�������� �.�. - ���������� ����� � ������ ������� ����� 20�30-� �����. ����� 5.
5
������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» 1836 �., ������������ �������, ������������� �� ��������� ��������� �������������, ��� ���� ���������� ������� �� ������ ������� ��������� ������ �� ���.46 �� �� ������� � ��������� �������������� ��������� � ��������� �������� � ��� ����������. �������� �������� ������.
������� (��� ������������, � ����������) ��������� ��������� ������������� �������, ���������� (��� �� ������� ���� ������������ � ����������) ����� 1836 �., ����� �� ���� ������� �����, ������������ � �������� ����������; �� ���������� ������� ��� �� �������� �� ���� �������� �������������� � �� ���� �����������������. � ��������� ����� �������� ������ ����� ���������� ������: II, III, IV, VI; I � V � � ����� ����, � VII � ��������� � �������� ������������. ������������� ��� ���:
I � ����������.
II � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� � ���� ���������». ���� � 22 ���� (���: ����, �� ������ ����) 1836 �. ��������� ����� ������� � � ������������� ������� (�������� �� 951, ����. ��� 32, �� ����� �. �. ����������, ����������������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», 1837, �. V, � �� ��������� ������� ����������� ����������).
III � «(���������� ������������)» («ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� �������� ��������� ������...»). ���� � 22 ���� 1836 �. (�������� � �� 235).
IV � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� ���������� ���������...»). ���� � 5 ���� <1836 ����>, �������������� �� «5 ����»47 (�������� ��� � ������; ������ � ��, �. 244, ��. I, � 1747).
V � ����������.
VI � «ï¿½ï¿½ ����������» (������������� ���� «ï¿½ï¿½ Alfred Musset», � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� � ������� �����...»). ���� � 5 ���� <1836 ����> (�������� �� 236).
����, ��� ����� � I � V � �������� ���� ��������������: �������������, ���������� ��, ��� ����������, � ������ ������� ������� � ��� �����, �� ����������� � ����� ������ �� ���������. �������� � 1954 �� ����� ��������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������», �� ��������� �������������, ��� �������������� ��������������� ����� ����: �� I ����� � «ï¿½ �������� ���� ������� �������������...», �� V � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �������, ��������, � �����...».
��� ������������� ���� ���� ��������� � �������� ��������������� � ������ ���������� ��������� ������ � ���������� ������, 1958 �. �� ���� �������� �� ������ �� ���� ������������� ��«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �������, ��������, � �����...» ��� �� ��������� ��� ��������� V ����� � ����� ���� �������� ������� ����� � ������ ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������»,48 �� �������������� ��������� ��� ����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �� I ����� ������� ��������� ����������,49 � ��������� ����������� � ���������� ��������� �. �. ���������, ����������� ����� �������������.50 � ��������� ����� � � ��� ����� � ����� ��������� ������ ������ � ������ �� ����������. ��������, ���, ������������ ������ � ��������������, ����� ����� ���� �������� � ���� 1836 �., ����� ������ � ��� I � V �����, ������� ������� ��� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ������ ������ ���� ������ ������������. ������ � ��� �� �������, ��� ����� �������� ����������� � ����������� ��������� � ���� (��������, �� V �����) ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �������, ��������, � �����». �������� �. �. ��������, ����������� �� ��������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ����� �������������, �� ���������� �������� ������� ������� ������� (��� � �� ������� � ���������������� ������ ��� ������������) � �������� �������� � ������������� ���������� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ������� ��������� ��� ��������������. «ï¿½ ����� ����, � ������ �� � ��� ���������� (�. 124), � ��������� ��� ��������� �� � ���������� ���� �������� �� ������������� ��� ������-���� ������� �������� �������������� � ������������ ���� ����������� � �����������, ��������� ���������� ��� ��� ������ ���������� �������� �������� ������ ������ ������������� ������� 1835�1836 ��.». � ����� ����� ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ������� ������ ���� ������, ��������� �������� ������������������ ��������� ��� ������� �������������, � �������� ����������» (�. 125).
