����������������
������� ����� ������

������������. ���������� - ������. ������, 1826-1830. ����� 23.

280. �. �. ������ (���. 56). ������� ���������� � «ï¿½.-������������� ����������» 1866 �., � 168 � � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» 1867 �., ��. 157 � 158; ��������� � �. �. �������������.

� ��� 11 � 12 �������� 1828 �. ������� ���������� �����, ��� ���������� ���� ���������� ������������, ������ � ��� ����� � ����������, ��������� � ������������ ������ ������� � ������ �«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������», � ��� ����� �������) � ����� ������������� � ��������, � ������� � ����� ��������: «ï¿½ ����� �������, ������� ����� ����� � ������� � ���������, ���́ ��� ������ ���������, ��� �� ����� ���������� ������ ��� � ������ � ������ [��� ���� ������ ������������ � �������], � ������ � ������ ���� ������ ��� ������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ��� ������.», ���. XXI � XXII, ���. 9). � 4 � 5 ������� �� �������, ��� �������, ������ � �������, ������ ��� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», � ������� ���� ��� �� � ���������� ������ �������� (���. 13 � 14), 11 ����� �������, ����� ������� � �������� � ������-��� ������������ � ��������� ������ ��������, ��� ���� ����� ��� 3 ����� ����� ������� � ����� «ï¿½ï¿½ ���������� ��������», � 13-��, ��� ������ ����� ��� ��� ����� ���������� �����; ������ ����� � ������ �������� �������, ������� �������� ���� ����� ���� � ������������ (���. 15), ����, ���������� ����, � �� ����� ���� ������ �����������, ��������� ������ ���� � ������� �������� � ���������, �������� ������ �. �. ��������. 19 ������� �� ������� � �������, ������� �������� � ��� ������ � ����� ������ (���. 18), ������� ���� �������� ����, � ������� ������� �� ������ � ��� ������ «L’Achilléide et les Sylves de Stace» (���. 1802 �.) �������� ������������� �������:

����, ����, �� �����,
�� ���� ����� �������!
*
��� ����
������ �� ��,
����������
�� ����� � ���,
������� �� ������
��� ����, ��� ����!

(��. �. �. ������������,�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �. �. �������». �.-��. 1910, ���. 342, �� �������; ���., ���. ���������, �. VI, ���. 194). ������� ������, � ������ ��� ����� ������ ������� �� ���������� � 1820 ����, ��� �� ������� ��������� �������� � ��������������� ������� �������� ���:

«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �������� ����������� ����������� ������� (�� �������� ���������� �����) 8 ������� ������������, � ������: ������� � ����, ����������� � ���������, ������� � ����, ���� � ������-������, ������ � ����, ������ (������ ����), ��������� � ����, ������ � ������� (����� �������� � ������).

«ï¿½) ���� ��������� ��������� ���� ����, ������. NB ������ � ������� ������, � �������� � ��� ���[�������] ���������, ��� ������ ������ ������������������ ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» ����, ��� ���� ��������. b) ���� ������. �) ������ ������� �� ��������. d) ���� ��������� �-�� ���������. �) ���� ����� � ���� ��������. f) ���� ������������� ������� ��������� ����� �����. g) ���������, � ���� ������������ �������-������, ������ �����������. h) ��������� ��������������. j) ��������� � ����� ��������� � ���������� �� ����������� ������������. k) ���� ����������� �������� �������. i) � ������� �� ����� ��� ������ � ������ ������, ����������� ���������, ������� ������� ���� ������������ �������������� ����� �������-��������, ��� ������ ��� �������». ������� ���������������� ������� ���������������� � �� ���������� (� �������), � � ���������� � ���������� ����� ������� ��� �������������:

������� ����������� ����,
����� ��������� ���,
��������, ������. ��� � ������,
� ��� � ������� ��� ����».

� ���������� �� ������, �������� ������� ���� ����«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������������� ��������������� �����» (��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������», ��. V, ���. 6), �� � ������ � ��������� (���������� �����, ������� � 30 �� �������), � ����� ������� �� ����������� ����������, � ������� ������ ��� ��� ����� � ������ ��������. 27 �������, � ��� ����, ��� ����� �� ������, �� �������� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���, ������� ���� ��� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��������, ������� ��� ��������� ���� ���», � �� ������� �. �. �������� � ������� �. �. ����������, ����. ��������, ���� ����������, ������������� �� ��� � ��������� ������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ��� ������.», ���. XIV, ���. 178 � 179). ������� �����-�������� ������� ����� �����������, � �� ������������, �� ������������� ���� �. �����, ����� ������������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� �� �����, �� � ��������� ������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ��� ������.», ���. XXI � XXII, ���. 351).

