* * * ("Семейственной любви и нежной дружбы ради...")

ќ«Семейственной любви и нежной дружбы ради
Хвалю тебя, сестра! не спереди, а сзади.

        VARIANTES EN L'HONNEUR DE M-LLE NN
        <См. перевод>

Почтения, любви и нежной дружбы ради
Хвалю тебя, мой друг, и спереди и сзади.

Переводы иноязычных текстов

Вариант в честь м-ль НН. (Франц.)

Примечания

СЕМЕЙСТВЕННОЙ ЛЮБВИ И НЕЖНОЙ ДРУЖБЫ РАДИ. Из приписки в письме брату от 7 апреля 1825 г., адресованной О. С. Пушкиной. м