�������� ��� ��� ������ � ����� ����� ����� � ��������������� ������� (��� ����) �������������� ���� ��� ����� ������� ���«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (��, ��� ����� ���� �� ��������� ������ �������������, �� ������� ����������� �������� � �� �������� � ��� ��������). ������ � ������ ������ � ����� ��������, ����� �����, ������������ ��� �������������, �������� � ���� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ������� � � ����������� ������ �. �. ��������� � �� �� ����� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ���������» �������� � ���� ������������� � «ï¿½ ������������ ���� ����������� � �����������».
������ ����� ��� ������ ��������� ��� ������������� �������� ��� �� ������� ���� �������� � ���������� �������� (��� ���������� ����������� ���� ����) �����, � ���� � ���� 1836 �., ����� �� ��� �� ���� ��� �����������, �� �������� �������. ��������� ������� �������� �������������� ���� ����� ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �������, ��������, � �����...», ������������ � ��������� (�� � 238) «14 ���.<����> 1836. ���<�����> ����.<��>». ���������� ������� ����� ��� ���� ������� ����� ��������� ���, ��� ������������� �� ���� ��� ����������. ������� �������, ��� ��� ������� ����� ��������� �������� ��� ������ ���������, ��� ��� ��� ������������� ��������, � ����� ���, ����� ������ � �������, ����������� ��������, ��� ����������, ��� ������������� ���� ����� ���������� ������������� ������ �������� �������, ����������� ��������. ��� ���� ����� �� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������», «ï¿½ï¿½ ����������»,51 «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������».
��� �������� ����������� ����� �������� � ������� ��������� ������� ��������� ��� �������������, �� ��� ��� (� ����� � �����, �������������� ����, � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �������, ��������, � �����...») �������� ������������� ������ � ������ � ���������� ������� � ������� � ��������� � ������� ����� ������� �����, �. �. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������, � �������, �������, ������ ��������� ����� �����, ����� ���������� �� �����������, ��� ������� ����� ������������� ��������, ��������, ������� � ������������ (�������� ��� �������������� � ����� �� ����������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������»: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ���������, �������, ��������...» � ��.). � �������� 30-� ����� ������ ������ � ����� �������� � ���� � ����� ������������ ������ � ��� ��������� �������� ������ � ��������, ��������� ����������� �������� � ���������� ���������. ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ �. �����», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ��� �������� � ������������� ������������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ������� �����...», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��� ����, ����, ����� ������ ������...», «ï¿½ï¿½ �� ������� ���������, ����� ...», «ï¿½ï¿½ ��� ������ ��� � ������� ��������...», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ���� � �������� �������...», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� �������� �����������...»; ������������ ��� �������� �������� � �������� �������� � � ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �������� � �� ���� ��������...». �������� ����������� �������� ��������� � ������ �������� ������� (��� ����) ������������� �� ������� ������� ������������� ������� ��� �� ��� (��������������� 1835�1836 ��.) ���������� ������ � ��� � ��������� �������� ���������� � ���������� � �������� �������� �� ���������� ����� ����������������, � ����� � ������, � �������� ������������ � ������ �����, � ��������� �����. ������ �������� � ������ � ��� ������� ���� ������� ������� ������� � ���������� ��� ���� ����������� ������, �� ������������ �� ��������� ������������� ������ �����, � ������ ������ 1836 �.?