* * *

� ������ ������� ����� ������� 2 ������ � ������� � ����� ��������:�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ��� ������ �� ������ � ������, � � ��������� � ����� �������� �� �������, ������� ���������� �������� ������� ��������� �������� �.-�������������� ��������. � ����� �� ��� � ������ ������� ������������ ���� �, ���������� � ��������� �����������, ����� �������� ��� ����, ����� �� ���, � �� � ��� ���� ����� ����������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ��� ������.», ���. XXI � XXII, ���. 23).

� ������� � ���� �� ������ �������� ������������������ ������ ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������»45; ��, �� ����������� ��������, ��� � ���������� ���������� (��. �. �. ������������,�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �. ����������» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ��� ������.», ���. I, ���. 26 � 27), � ���� � � ���������� ����; ��� � � ������ ���������� ������� (��. �. �. ������������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �. �. �������», ���. 321). ��. ����, � �. I, � ������ � 106, � � ����������� � ����, ���. 368. � 1829 �. � ������ � ������, ����� �� ����������, ������ ������ ������ �������� ��������� ������������ (��. ����, ������ � 297, � ������ � ������� �� 14 ������ 1836 �.)

� ������� � vicomte de Valmont, ������� ����������� ���� � ��������� ����������������� ������ Choderlos de Laclos (��. 1803):�«Les Liaisons dangereuses. Lettres recueillies dans une société et publiées pour l’instruction de quelques autres». Par C... de L... (4 �����. 1782), � ������� ����������� ������������ ���������� �����, �������� ����������������. ������ � ������� ������� � ������, �. �. ������ �������:�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �� ���, �� � ������� ������� ����� ����������, ��� ���������� ��������� ����� ����������������� ������������ ��������������� ������ ������������ ����������� � ������������ �� �������, �� ���������� �� ��������� � �. �. ��������, ����� ��������� ������� ������� ���� � ��� ������ �������� �� �� ���� ��������� ���������, � ������ � ��� �������� � ��, ��� ������� �� ����� �������������� ���� ������ � ��� �� ���������� �� �� �����. ��� ��������� ��� ��� ����� � ������; � ��� ������ �������� �� ����, �� ��� ���������, �� �������� ��� ��������� � �������� ��� ������ ������� ��������� �������� ��������. ������, ������� ��� �� ����� ��� ������ �������, ������������ ��� ���������, ��������, ���� �������, � ���� � �������� ��� ��� ������� ����� �����, ������� ����� ���������, �� �� ����� ��������� �� ������� � � ���� ��, �� ����� ������� ���������, ���� ��������, ��� ������� ��������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ���� ����������� �������� � ������ ��» (�. �. �������, «ï¿½. �. ������ � �������� ��������», �����. 1888, ���. 11). ����� �������� ������������� ������ ����� � ������ ��������, ������ ����������� ��������»... (�. ������,�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ���. 165 � 166). ������ �� �����, �� �������� ������, ��������������� �. �. �������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ��� ������». ���. XXI �XXII), ��� ��������� ������� � ������ ���� �����: ��. �. �. ��������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������� �����» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���» 1927 �., � 1, ���. 185 � 190.

� �������� ������ �������������� ��������� ������ ������������ ������������ � ���������� ��������� �������� ����������� (������ �. �. ����), ���������� � ������, ������ � ������� � ��� ���������� � ��������� ��� �� �� ��������. � ���� ���� ����� ���������� ������������ � ����� �������� 1828 � 1829 ��. («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ��� ������.», ���. XXI � XXII, �� ����.), ��� �����, ���, ������� � ��������� 18 ������� 1828 �., �� �� ������ ����� ��, ��� ����� ������ ��� ��������� � ������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ����, ���� �� ��� ���» (��� ��, ���. 45).

� �������� � ����������� �������, ������, ���� ��������� ��������� � ���������� �������� ������� ����������� ��������, ������ � ���� ����� ��������� ������, ���� ������� ������; �� ������ �. �. �������� (����. ���.), «ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ����� �������, ����� ������������� ����� � ������ ������». ������� ����� ����� �������� �� ���� ����������� �������� � �������� ���� � ���������� ����� 1828 �. «ï¿½ï¿½ ������ ����������», ���������� ��, «ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ����������� ������ � ��� ���� � ������ ������� ���������. ������, ������ ����� ������, ����� ���� �� � �����» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ��� ������.», ���. XXI � XXII, ���. 46).

