������� �.�. - ������ � �����������. ����� 11.
XI
����� ��� ������ �� ������ ������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», ����������� ���������, �� �������� ����������� ����, ������������ � ����������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������», � �������� ���������� ������� �� ����� ������� — ���� ������.
� 1848 �. (16 �������) ������� ����� �. �����37: «ï¿½ ����������� �� ��� ���� ���� � ���������. � ������ ��� 2-� ����� �������. ��� ������ ��� ����� ����������, ��� ��������� � ������� ��������� ������ ���������� �������� ������ ������������. ����� � ��������� � ��������� ��������� ������������������ ���������, ������� �������� ��������, ��� � �� ��������� ������� ���� �����». ������� ��� ����� ��������� ������� � ������������ — � � ��� ��������������� ���������, ���������� ��� ������ ��������, ������� ��������� �����������. � ��� ���� ������ ������� �� ��, ��� � �������� �������������� ��������� �������� ���� ����� ������������, ��� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» ����� ������ ����� ������� �� ��������� ������ �� �������� ������������ �� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������». �� ������ ����� ���������� ����������� �������� �������������� ������� ���� � ������.
� �������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �� ����������� �����-���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ���� ��������� ��������� �����, ������� ������������ ����������� — �������� �����; �������� ��������� � ���; ���� ����� ��������� �������� ����� ������������, � ������� — �������� ��������� ������� � ������������, �������� ���� � ����� �� ����� ������� 2-� ����� ����������� ������ � ������, ������� �������� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������», ��� �������� ��� ������ �������.
������������ �������� ��������� VI ������ ������ ����� ��������:
1. ������� ����� � ����.
2. ������, �������� � ����.
3. ������, ��������� � ����.
1. �� �� �������� ���������
������ ��������� �����
������������ �����,
��� ������, ����� �����������
2. ��� ������ � ������� ��������
3. ��������, ��� ������� ��������
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����� ��������� ������ �������� 1820 ���� — ���� �������� ������ � ����� �����, — ���� ������� ������������. �� �����, ��� ����� ������������� ������ �������������, ����������� � 1821 �. �� �����������.
������������ ���������� ����� � ��������� ����������; �������
�������� � ������ ����� ���;
�� � � ������������� �������� ������ ������ ����������� ���������� �������� ����:
�� �� �������� ��������
������ �������� �����:
������������� �����,
��� ������ � �������� ��������,
������ ������������ ����...
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� � ������ ���» �������� ���������� � ������ ��������� �����, � ������� �������� ����.
� ������ VIII ������ ������� �������� ��� ������� ������, ���������� �������� � ������������ �� 1823 �., «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������� ������:
�� �����, ��� ���� ������
����������� � ��� ������;
��� ���������� �������,
��� ��������� ���� ���;
����� � ��������� ������ ������� (������ ���������� ������������� ������� «Das Geheimniss der Reminiscenz. An Laura») � ������� ����������� ����������� ���������� ������������.
������������ ���������� ������������� �������� � ������ ՗ ��� ��� �� ���������� ����������� �������� ������������� ������������, ������� ���� �������� ������� (������� ������� �������� � �������),
...��� ��� ��������, ��� ����
...�� ��� ������� � ������
...�� ��� �� ������� ������,
��. ������������� ������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �� ����� � ��� ������������ ���������� �������», �����. � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �����. � �������.» 1820 �., � 3); «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������� ������ ��������� ��� ���� ���������»); «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» ������� � ��������������: «ï¿½ ������� �� �����», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½».
���� ����:
�� ��� ��������� ����� ���� — ������������� � ������������ � ������ ������� ���������:
���� ���� ����� �� ����...
...������� ��� �����... � �. �.
���������� ���� �������� — «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»:
...�� �����, ��� ������ ������
�� ����� ��� ������� �����
� ��� �� ������� �� ����
������� ����� ����������...
���� ������ ������— ��������, ��� �� ������, � ���������� ������������. ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����������» — ���� ������������ � ��� ���������� � 1820 �. ������ ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» — �������� �������, �������� � ������������ («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �����, � �������.» 1820 �., � 4), ������ �� �������������, ��������������� ����������� � ����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½».
��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»:
�, �������, �������! ��� �������
� ��� ������� � ������?
������� ��� � ��� ������
����� ������� � �������? —
������� �������� ������� ������;
���������������� ��� ��� �����
� ������ ����� �����
������ ����������� �����. —
����� ����� �������������:
«ï¿½, �������, �������, ��� �������?