��� ���� �����, ����������� �������, ������� � ����������� ��� �������. ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���������� ����� ������, ����������� ��������� � ������. ������� ������� ������� �������������� � ����������� �������, ����������� ��� ������ ������, ��������� �. �. �������, �. �. ����������-����������. � ���� ������ ������� ����������� �������� �� ������ �� ���������� � �����������, �� � �� ����� ������������� �������. 26 ������� ���� ��������� ������� ����������� ������� ������ ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������»; ���������� � ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ������» �. �. ���������, ������ ����������� ������ �. �. �������� � ������ 1812�1814 ��.; �������� �������� ������ ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �. �. ��������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ����� �. �. �������, ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» � ��.52
� ������ �������, ���������� � ���������� ������� � ������������ � �������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», ���������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ������» � ���� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���������� � �������� ������, ������� ���������� ������� �������. ��� �������� �� ����� ���������� � ������ �. ���������, ��������� ������ ������������� «ï¿½ �������� ���� �������...», ��������� � ���������� ����� � �������, � ��������� � ������, ������ �� ����� � �������, � ��� ������ �������� �� ������ ����������� ������ ���������, �� � ������� �� ����������� ���������� ������� � �� ����� �������, � ����������� � �� ������ ��������� � ��� ��������� «ï¿½. �-�����» ��� «ï¿½. �������������», �. �. �. �. �������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����».53 �������������, ��������� ������ ����� �������� ������� � ����������� ����� �������� ���� ������ ����������� ����, ������������ ������ � ��� � ����������� ���������������� ������� ���������-������������ ������, � ������� ��������� ������ � ������ ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½».
������� ��������� ������� ������������ ���, ��� ������, ������� ��� �� ���� ������ ��� ���������� � �������, � �� ������� ��� ���������, ������� �����, �������������� � ��������� � ����� � ���� �� �������. ������ ������������ ������ � �. �. ���������, �. �. ���������, ���������� ������� � ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ����������� � ��� �� ������ � ����� �����������-������������ �������� � � �������� ��������� � ��������� ������ ���������� ������ �� ���, ��� ����� �� ����� ��� ������. �. �. ���������, ������ ����������� ����� � ������� �� ��������, ��� ��� � ��� ����� ���������, �� ��� ��� �� ����� ������ ������������� ����������� ������� � ������� � �������� ��� ��������� (�������� ����������� ������ ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����������» ����������, �� ���������� ������� �� �����������). � ������� ������������ ����� �. �. ���������, ���������� ����� ������� ���� ������������� �������, ��� ��������� ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ����������� ������ �������, � ������� �� ������ �� ���� ������������ �������. ����� � ����� �������� ���������� ������ ����������� ��� ������� ����� �����������, � ��� ������� ��������� �� ������ ��������� � ����� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����������, ����������� ���� �������� �� ������ �� ��� ������ �������, �������� �� ������ ������ � ��� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � � ��� �����, �� ����� � �� ����� �������������.
�� ������, ��� ���������� ������ ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ��������� ������� ��� ��������� � ��������� ������� I � ��� ��������� ���������� � ����������� � �������, ��� ��������� � ������������� ��������, �������, ��� ������������� ���������. � ��, � ������, � ������ � 1836 �. ��� ����� �����������. ������ � ��������, ��������� � ����� ����� � ��� ������� ���������� ���������� ��� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ������ ��� ���������� ����������� ������ ���� � ��� ���� ������ ������, ������� � �������������. ����������� � ���� ���� ������������, ���� �� ����������� �������, � �. �. ����������, �. �. ���������, �. �. ��������, ���������� ���������� ��� ����������� ���������. ��� ����� ��������� � ��������� ����������� �� ������������ � � ��������� ��������� �������������� ������� ��������, � ������� �� ��������� ��� ����, ������ �� ��� ������ � ��� �������� ���������� �� �� ������� �� �������, �� �� �������� � ������ �� ����� � �������.54 ��� ��� ���� ���������� ������� �������� ����� � ����� ��������� � ��������� � � �������. � �������������� ������ � �. �. �������� �� 19 ������� 1836 �., ������� ���� ����� �������� �� ������� � �� ������������� ������, �� �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� �������� ������ ����������, � ����� �� ����, ����� ������������ ����, ��� ���� ������ ����; ��� ��������� � � ���������; ��� ������� � �������������� � ���������...». (XVI, 172, ������� � �����.).
�� ����� �������������� �������, ��� ������ � 1836 �. ���������� ���� � ������� �����������, ��� �� ������ ��� �� ����, ����� �������� ����������� � ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �������, ���������»: �����, � 1826 �., �� ���� ������ ������������ ���������� ��������, �������� ����� ���������; ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���� ��� ���������, � ���������� ��������� �� �������� ������� � �� ��� ������� ��� �� ���������� ���������� ����� ���������, �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½».
