����������������
������� ����� ������������

����������� � ������ �� ����� ������ 1829 ����


����������� � ������

�� ����� ������ 1829 ����

�����������

������� �������� ��� � ���� �����, ������������ � ������ � ������� 1834 ���� ��� ���������: Voyages en Orient entrepris par ordre du Gouvernement Fra�çais <��. �������>. �����, ��-������ �������� ����� 1829 ����, ���������� ���� ����������� ���������� �������:

Un p�ète distingué par son imagination a trouvé dans tant de hauts faits dont il a été témoin on le sujet d'un poème, mais celui d'une satyre <��. �������>.

�� ������, ������ � �������� ������, ���� � ������ �� �. �. �������� � �� �. �. ���������. ��� ���������� � ����� ����� ������. ������ ������� � �� ����� ��������� ���������� ���������� �������������, ������ ��������� ���� ����������� � ������ ������, ����������� ����� ������� �����������. �� � �� ����� ������� ������ �� ���������� �����.

����� �� � �� ��� ��������, ��� ���� ����� ���� ��� ���, ���� �� � ��� ����� ����� �� ����� � ������ ����� ����� ������� ��������� ���������� ����������� �������. Parmi les chefs qui la commandaient (l'armée du Prince Paskewitch) on distinguait le Général Mouravief... le Prince Géorgien Tsitsevaze... le Prince Arménien Beboutof... le Prince Potemkine, le Général Raiewsky, et enfin � M-r Pouchkine... qui avait quitté la capitale pour chanter les exploits de ses compatriotes <��. �������>.

���������: ��� ������ ������������ ���������������, �������� �� ������� �������, ���� ��� ������� ��������, ������ ����� ������� ��������. ������ ����������� ������ �������� ��� ������� � ������� ��������: ����������� �� ������; ��� ���� ������ ����� �����. �������� �� ����� � ���, ���� ��������� ������� �������, ���� �� ��� ����, � ����� �������, ������� ����������, � � ������ � ������� �����������. � �� ���������� � ������� ��������. ��� �� ��� ����. ����� ����, ������ ������� ����� �����-��, ��������, ���� ���� �������� ������� ��������� �� �����-����, ��������� ���� �������������� �������� � ������� ����� �����, ������� ����� � �������, �� ���, ���������� ������ �������, ����� ����, � ����������� �������� ��������� � ������ ������� ����� (������, ��������, �. ���������� ������ ��������, ����� ����������� �� ������); �� � ��������� �� ������ ������ �� �������������� ����������, ������� ���������� ���� ��� ���� ������ ����� � ����������� ����� ������� ����� ������� ����� ��������� ��� ������� ��������. �������, �� ������� ����� � ��������������� �������, ������� �� �������� � ���������������, ��� ����� �� ��� �� ����� � ���������. ��������� � ��������������� �� ������ ���� ��������� ��� ����������, ��� ��������� ������� ��� ������������ �����. ��� ������ ������� � ���������� ��� ����������� � ������ ���� ������� �������, ��� ��, ��� ���� ���� �������� � ������ 1829 ����.

�. ������.

�������� ���������� �������

  1. Voyages en Orient entrepris par ordre du Gouvernement Français � ����������� �� ������, ������������ �� ��������� ������������ ������������� (�����.)

  2. Un p�ète distingué par son imagination a trouvé dans tant de hauts faits dont il a été témoin on le sujet d'un poème, mais celui d'une satyre � ���� ����, ������������� ����� ������������, � �������� ������� �������, ��������� ������� �� ���, ����� ����� �� ��� �����, �� ��� ������. (�����.)

  3. Parmi les chefs qui la commandaient (l'armée du Prince Paskewitch) on distinguait le Général Mouravief... le Prince Géorgien Tsitsevaze... le Prince Arménien Beboutof... le Prince Potemkine, le Général Raiewsky, et enfin � M-r Pouchkine... qui avait quitté la capitale pour chanter les exploits de ses compatriotes � ����� �����������, ������������� �� (������ ����� ���������), ���������� ������� ��������... ���������� ����� ���������... ��������� ����� �������... ����� ��������, ������� ��������, � ������� �. ������... ���������� �������, ����� ������� ������� ����� �����������������. (�����.)