���������� ����� ����
� ������ ������������ ���
� ����������� ����������! —
���! �� ����� � ��� ����,
���������, ��������� � ������,
� � ������� � � ��������� �������,
���� �������� ������ ���!
...� ��, — ��� ���� �������, —
����� �����, ����� �������!
��� ��� ���� ������� ����,
��� ���� � ������ � �����? —
����� ���������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������» — ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ������������ ������� ������������; ��. ��������:
� ������� ���� ������� �������,
�������� ��������� �����!
(«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����».)
��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» ������ ��� ���� �����������, � ��� ���� ����� ��������������, ����� ������ ������������; � 1820 �. ���� ������������, ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������» ������ � ��� ������.
������ �������� «ï¿½ ������� �� �����», ������� ��� ����������� (1820):
«ï¿½ï¿½ ���� �� �� �������,
�� ������ ���� ����,
������ �������� ������,
�������� �������� ������».
��. ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� ��� �� ���» � 1822 �.; �������������, ��������� ��������� ������� � �������):
«ï¿½ � � � ������ � � �������
������ ��������� �������!»
����� ������ VIII ����� II «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» � �������������� �������� — ����� ������������ — ����������� ����������� ����������� ������� ������:
��� ����� �� — ������ ���� ���, —
� ������ ����������� ���,
� ����� ������ ��� �����,
����� ����� ���������
� ����� ��������� �����.
� ������������� ���� ��� ����� ��������� � ����������� �����:
��� ���� ��������� ��������
����� ��������� ������,
��� �� ����������� �����
������������ ������
�����-������ ��� ������,
� ��� ����������� ������.
���� ������ ������� ������ ���������� ��������, ���� ����������� � ��� ��� � ������������� ������— � ������������� ������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». ������� ��� �������� � ����������, �� ��� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� �����������»:
� ������� ��� �����,
� � ������� ������� ��������;
����������� ����� ��������
� �������� �� ����� ���������;
� ���� ������ ��, �����
� ����������� ����� ������,
� � ����������� ����� ��������
� � ���������� �������.
���������� ��� ������� ������� ������� �� ����� ������ � �������� �� �� �����:
�� ������� � ������ ��� ��������:
���� — ����� �����������,
������������� �����!
� �������� � �������� ��������
��� ���� ���� �������,
� ����� ��� ��� �� ���
��� ������, ��� ������� ������. —
� ������ ���� ��� ����
�� ������ ������ ��������,
� ��� �� ������ ��� ����:
��� �������� ����������!
����� ���������� �� ���,
� ����������� �������� ���������,
������� ������ ���� �������,
������ �� �������� ��� �������
�, � ���� �������� ��������,
�������� ������� �� �������,
�� ���� ������ � ����� �����:
����� � ���������� ��������,
��� �������� ����� ��������.
��� �� ����� ��������� ����������� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����� �������:
��������� ��������
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� ������
...�� ����������� �����
������������ ������
�����-������ ��� ������
� ��� ����������� ������»
������� ��������, ��� � ������� 1826 �. ������ ������� � ������ ������ ��������� ���� ������, � ������� �������� ���� ���������� ����� �� ����� ������������. ���������� �������� � ������������������ �������� (� �������� ���������)�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� �����������», ��������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������».
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������������
...������� �� �����,
�� ����� ������ ������������,
���������, ������� ������������
��� ������������� ����.
���� ������� ����������
� �������� ���� �����������
�� �������� ������� ���.
�������� � ������� (������ IX):
...��� ����������� ���������
����������, �� �� ��������:
�� � ������ ����� ��������
������ ����������� �������...
� ����� ��������� � ������������ ����������� ����� ����������� ������ XVI, ����������� ������ ������� � ��������:
��� ���� ��� ������� �����
� � ����������� ������:
������ �������� ��������,
����� ����, ����� � ���,
� ������������ �������,
� ����� ����� �������,
������ � �����, � ���� �����
��� ������������ �� ����.
��� ����� �������������� ��� �������� ������������, ����� �� ���������� ���; ��������� ��������� �� ������������ �������, � ����� ���������, ��������� ���� ����� �������� � �������, ���������� ������ ��������������� � ������ ������������� ����� ������, ������������ � ��������: «ï¿½ ��, � ��».
����� ��� ��� ��� — ���������� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������������ � ������� � �����.