� ����� �������� ����������� �������������, ���������� � ����, � ������ ������ � � ������ ������, ���������� � �������� ����� � ������������ ��, ��� ������� ����������, � ������ ���� ���� �� ������������, �� ��������� � ���������-�������������� ����.
��� �� ���� ������������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� � ���� ���������...», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» � �������� � ����� ��������-����������� ������: ������������ ������� � ������������ �������. ��� �������������� ������ ����� ������ ��������������� ��������� � ������������� ������� ������ � �������� � ��������� ������������� ������� � ��������� ���� ��� �����, � ��� ������������� � ���������� � �����������������. ���, �������, �� ���, �� ������ �� �������� ������ � ������������, � ������������ ��� �������. ����������, ��� ������ ��� ��������� ������ ������� � ������������, ���� �� � ����������, � ��� �������, �. �. ������� ������������� � ����������� ������������� ������� ��������, ��������� �����. �� ���������� � ��, ��� � ��������� ���� ����� ������ ������� ��������� � ������� � �������, ��������� � ������������ ���������������, � ��������� � ��� �� ������ ��� � �������������� �������, � ��������� ������, �� � ���� � ��� ���������� ��������� ��������� ���������� � �����, ��������������� ��� ��������� ����������. ����������� � ������ ���������, � ����������� �� �������, ������������ ������� �������, ��������� ������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (1828), ��� ���������� ��������� �� ������� ����� ���������
��� ���� �����, ��� ������ �������
��� ������ �� ��� ����� �
�� ��� � ��������, � � ��������� �����,
� �������� � � ����� ��� ���...
(III, 654�655)
����� �������� �������� � � ������ ����� ����������� �������� � «ï¿½ ���� ����� ��� �������� �����...» (1830), ���������� ���������� �� ������� ��������� ������� � ����� ����������� � ���������� �������, ������� �� ����� �� ���� �������������. � ������� �������� � ��������� ��������� � ���� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��� ����, ����! ����� ������ ������...» (1834?) � ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» «ï¿½ ������� ������� ������ � ������ ���», �� ����� ���� �����������, ��� �� ������: «ï¿½ ����� �� �������� � ��� ������ � ������� � ����, ���, ���������, �����; ����� ����������� � �����, ������ etc. � �������, ������».55
� 1835 �. �� ���������� � ��������� ����� ������� (John Bunyan, 1628�1688)�«The Pilgrim’s Progress» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������») � ����� ������������� � �����, � ����� ������������ ������������, ��� ������ ����� (������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», � ������� �������� ��� ��������).56 ����� �������� ������������- ����������, ����� ������ ������ ����������� ��������, ���������� �� � ������, ��������� ������� ������ ����� ����� ��������� ��������� ������ ������������� �����, ��� ������ ��������, ��� ��������� �������� ������������, ���������� ���������� ���� � ���� ��������� �������; ������ ����� ���� ���� ���� ����� � ������ ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ���� �� ����; �� ������� ��������� � �������� � ����� ����� ��������, ������������� � �������� �� ������� ������, ������� ��������� �������� � ��� ����������� ���������, ����� �� ���������� ����������� � ����� �����.
������������ �� �������������� «ï¿½ï¿½ ����������» (�� ��� �� �����, ��� ��� ��������, � �� 237) ������ ��������, ���������� ������������� � ������������:
�������� � ���� � �������� �������,
���� ������ ������� �� ���� �� �����...
���, ������ ������� ������ � ����� �������,
�������� ��� ������ ����� ��� �������.
(III, 419)57
�� ������ �� ���� � ���������� �«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ������ ������ � ��� � � ��������������, ��� ����������, �� ������������ � ����������� ����, �������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� � ���� ���������...», ��������� ��������� �������� ���������� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», �������� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� �����». ������ ����� ���������, ��� ��� ��������������� ������������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� � ���� ���������...», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������») �� �������� �� ������������ � ���������� �������, �� ������ ���������-�������������� �������������� ������ ��� ������� � �������. � ��� ������� ����� ������� ������� � ����� �������������.
