Ïîäïèñü ê ïðîåêòó êîñòþìà äëÿ Í. Í. Ïóøêèíîé


Ðóêîþ Ïóøêèíà. Íåñîáðàííûå è íåîïóáëèêîâàííûå òåêñòû. — 1935.
Ïîäïèñè ê ðèñóíêàì.


Turban vert; tunique Violette

Turban vert; tunique Violette,

Ïåðåâîä:

Òþðáàí — çåëåíûé; òóíèêà — ëèëîâàÿ.

Ïðèìå÷àíèÿ

Ïîäïèñü Ïóøêèíà ïîä àêâàðåëüþ ðàáîòû íåèçâåñòíîãî. Õðàíèòñÿ â Îíåãèíñêîì ñîáðàíèè (â õ˜ñ𣢕£”na("Èñòî÷íèê: Ïóøêèí\n 8DAF10") 664). Ìîæåò áûòü, ýòî ïðîåêò êîñòþìà äëÿ Íàòàëüè Íèêîëàåâíû, ïðè÷åì Ïóøêèí óêàçûâàë, êàêèìè öâåòàìè íóæíî çàìåíèòü öâåòà, èìåþùèåñÿ íà àêâàðåëè.

Ïîäïèñü Ïóøêèíà íàïå÷àòàíà â ÏÑ XV, ñòð. 26, íî áåç óêàçàíèÿ íà åå àâòîãðàôè÷íîñòü.

Âîñïðîèçâîäèòñÿ âïåðâûå.