Расписка в приеме повестки полиции


Рукою Пушкина. Несобранные и неопубликованные тексты. — 1935.
Деловые документы.


1.

Расписка в приеме повестки полиции

<2 Мая 1821 г.>

Получ. 1-го Марта 1821 года

1-й Части Города Кишинева

№ 2658

Прилагаемую при семъ повестку на имя Коллежскаго Секретаря Пушкина предписывается оной части вручивъ ему потребовать должные дворовому человеку Федору Росину по передаче отъ Барона Сергея Шиллинга 200Р Р. ассигнациями деньги, и таковые представить в сию Полицию. — Апреля 29 дня 821 года

Полицмейстеръ <подп. нрзб.>
Столоначальникъ <подп. нрзб>

<на обороте>

Принята повестка

Александръ Пушкинъ

2 мая

1821.

Кишиневъ.

Примечания

Напечатано впервые, по подлиннику, хранящемуся в ПБЛ, Л. Б. Модзалевским в РП, стрќ 42. Расписка Пушкина писана на обороте предписания полицмейстера г. Кишинева (два листа голубоватой писчей бумаги в 4 д. л., с водяным знаком «СФС»; ср. «Отчет. Имп. Публичной библиотеки за 1900—1901 г.», стр. 231). После вручения повестки Пушкину частный пристав сообщил следующее: «Приложенная при сем предписании повестка Г. Коллежскому Секретарю Пушкину вручена и требовано надлежащей уплаты должных им денег но он в место уплаты оных подал отзыв которой присем в Кишиневскую градскую полицию подлинником преправождается. Маия дня 1821 года Частный пристав <подпись нрзбр>». См. следующий номер.