Î çàïèñêàõ Ñàìñîíà
Î ÇÀÏÈÑÊÀÕ ÑÀÌÑÎÍÀ
Ôðàíöóçñêèå æóðíàëû èçâåùàþò íàñ î ñêîðîì ïîÿâëåíèè «Çàïèñîê Ñàìñîíà, ïàðèæñêîãî ïàëà÷à». Ýòîãî äîëæíî áûëî îæèäàòü. Âîò äî ÷åãî äîâåëà íàñ æàæäà íîâèçíû è ñèëüíûõ âïå÷àòëåíèé.
Ïîñëå ñîáëàçíèòåëüíûõ Èñïîâåäåé ôèëîñîôèè XVIII âåêà ÿâèëèñü ïîëèòè÷åñêèå, íå ìåíåå ñîáëàçíèòåëüíûå îòêðîâåíèÿ. Ìû íå äîâîëüñòâîâàëèñü âèäåòü ëþäåé èçâåñòíûõ â êîëïàêå è â øëàôðîêå, ìû çàõîòåëè ïîñëåäîâàòü çà íèìè â èõ ñïàëüíþ è äàëåå× Êîãäà íàì è ýòî íàäîåëî, ÿâèëàñü òîëïà ëþäåé òåìíûõ ñ ïîçîðíûìè ñâîèìè ñêàçàíèÿìè. Íî ìû íå îñòàíîâèëèñü íà áåññòûäíûõ çàïèñêàõ Ãåíðèåòòû Âèëüñîí, Êàçàíîâû è Ñîâðåìåííèöû. Ìû êèíóëèñü íà ïëóòîâñêèå ïðèçíàíèÿ ïîëèöåéñêîãî øïèîíà è íà ïîÿñíåíèÿ îíûõ êëåéìåíîãî êàòîðæíèêà. Æóðíàëû íàïîëíèëèñü âûïèñêàìè èç Âèäîêà. Ïîýò Ãþãî íå ïîñòûäèëñÿ â íåì èñêàòü âäîõíîâåíèé äëÿ ðîìàíà, èñïîëíåííîãî îãíÿ è ãðÿçè. Íåäîñòàâàëî ïàëà÷à â ÷èñëå íîâåéøèõ ëèòåðàòîðîâ. Íàêîíåö è îí ÿâèëñÿ, è, ê ñòûäó íàøåìó, ñêàæåì, ÷òî óñïåõ åãî «Çàïèñîê» êàæåòñÿ íåñîìíèòåëüíûì.
Íå çàâèäóåì ëþäÿì, êîòîðûå, îñíîâàâ ñâîè ðàñ÷åòû íà áåçíðàâñòâåííîñòè íàøåãî ëþáîïûòñòâà, ïîñâÿòèëè ñâîå ïåðî ïîâòîðåíèþ ñêàçàíèé, âåðîÿòíî, áåçãðàìîòíîãî Ñàìñîíà. Íî ïðèçíàåìñÿ æå è ìû, æèâóùèå â âåê˜ ïðèçíàíèé: ñ íåòåðïåëèâîñòèþ, õîòÿ è ñ îòâðàùåíèåì, îæèäàåì ìû «Çàïèñîê ïàðèæñêîãî ïàëà÷à». Ïîñìîòðèì, ÷òî åñòü îáùåãî ìåæäó èì è ëþäüìè æèâûìè? Íà êàêîì çâåðèíîì ðåâå îáúÿñíèò îí ñâîè ìûñëè? ×òî ñêàæåò íàì ñèå òâîðåíèå, âíóøèâøåå ãðàôó Ìåéñòðó ñòîëü ïîýòè÷åñêóþ, ñòîëü ñòðàøíóþ ñòðàíèöó? ×òî ñêàæåò íàì ñåé ÷åëîâåê, â òå÷åíèå ñîðîêà ëåò êðîâàâîé æèçíè ñâîåé ïðèñóòñòâîâàâøèé ïðè ïîñëåäíèõ ñîäðîãàíèÿõ ñòîëüêèõ æåðòâ, è ñëàâíûõ, è íåèçâåñòíûõ, è ñâÿùåííûõ, è íåíàâèñòíûõ? Âñå, âñå îíè — åãî ìèíóòíûå çíàêîìöû — ÷ðåäîþ ïðîéäóò ïåðåä íàìè ïî ãèëüîòèíå, íà êîòîðîé îí, ñâèðåïûé ôèãëÿð, èãðàåò ñâîþ îäíîîáðàçíóþ ðîëü. Ìó÷åíèêè, çëîäåè, ãåðîè — è öàðñòâåííûé ñòðàäàëåö, è óáèéöà åãî, è Øàðëîòòà Êîðäå, è ïðåëåñòíèöà Äþ-Áàððè, è áåçóìåö Ëóâåëü, è ìÿòåæíèê Áåðòîí, è ëåêàðü Êàñòåí, îòðàâëÿâøèé ñâîèõ áëèæíèõ, è Ïàïàâóàíü, ðåçàâøèé äåòåé: ìû èõ óâèäèì îïÿòü â ïîñëåäíþþ, ñòðàøíóþ ìèíóòó. Ãîëîâû, îäíà çà äðóãîþ, çàïàäàþò ïåðåä íàìè, ïðîèçíîñÿ êàæäàÿ ñâîå ïîñëåäíåå ñëîâî... È, íàñûòèâ æåñòîêîå íàøå ëþáîïûòñòâî, êíèãà ïàëà÷à çàéìåò ñâîå ìåñòî â áèáëèîòåêàõ, â îæèäàíèè ó÷åíûõ ñïðàâîê áóäóùåãî èñòîðèêà.
Ïðèìå÷àíèÿ
Î ÇÀÏÈÑÊÀÕ ÑÀÌÑÎÍÀ
Íàïå÷àòàíî áåç ïîäïèñè â îòäåëå «Ñìåñü» «Ëèòåðàòóðíîé ãàçåòû», 1830 ã., ¹ 5. Ñîõðàíèëñÿ àâòîãðàô. «Çàïèñêè ïàëà÷à», î êîòîðûõ ãîâîðèòñÿ â ðåöåíçèè, â äåéñòâèòåëüíîñòè áûëè íå ïîäëèííûìè: ïîä èìåíåì Ñàìñîíà èõ èçäàâàëà ãðóïïà ôðàíöóçñêèõ ïèñàòåëåé.  íàñòîÿùåé ðåöåíçèè Ïóøêèí èìåë â âèäó íå ñòîëüêî äàííîå èçäàíèå, ñêîëüêî îáùåå íàïðàâëåíèå ôðàíöóçñêîé ëèòåðàòóðû, ãäå â ýòî âðåìÿ â ìîäå áûë «óæàñíûé» ðîìàí. Êðîìå ñêàíäàëüíûõ ìåìóàðîâ Ãåíðèýòû Âèëüñîí 1825 ã., «Ñîâðåìåííèöû» (Èäû Ñåíò Ýëüì) 1827 ã. è äð., Ïóøêèí íàçûâàåò ðîìàí Ãþãî «Ïîñëåäíèé äåíü ïðèãîâîðåííîãî ê ñìåðòè». Æîçåô äå Ìåñòð ïèñàë î ïàëà÷å â ïåðâîì ðàçãîâîðå «Ïåòåðáóðãñêèõ âå÷åðîâ».