������), ������� ������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����, �� ��� ������� ����� ��� ���� � ��������� ������� ������ ������� � ������ �� ������»11.
����� �������, ����: ������ � �������� �������������� ������: ������ � �����. ������, �������, ��������� ��� �����: �� �������� ��� ��� ������� � ������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������». ��������, ��� ��� ��������� �������� � �� ������������� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����»: ��� � � �������, ���(=������) ���������� ������ ���������� ����� � ����� ��� ������������. �������, ������ ������ ���� ���� ����� �������������� � ���������� ����������, ��� ����������� ����� �����-���� ������ ����� �� �����������. ����� ������: ������, ������� � ��� ����� ������������ �������� ������� ��� ����� ������ � ������� ��� ��� ������������� ��� � �������� � ������ ������ ��������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������������» � ������������ ��������, ������������ ��� ���� �� ������: �� �� ����������� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �� ������������», �� � �� �������� � �������� �� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������». ������� ������� ������, �� ������������ ������ ��� ����������: ���������� ��������� ������� �������� � ���������� ����������, ���������� � �������, � ������ ���������� ��� ������� ������. ���� �� ������ ���� �������� �������.
������ ������� ���������� ��� ��� ����������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������»: ������� �������� (� ������������ �������� �� ��������� ��������������� � ��������) �������� ������� ����������� �� ������ � ��������� � �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». ������ �� ����� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ������». ���� ��� ��� ���������.
1979
������
1 �������� ����� �������� �������� � ��������� �������: ����������� ÏŠ �. �������� � ��.: ���������� ����� �� ������������, ������� �. �. ������� �� ������ �. �. ������ / �������. �. �. �������� � ������ ��������. ���., 1913; ������ �. �. ������� ������� ������� // �������� �������. 1913. � 1. �. 184�188; ������� �. �. ������� � ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (1924. ��. 1/2. �. 166�168); ������ �. �. ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �� ������������» // ������ � ��� ������������. �., 1927. ���. 31/32; ���������� �. �. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���»; (���������������� ������� �������) // ������: ������������ � ���������. �.; �., 1960. �. 3.
2 ���������� �. �. ����. ���. �. 127.
3 ���������� �. �. ����. ���. �. 129.
4 ��.:�«...��� �������� ��� ���������, ���������� ����, ��� ������� ����������» (�� �������� �. �. ��������� // �. �. ������ � ������������� �������������. �. 2. �. 141). «ï¿½ ���������, ������������� � ������ ����� � ��� ����� ���������» (��������� �. � ��������� ������� // ������� �������. 1869. �. 84. � 11. �. 82).
5 ����� �. ����������� ������� � ������� ����������� XIX �. // ������ � ������������� ����� ������� ����������. �.; �. 1941. �. 398.
6 � ������ ����� «ï¿½.....�» ��� «ï¿½-�» (� ����������� ������), �� � ����� ����� (� ����������� �� �. II) ������� ����� �� ���������� ������� ���������.
7 [��������� �. �.]. ������������ ����������: ����, ��������, ��������, ������ � ����. �., 1868. ���. 2: ������ �������������� ������������. �. 19�23.
8 �. �. ��������� � ����������� ���������� � �. ���������� �����: «ï¿½ �� ����� ���� ������» (��������� �. ������ ��������. �., 1912. �. 96). (��������� �� ������� ����� ������� ��.: ������ �. �. ��������� ���� � ������, ��� ������� ����� ������������ // ������; «ï¿½» �� ������� ������ � �������. ���., [1992]. ��� �� ����������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ������. ���.).
9 ������: �������, ������������ ������ ��������... �., 1828 (�������� ��� ���������). ���. ��: ������. �. 49.
10 ��.: ������. ��������, ������. �., 1963. �. 164 � 341�342.
11 �. �. ������ � ������������� �������������. �. 2. �. 116.