Подпись под отпускным билетом крестьян бар. Е. Н. Вревской
Рукою Пушкина. Несобранные и неопубликованные тексты. — 1935.
Деловые документы.
18.
Подпись под отпускным билетом крестьян
бар. Е. Н. Вревской
<После 5 октября 1835 г. С. Тригорское.>
БИЛЕТЪ.
Предъ-явителямъ Сего Тверской Губернии Старицкаго Уезда Крепостные Крестьяне. Нераздельныя съ братомъ Исестрою Моей Вульфовымъ находясь у меня въ работы Псковской Губернии Островскаго Уезда въ селе Голубове отъ сего числа 5-го октября отъ правлены обратно нажительство ихъ въ выше прописанною Губернию и уездъ 1-го Матвей Петровъ 2-й Сергей Максимовъ 3-й Александръ Ивановъ 4-й Захаръ Ивановъ срокомъ отъ нижеписаннаго числа надве недели т: е: по семнатцатое число сего месяца почему прошу Господъ команду имеющихъ научрежденныхъ заставахъ дожительства ихъ безпрепятственно пропускать, для чегЭ имъ отъ меня сей билетъ данъ за подписаниемъ моей руки и съ приложениемъ Герба фамилии моей печати месяца Октября 5-го дня 1835-го Года.
<Место сургучной |
Островская помещица Евпраксея дочь |
При семъ былъ свидетелемъ и руку приложилъ
Двора Его Императорскаго Величества
камеръ-юнкеръ Александръ Пушкинъ
въ томже свидетельствую Полковникъ <подпись нрзб.>
Въ томъ свидетельствую Поручикъ <подпись нрзб.>
На полях написаны:
Приметы.
1-й Матвей Петровъ отроду 45-ть летъ росту 2 арш. 9-ти вер.; волосы на голове бровяхъ темнорусые глаза серые носъ остръ лице белое подбородокъ круглой особые приметы усахъ и бороде волоса темнорусые лысоватъ. —
2-й Сергей Максимовъ отроду 35-ти летъ росту 2 ар. 4½ верш., волосы наголове бровяхъ и бороде усахъ, рыжеватые. Глаза светлорусые лицемъ белъ ротъ умеренной носъ посредственной особыхъ приметъ нетъ. —
3-й Александръ Ивановъ отъ роду 50 летъ росту 2 арш. 51/4 вер., волосы наголове бровяхъ бороде усахъ темнорусые глаза карии лицемъ темноватъ ротъ умеренной носъ посредственной особыхъ приметъ нетъ. —
4-й Захаръ Ивановъ отроду 39-и летъ росту 2 арш. 7½ вер.; волосы на голове бровяхъ бороде и усахъ темнорусые глаза темнокарии лицемъ белъ ротъ умеренной носъ посредственной особыхъ приметъ неимеется. —
Примечания
Печатается впервые, по подлиннику, хранящемуся в ИРЛИ (№ 73), из собрания Лицейского музея; подлинник писан на двух листах гербовой бумаги in fo, ценою в 50 копеек, с водяным знаком 183М г. Текст документа писан писцом, а затем идут подписи бар. Е. Н. Вревской, Пушкина и двух других лиц, фамилии которых разобрать не удалось.
С середины сентября до середины октября 183Ю г. Пушкин провел время у себя в Михайловском: здесь он неоднократно навещал своих соседей по с. Тригорскому, а также был у бар. Вревских в с. Голубове, о чем писал жене 21 сентября (см. АП III, 230 и ПС XIX—XX, 104—105, 106 и XXI—XXII, 392 и 393). Но больше всего Пушкин бывал в любимом Тригорском; 25 сентября он даже письмо писал жене именно оттуда: «Пишу тебе из Тригорского» (АП III, 231), а в следующем письме ей же сообщал: «Утром дела не делаю, а так из пустова в порожнее переливаю. Вечером езжу в Тригорское, роюсь в старых книгах, да орехи грызу» (ibid, стр. 234), он и поддерживал дружескую близость с обитателями Тригорского и Голубова. 22 сентября он подарил бар. Е. Н. Вревской в Михайловском экземпляр «Евгения Онегина», изд. 1833 г., с надписью и с пометками (см. стр. 723—724). 2 октября вписал в альбом Анны Николаевны Вульф XLVI строфу шестой главы «Евгения Онегина» (см. стр. 664) и, наконец, 5 октября, по просьбе бар. Е. Н. Вревской, подписался свидетелем под паспортом крепостных ее крестьян. Помимо подписи Пушкина, паспорт этот интересен и сам по себе, как образец паспортов помещичьих крестьян; такие паспорта выдавал и Пушкин своим крепостным (ср., например, выше, стр. 754—755), но они не дошли до нас.