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ��������» — ��� ������ �����, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», «Contrat Social»; �������� ����� ������������, ���������� ����� ������� �� ����������� ���������, — � ����������� ������������� ������������� ����� ����� ���������� ����������, ���������� ���� ��������� � �������� (pacte social); ��������� ������ ����������� ������; ��� ���������� � ��������������� ������; �������������� ������ ���� ��������� �����. ��������� ����� �������� ����� � ������� � �������� ������������ �������. ����������� � ����� ��������, ��� �� ������, �������� ����� � �����. ��� ����� ������, ��� �� ����� ������ ������� ����� «Du contrat sociale ou Principes du droit politique»* (1762); ��������, ��� ������ � ����� ������������ �����«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ������� ��� ��� ���������� ������ � ���������, ����� ����� ��������, �� ������ ������� — «Des voyages» — ��������� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������».
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» — ��� ���������� ����������� ����� �� ���� ��������� ��������: �������������� �� �������� ���� � �������� ��������� ������: «Si le rétablissement des sciences et des arts a contribué à épurer les moeurs».
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ���» — � ����� ������� ����� � ����� ������������ ����� ���� ���������� ������������� ��������.
� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������������ �������:
�����������. ����� ������� ����������� ������������. — �����.
�����������. �������� ������������ � ������������ ����� ���� ������� �� ������������ ����� � ������� ��� �� ������ �������������, ��� �� �������. ��� ������ �������� �����������, �� ������ ������������ ��, ���� � ����� ���� ����� �� �������. — ���� ������� ������ ��, ��� ������� ��������� �� ���� ������� ������������� �������� ������ ����� ���������� � ���� � ������� �������� � ����� ����������� ������ ���, ������� �� ��������� �� �� ���. — �����.
�������������� �������. ���� �� ���� ������������ �������� ��������� � ������ (��-����: �� ����������� � �����), ����� �� �� ������� �� � ����������� ����� �� ��� ������ ����������� ������� � ��������� �� ���? ������� ��� �� �������: �� � ��� ������ ����������� �� ������ ������� ����������: ����� ����������� � ���������� ��������� ��� �������; �� ��� �� ������� ������� � ��� �������� ����<��> ���<����> ������ ������ ������� ��� ���. — �����.
�������. ������� � ��������� ��������. — ��������� �� �����<������>.
��������� � ������������. ���� ���������, ������� ����� ������������, � ������������, ������� ����� ���������. — ����.
������ (����������). ��� ����������� ������ ���� ������ ������ �������, ��� ����� ���� �������� ��� ���� ����������� ������ �� ������; �� ������� ����� ����������� ����� ���������� ��� ������, ��������� ����������� ���: �� ����� ���� �� ����� ��� ����������� ������������, ������� �� ������ ������� ������� ����������. ������ �������� � ���� ���� ������ �����, � ���� � ������ ������� ������ �� ���� ����������� �� ������� ���������� ��� � �����, ������������� � ���: �� ��������� ���� ���������� � ������ �������� ������ ������ �����. �� ���������� ���������, ������� ��������� �� ������� ��������� � ����������; ������� �������� � ����� ��������� �����������, �������, ��������������, ����������� � ����� �����������; ������� �������� ������������; �������, ���� �������� �� ���� ������������, ��������� ��������� ����, ���� ������������� ������ ���������; ������� ������� ���� ���������, ���� �������, ���� ����� ���������������� ��� ���� ����� ���������; ��������� ������ � ������ ������ ������ ����� ��������, ������ ����������� ����� � ����������� ������������ ���������� ���������, ���� ���� ��� ������ ��� �����������, — ���������� ������ � ��������� � ���� ���������! �������� �������� ������������ �� ��� �����, �� ������ �������� �� ����� ������������. — ����.
���. ���� ��������, �������, ������ � ����, ���� ������� �������� �� ����, ��� ��� ������; ��� ������������� ��� �� ����� �� ������������ �����������. ��� �� ������� ����� ������� � ������������� ����� ����� ��� ������ ������; �� � ����������� ���� ����� �� �� ���� �������������, ������ ��� ������������ ��������� �������? — ����.
������������ �� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���������, ��������, ���������� ��� ����, ����� �������, ��� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � «ï¿½ï¿½ï¿½» ���� ����� �� ������������ ��� ������������� ���������� ��������� � ���� ��������� ������ � ����������� ������� � ��������, ������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������».
����� ������� �����, ������� ���������� ����� «ï¿½ �����������»: (����� ����� ���� ��, ��� �������������� � ������ ������������... ��� ���� ��, ��� ������ ������ �����»38.
����� � ��� — � ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������� � ������������, ������ � ������ ������ �����, — ����� ������������, ������ — ����������� ������ � ��������.
��� �� ����� ����� � ��� ���� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»:
� ������������ �������.
����� ���� ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (�� �����, �����-�����, �. ������) � ����� ����� ������� ����� «ï¿½ �������������»39:
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� �������, �������� ������ � �������������� ���������� � ������������ � ������� ����� ������������ ���� �������� � ��������� ��������» (���. 44). ����� �������������: ���������������, ����������������, ������� �� ���� � �������� �������: «ï¿½ï¿½ �������� �� �����, �����, ��� ���������, �������� ������� ����� ����������� �������������� �������, �� ����������� ��� ���� ��������, ���������� ���� �� ���� � ����, — �� �� �������������, ����� ������, ��� ������� ����, ��������� ���������, ��������� ����� ���� ����������, ������ ��� ����������� ���� � ������������� � ���� ������� ���������� ��� ��� ��������» (���. 45).
����� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» — ��� ����������� ��������. ���� ���������, ����� ������������ �������� ����� � ����������� 1815—1825 ��. ������ ����� ������� ������������ ������� ��� �����, � ���� �������� �� ������ ������������������ �����, ������� ���������� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �����������», �� � ���������� �� ����� ��������� II ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» ������������ �������.
�����:
«...����� ����� �������» ������������� ����� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (�����) � �. �.
���������, ��� ����������� ���� — «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �����» — �������� ����� � ���� ���������, � ������ XVI, ����������, �� ����������� ������� ���������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������»:
� ������������ �������,
� ����� ����� �������,
����� ������ — � ���� �����
��� ������������ �� ����.
�������� ���� �� ����� ������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ���: ��������� ��������������, ��������� ����� ��������, �������� ����� ������� ������; ������ I ������ ���������, ������ II � ���� V, ��������� I ����� ��������.
� XVII ������ — �������:
�� ���� �������� �������
��� ����������� ����...
��� ���� ��������� �������� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �����������».
��. � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»:
«ï¿½ï¿½ï¿½ �� ����� ������� ��� ������� ������: ����������� ������������� � ���������� ��������������». — ����.
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� ������� ��� ��������� ��������� � �������, ��� ��������� ������ � ���������, ��� ������� �������� ���������� � �������������, ��� �������� �������� � ���������. — �������������� ������� ��� ���� ��������� — �����������». — ����.
��� — ����� �������� ������ ����� «ï¿½ ��������». �������� ������� �� ���������:
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ������� ������������� ������ ���������� ������� �������� ������: �����, ���������, �������������, ��������, ������������� � ��������: ����� ������ ��� ���������� �� ���������. — ������� ����� ������� ������� ��������� � ��� ������� ��������, ������ ���������� ������������ ���������� ����������, ����� � ��������� ��� � �����. — �� ������� ����� � ��������, �������� � ���������� ���� �������� ������� ������������; ��� ����� ����� � ��� ���������� �������, �� ������ ������ �� ���������������, �������� �� ���������� �� ��������� � ����������� �����������»40.
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������� ������������ ������, � ��������� ������������������ ��������, � ���������� ������� ��������� ��� � ������ ����������, ���� ������������ ��� ��� ������� ����������� �� ������ �����, ��������� ��� ��� ������������� � ������� �, �������� ������� ������������ �����, ����� ��� ����, �������� ���� ����� ����. — ������ ����� ��� ������� ����������� ��� �����������; �� ������ ��������������� ��������� ������������ ����� ��� ����������, � �� �� ����� ������, ����� �������� �� �������� ��������, ������ ��� ������������ � ����������� ���� � � ����������� ���� ���� �����������, ������� ������������� ������� ��� �������� ������������.
��� ����� ����������� ������������ ������� ������, ����� � ����������� �������� ���� � ������ ���������. ��� ���������� �������� ������� ���, ���� ���������� ������������ ��������...»41
«...������ �������� �� �������, ���� �������� ������� �� ��������� ���� �������������, ��� �������� ������, ���������� ����� � �������� � ����������� ��������; ��� �������, ����������� ��� ������� ������������»42.
� ������ � �������� ���������� ����� ������� ��������� �«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������». ���� ���������, ��� ����������� � ������ ������� ������ — ����� �� �������� � ����� — ��������� ���������, ������� ������� ����������� ���������� ����� ������, ������ ���� ����� ��������������� ������������ ������ ���������� � ������������ 20-� ����� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �������. �������� �� �� ����������� � ����� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» ��� �������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» (�����, �������), �������� �������� � ����� ���������� ����������� �������.