����������, ������, � ��, ��� ������� ���������� ���� ������������� ����� ���� � ������ �� ������� ������.
� ������������� II � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� � ���� ���������...» ������, ������������ ������� ������� ������ ������, ���������� �� ������������, ����� ��������� ����� ����� (� �������������, � ����� ���������� ��� ������) ����� ��������� ����� ��������, ���������������� ����������������� �������, ���� ��������� � ������ � ��� ������ �� ��������������� �������� ���������� ������ �����. ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������, ��������, ����� � ����������», ������������ � �������������, �� ������ �������� ����������. ��-������, ������ ����� ����� ������������� ����� ������� («ï¿½ï¿½ï¿½ �� ����������, ��������������, �������� � ����� ����� ��...»); ��-������, �� ������� ������������ ������������� �������� ���� ������������ ������� � ���������� ��������� �������. ������, ���������� �������, � ������������ ������, ��� ���������, � ������� ������� �������� � ����� �����, ������ �����, ������ ���� ��� � ������������ ���������� ���� ��������� � ����� ���� ���. � ����, ��� �������, ����� ���������������� �������������.58
������ �� ����������� ������ ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������» («ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� �������� ��������� ������...») ������������ �����, ��� ��������, ������� ����������� ������ ��������� ������ (Fr. Gianni, 1760�1822) «Sopra Giuda», ���������� ������� �� ����������� ��������.59 ��� ���������� �������� �� ������������ ������� � ������������ ��������� ������ � ��� ������� ����; ������� ��������� � ��� ����������� ����� ���������, � �������������, �������, ������ � �������� ������������� �� ������� ����� � ���� � ������ ����� ���������� �� ��������� ������������; � ��������� ������������� ��� ������� �� ����������� �� ��� � ����� ������ (��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», 1824; «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», 1825; «ï¿½ï¿½ï¿½ ����, ������� ���������...», 1826; «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», 1828; ��������� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ������» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������-�������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������� ������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������», 1834; «ï¿½ï¿½ ������� ������...», 1835; ���������� ������� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������...», 1835, � ��.).
��������� ������������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������», ����� �� �� ��� ���������� ����� � ��� ��������, ������������ ����� ������������ � ���������� ����� �������, ������������ �����������.60 ��� ��� �������� ��«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» � �������� � ���� ������������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», �. �. �����������, ��������������� ������, ����������� ��������, � ������ ���������, �������� (�� � ��������� ������, ��� ��� ��� ����� ����� �� ����������, � ������ ��������� ����� ������������� �� ������������� ��������). � ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������, ����� ������������� � ������� ��������, ��������� �����������, ���������� �� ����������. � ������������ ����������� ������, �������� ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������:
� ����, ������� ���, ������������ ������?
��� �������� �������� �������
� �� ������� ����� ��� �����?..
� ��� ������� ������������ ���������� ������������ �������� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������»:
��� ����������, ���� ����� �� ���������
����, ��� ����� ���� ��� ������ ��������,
�, ���� �� ��������� �������� ������,
������� �� ������ ���� ������� �����.61
����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» ������������ ������� ������������� ������� � ������� ��� ������������ �������� ���������� � ����������� ������ � ���� �������� � ����������. �� ���� ��� ������ ���������� �������� ������ ������ ���� � ��������� �������, ���, ��� ��������� �������� ��������� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������». ������������� �������, ����������� �� ������������� ������������ ��������, ����������� ������������ ������ ������������� � ������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������». ���� ������ ����������� ��, ��� �������������, �� ����������� �������� � ���������� ������� (��� �� ���������� � ���� ��������� �� �������� �������), ������� ���� ������� � ������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» �� 1856 ���: � ������� �������, � ������ � ��� ������� ��������� ��������� ������� ������������ �����, ������������ ������� � ��������������� ����������� ����������� �� ����������� ���� ����������� �������������.
����� � ����� �������������, ��� �������, ����������. ������ ����������� ���� �������� ������� «ï¿½ï¿½ Alfred Musset», ����� ��� ������������ ����� �������� ������ ������������: «ï¿½ï¿½ ����������». �� � ������ ��� � ����������, ����������� �� ��������� �����������:62 ������������� ������� ����������, ���� �� �������� ����������� � ������� ������������ � ��� ������� ������. � ������� �� ���� ������������� ����, ��� ��������� �� �� ��������-����������� �������� � �����������, �� �� �������� � �������� ����������� ������������, ���������� ���������� ����� ������������ ����� ������. ���������� ������������� ������ («ï¿½ �� ����� � ���, ��� �������� ����...») ��� ������������ ������� ������ � ��������� � �������� ����������� � ����������� ���������������, � ������ �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���������� �������� ���������� ������� � ����������� �������������� �����, ������� ������������ � ����������� ����������� ��� ���������-���������� ���. ������ ����� ������������� (��. 1�13) ��������� �������� � ���� �������� �������� ���������������� ���������� ���� �������: � ������������� ��������, ������� ���� ������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ����...»),63 �� � ����������� ���� �� ��������� (��� ����������� ���� � ���������� ��� �� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������»), � � ���������� ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � �����������, � ����� �� ��������������� �������� ��� ���������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ������»): ��� ��� ��������� ����������� («ï¿½ï¿½ �� �� ��� �����? ��� � ����»). ������� ������������� ������ ������ ������ ���� �� ������ ��������������� ���������� ����� (�� ������� ��������� �����), � � 30-� �����, �������� � 1834-��, ������ � ������� �������������� ������� �� ���, ���� ��� ������� ��������� ��������� ������������� ���� � �� �������� ������� I. ������������������ � ������������ �������������� �� ����������� ������, � ����������� � 1831 �., ����������� ������ ������� ����������� ��������� �� �� ������� � ������ ������� � ������������ ������ �������� � ������� ����; ����������� ���� �������� ������� ����� ������������� ����������� ����������� ���������� ����������: ���������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ������ � ���������», ������������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», � � ������������ ����� � ����������� ��������� ������ � ������ ������ ���������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ��������� ������». ��������� ��� ��� �������, ������ ����������������� ��, ������, �� �����-���� ������ (������ ��� ������� ������� �� �� ��� ������ � �� �����), �� ������ ������� �������� ������������ �������� � � ������ ������ �������� ����� � �� ������ ������� � ������ ������, � ����������������� �������������, ������� �������� ������ ������� ������������� �����������, ���������� �� ��������� ������ ������������ ������������. ���� �� ������� �������� �������� ���������� ��� ������������ �������������, ��� ����� �� �������� ������ � ��������: � ����������� �������� ������ ������ ����� ���� ������������ ���������. �� ����� ����������� ������� ��������� �����, ������������ �������������� ������ � ���� ���������� ����� ��� ������������� ������������ ������������ � ������ � �������� 30-� ����� � � ������ ������� ��������� � ���������� ������������ ��������, � ��� ������������ � ������������ ����������, � ������� �������� ����. ������ ��������� � � ������������� «ï¿½ï¿½ ����������» ������ ��� ����� ��������, ������������� � ������� ���� ������ ������� �������.