����� ��� ����� XVI ������ �������� ������������ ������ �������� � �������:
����, � ���� ����� ��������,
�����, ���������, ����� ���,
������� �������� ����;
� ��������������� �������
���� �� �� ����� �������,
�������� ����� ������.
��� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», ������� �� ������� ������?
����� �� ������ �����-���� � ��������� ������ �� �����; ��������, ��� ��� � ����� ����������� ������� ����� ����������� ��������, �������� (�� ���������), �������� � ���������, ��� � ���� ���� ����� ���������� � ��������� � ������� �������� ���������.
���� �� ������ ��������� ������, ���������� � ������ ���� conte, — «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» 1815 ���� — ������ �������� � ������������� ����������, ������������� ������ ������ ������ ������ � ������ ������� �� �����������:
�����, ����� � ���������
� �������� ������ ���������,
� �� ���� ������� �������
� ��������� � ����������
��������� ������ ������.
������������� ��������
� ����� � �����������,
�� �������� ��������� ���
� ������ �������� � ��������.
�������� � ����� ���������
� �� ��� ������ ����������;
�� ����� � ���������, ��� ��:
� ����, ���� ���� ������
���, �� ���� �� ��������.
�� ��������� � ���������
�������� � ��� ���� ������,
�� ������ � ������ �������������
� ��������� ������ �������... � �. �.
������ �������� �����, �������� � ������� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �� ����������» �����, ������ ��� � ����� ��������� �������� ������������ � �������� ���������� ������ ������ ������; �������� ����� — ��� �����, � ������� ����������� �������� �����, ����� �������, ��������� («La Pucelle», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������»); � ����� — ����� �������� ������ � ���� ��������, ���������. ��������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ������������, � ������������� ����� �������� ����� �������� �� ��.
� ����� ������� � ����� ����� ������ � �������� �� ������ ���� ����� ������������ � ��������.
����� IX ������ ��������� ������ ������, ����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� �����������». ���� ����� ��� ����������, ������ ��� � ��������������� ����������� ������������ � ����� ���� �� ����� — ������. ����������� ���� �������� (�� ����������� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������») ���� �� ������, ����� �� ��� ������� ���� ������
��������� �������������,
�� ����� ��������� ����������...
�� ��� ����������� ���, ��� � 1823 �. ��� ������� ��� ��� ��� ����� ������������-�������; ��� ������ ��� �������� � ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����������� ������, ���������� ������ ������� ��������������� ����������. �������� ��� �� � ���������� ������ — ��� ��� �� ����������, — � � ����� ����������� ������. ������� — ������, � �������� �� �� ���� ���������� �����. � IV ����� �� ���� ���� ����� � ������ ������ ������, ������ �������� ������ ������ ������������ 1824 �. «ï¿½ ����������� ������» (������ XXXII—XXXIII):
�� ����! �������? ������ �������
���������� �������� ���
������ ����� ������...
� ��������� ������ XXXIV ������� ���������� �����������:
��������� ����� � �������,
� �������� ������ ��� �����,
�������� � ����� �� ���, —
�� ����� �� ������ ��.
��� ����������� ��������, ��� �«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» ����� ������������ ��������� ��������� ������� ������ �����, ��� ����� � ������������ � ���� ������ ������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����������»), ����� ������������� ���:
���� ���� � ������� ��������,
������� �� ������ ��� �������
(��������: ������� ������ ��� �������
� �������� ����� ����;), ��� ������������ ����� � �������� ������������ �� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������»:
� ������� ���� ����� ���,
����� ��� ������ ����� �����
�������� ����� ����� ����,
����� �������� ���� �������,
�������� ������� ����� �������,
� ������� ���� ������� ���.
(������ ��� ��������, ���������� �������� �� ����� ��������� I �����, ��� ���� ������ �������� ���������� ��� � �� ������ XLV ����� I «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������»:
�������� ���� �� ����� ���:
������ ����� ����� ���;
� ����� ������ ��� �����;
����� ������� �����
������ ������� � �����
�������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������������, ��������� � �������:
����� ���������� �������,
�� ��� ������� ��� ����,
��� �������, ������ � �����
��������� ����� ���...)
���� ����� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» ����� � � ������������� ������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����. � �������.» 1820 �., � 2, ���. 197):
...��� ����� ��� ���� ��������?
������� ��� �����,
����� ����� ��� �������,
���, ���� ���� �����!
...�� �� �� ��, ������ ������,
��� ���������� ����!
��� ���� �, ����� ������,
������ ��� �����!