� ���� ������ � ���������� � ������� �� ��� �� �� �� ����� � �����, ��� �������, ����������� «ï¿½ï¿½ ����������» � ������� ����� ���������������, ����������� �� �� ����������, � ������ ����� � ��������, ������������ ������ «ï¿½ï¿½ ��� ��� ��� ����� � ���». ������������� ��� ������� ���������� 1833 ����� � �� ������ ��������, ������ �� ���������,64 �� ������� �� ����� ������� ���������, ����� ���������� ��� ����� �� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������» ���� ������������. ����������, ���� �����, ������� ��� � 1835�1836 ��., ����������� �� ��������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � «ï¿½ï¿½ ����������»: ��������, «ï¿½ï¿½ï¿½ ���� � ����� ���� ������� � ���� ������� ����� ����», ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���������, ������������� ������� � ��������� ������� ����� �� ��� ���������� � ������� �������; «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������» ��� �� ���� �����������, ���� �� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ����». ���� ��������� �����������, � �� ���������� («ï¿½ ��� �� � ��������� �����..., ������������ ����..., ������ ��, ������� ����, � ������ ������...») ������ ��������� � ��������� �����, ������������� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», «ï¿½ï¿½ ���� �� ���� �������� ������», ����� ����� ����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �� ������... �� ������� ����� ��������� ����� � ���, ������ ������������ ������� ��������...». ������� ����� � ���, ��� � ����� ������ ������������ ����������� ����� �������, ���� ��������������, � � ��� �������� �������� ����� � �����������; � ������ � ������� ������������ �������� �����, ����������� ������������ ��������, ������������ �� �������, �� ����� ��� �������, ���������� ����������� ��������, �������� ������, ������������� ������� ������ ��������� ������. ����������� � ����������� ����, ������������ ����� ����� ���������������, � ������������ �������� � ����� �������� ��������� ��������� �������� «ï¿½ ����� � ��������» � �������� ������������ �������� 30-� �����.
������ ������ ��������� ��� ������������� �� ����������� � ������� (?) 1836 �. �����. ��� ����� � ��� � I � V � ��� ��� ���������� ����, �������� (����!) ��������������. ������������ ���� � 1958 �. �� I ����� ������������� «ï¿½ �������� ���� �������...» ������, ����� ���������� ��������� �. �. ��������� � ������ �������, ������ ���� ��������, � I ����� ���� �������� ���������.
��������� ����� �����, �� ������ ������, ������ �������� ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �������, ��������, � �����...», ���������� 14 �������. ��� �� ����� ������������ ����� �� �����������, ������� ��� ����, ��� «ï¿½ï¿½ ����������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������...», ��� � ����� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������...» ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». � ���, ��� � � ��������� ������, �������� �����������, ����������� ��������, ������������ �� ������ ������ ������ � �����������, �������������� ������� ���������� �����:
����� ������ ��� ��� ������� �������,
��������� � ����...
�� �� � � ������������� «ï¿½ï¿½ ����������», � ����� � ����� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������... ».65 ������������� ��������� �� ������������������ ���� �������: ���������� ��� ������ ������, ��������, ��������������������, �������� ��������, � � ������������ ��� ���������� ����, �����, ������, �����������, �������� � �������.66 ��� �� ������������ ������������������ ������ � �������, ����������, ��������, � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»: ��� ��������� ���� ������� ������������� �������� ���������� � ������� ����� � ����������, ������� �� ����������� � ������������� �����, ����� �� ����� � ���� ��� ����� � ���� � � ���� ������������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��� ����, ����...», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������...», «ï¿½ï¿½ ����������», «ï¿½ï¿½ ��� ��� ��� ����� � ���» � ��.) � ��� ��� ����������� �������� � ������ XLVI ������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», � ������, ���������� � ����� ��������. ������ � ��� ����������� ����� � �� ��� ������������� � ���������� ������� � �������� � 30-� ����� � ����� ����������� � �����, � ������ �������, � ��� �� ��� �������� � ����� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� �����». �������������, ��������, ������������ � ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �������, ��������, � �����...», � �� ������������, �������� �������� (�������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� �� ��������...» 1834 �., � ����� ������� ������� ������� � ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ���...»), �� ������������, ��������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������, ��� ������� ������� � ������������� �����»; ��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ����� ������ � ����� ��������� �������» � � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»). �������������, ����� �������, ������� � ����� ���������� ���������� ����������� ������� � ��������� ����������, ����������� (� ����������� ���������) ����������, � �������� �� ��� �����������, � ��� �����������-������������ ����, � ��� ������. ��� ����������� ���� ��� ����� ������, ��� ���������� (��� ���������� ��� ���������� ������� 30-� �����) � ������� � ��������� �������������� ������ � �������� ����� ��� ��� ������������.
������������� � ���, ��� ���� ��������� ����� (��������, V) ����� ���� ������ �������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �������, ��������, � �����...» � �������������, ������� ��� �������������� �������� ��������� (��. ���� ������ �. �. ���������), � �� ����������� �������, �������� ������������� ��� ���� �����. ����� ������������ � �������, ��������� ��� ����� ����� � ����� ����� �������? �� ���������� � 1836 �. ����� ������ � ����������� � �� ������� � ������ �������������� ������ ���� ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ���� � �������� �������...» (� ������� ����������� ����). �� �������� �� ��� ����������� �������������� (��� �������� �. �. ��������� � ��. ����) ��� ��� ������ ������, � ������� ������ �������, �� ��� �� ��� ��������, � ������ ���� ������ ������� ��������. �� ������ �������������, ���������� � 1835 �., �������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» 1836 �. � �� ������ ������������� ���������, ������� ����������� � ������������ ���������, ��������� � ���, �������, �� ����������� ����� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», � ����� ����� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ������� �����...» (1833) � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��� ����, ����...» (1834). �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��� ������ ��� ��������� � ��� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ����, ��-��������, �������������� � ���� 1836 �. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ������� �����...», ��������, ���������� � �����, ����� ������� ����� ������������ ����, � ��������� � ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��� ����, ����...» � �������, ����� ������, �������; � ���� ��, ��� ��������� ������������� �� ���������. �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � � ����� ��������, ��� ������ �� ������ ��� ������� �� ���� �� ��������� ���� ���� ��� ���������� ���. ��� ��� ����� ��������, ��� ������ 42 ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���������� � 1836 �., � �� ����� 14 ������� (�������� �� 984). ������������, ������, ������ ������������� ������� ��� � ����������������� ����� �������� «ï¿½ ����», �� ������������ ��������� ��������������, �������� � ��������� ��� ���������.
����� ���������� ���� 1836 �. �� ����� ����� �������� ���� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ��� ��� ��������� �������� �����, ������������������, �������, �������� �������������� ����� �������� ��� ���������� (� ������� � �������) ��������. � �� �� ����� ������������� ����� ����� ������� ������ ������� � ������� ���������� �������������� ������������ ������, � ����������-����������, ����� ������������ ��� ������ ������� 30-� �����.
������ ������ � ��������� ��� �� ������ ���������� � � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��� ����� � ���� ������ ��� ���� ����. � ���� ���������� ����� �����������. ��������, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» ������� ���� ��������� ���� � ������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������», � � ������ � � ������� ������� 1870 �.; ����� (��������������) ������������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �������, ��������, � �����...», �� ���������� � ���������� ������� �� ��������� ������������, ���������� ���� ��������� ���������� � VII, �������������� ���� ��� ������� (1857); ������ � «ï¿½ï¿½ ����������» � ������������ ������� � �������� ���������� ��������� � ��� �� �������������� ���� 1857 �., � ���������, ��� ��������� ���������, ���������� ���� � ������ ������� ��� ��������� �. �. ��������, 1880 �.
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������� ���� ������������� ����������, ��� ������ ��� �� ��� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� � ���� ���������» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������» � ���� ���������� ����������������, � ��� (��� ���, ���� ������� ������ ���������) � �������� ������ ��������� ���������. ������ ����� ������������, ��� ������ ������������, �������������� � ����������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������� �� ���������� �� �� � �� ������� ���� ��� ��������� � � ��� ����� �������. ��� �������������� ��������� ������������� ������������ �������� ����������� ����������� ����� 1836 �.
����������, ���� �����, � ����������� ���������� ���������� ���� �������, ������ �������� � ��������, ������ ���� �� 1836 �. � ������ ������, � ������� ������� ��� (��� ��� � ���� ����� ���� ������������� ������������� �� ������� ����� � ������� � ��� ��� ���� ������, ������ �� ������ �����. ������ ���� ����� ���������� ����, ����������� � ��������� �� ������, �� ������������ ������ ������������, ���������� � ���. ��������� � ����� ������.