� ���� �������� � ����, ������ � ���������� � ������ � �������� ���������� � �������, ��� � ����������� ����� ����� ��������� � ����� ���������� ������� (��. ������� ������ ��«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ��� ������.», ���. XXI � XXII, �� ����.; �. �. ������������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� ����������», ���. 1925). ��� ��������� ���������� ����������� ���������, ���������� ��������, ��������� �������� ���������� � ������ �. �. ����������� (��. ��� ��, ���. 24).

281. ������ �. �. �������� (���. 56). ������� ���������� ��«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» 1854 �., �. XLVII, ��. 9, ���. III, ���. 23 � 25, � ������ �. �. ��������� � ������ ��������, �� ��� ������, � ��� � ���������������� ����� ������������ ����������; ��������� ���������� ������� � ��������� �������; ��������� � �. �. �������������.

� ������ � ���������� ���������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �� 1829 ���» ��� ������ �. �. ������, �. �. �������� �����, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� ����������� ���������, ����� � ������ ������� ��� ������... �� �� ������ ���������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» ������ �������, �� ��������� � ���� �� ����� ������������ ��������� � ������� �� ������������ � �������� �������� ��������������� ����� ������� ���������. ����� ������� ������ ����� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», �� ��� ������, ������������� �������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» � ��������� ������ �������������. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» ��������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �� 1829 ���» (���. 120) � �������� �. �... ��� ���������� ����� �������� ���������� ���������� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» �������� � ���������� ����� ������������� �������. � ������������� �������� ����� ��������, �������� ���� ������ � �������, ������������ ��� ���������� ���� ������ � ���������� ������ �� ��� � ����� � ���������� ����� � ������� �������, � ��� ��������� � �������� � �������� ������, ������� ����������� � ����� � ���������. � �������� �������, �������������� ��� �������������, �������, ����������� ��� ����������� � �����������, �������, ��� �� ���� ������ ������� ������ �����, �������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», ������� ������� � ���� ����� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� �����». ������ �� ������� ���������� ��� ���������� � �������� � ��� �� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» ������ ���� ����� ��������, � ��������� ��������, ������������ �������:

��������, ��������� ����,
���� ������ ����� ��� ���������..., ������� ��� ��������� �� ������ �������. �������� �������� ���������� � 1832 ����- � �������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (����� I, ���. 98 � 100), ����� �� �������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» (���. 85 � 97) («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», I. �., ���. 23 � 24, ������.). � ������������� ���� ��������� � ������� ��������� �����, ��� ������� �������, ��� �������� ����� �� ������� � ��������� ������ � ����� �������:

�� ��� �� � ���� ���������
� ���� ����� ��������,
�����, ������ �� ���� �����,
�� � ���������� �����
������, ������, �� �����:
�� � ���, ����������, ���������,
� ���� �� ����� ���� ��������
���� ��������� �����,
� ������� ����� ��� ��������

�������, ������, ������� ����
��������� ��������� ������,
����������� ����������� ���.
����� �� ����� � ��������
����������� �������
���� ��� ����� ����������,
��� ����, ��������� � �����, �
�� �����, ������ ���������,
���� ������ ����� �����  �  �. ï¿½.

��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �. �. �������� � �. �. �������», ���. �. �. ���������, �.-��. 1911, ���. 100, 110, 112, 114, 116, 125, 128, 130, 135, � ����� ����. ���. ���������, �. II, ���. 59 � 60 (������ �������� � ������� �� ����� �� 27 ����� 1828 �., ��� ������� �� ������ ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» � ���������� �� �������); �. �. ������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� � �������», �. 1899, ���. 33 � 35 (����������� �������� ��������). ������ ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» � ��������-������������ ������������� ��������� ������� � �������� ��. � ������ �. �. ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������» � �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������� ����������», ���. 1926.

� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������» ��. � ��������� ������, � 282.

� ����� ���������� � ��������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��������������� ��������� � ����������, ������� ������ ��������� � �������. � ��� ��������� ��������-���������� � �������� ������ ��� 1824 �. (������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����������», ���. �������� ����, ���. I. ���. 1926, ���. 60 � 91), ��������� � ������ � ����� �������� ������� (1830-� ��., ���.: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ���� �����»...). 17 ������ 1834 �. ���� ����� �������� �� ������ ����, ��� �����, �� ������� ��, ������ �� � ���� � ��������, ��������� ��� ��������� ����� �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �������� ������! ����� ��������� ���� ���������� � ������ � ����������, �� ����� �� � � ����� ����������? �� ��� ���� �������...». �. �. �������, ����������� � ����� �������� � �������� ����� 1833 �. � ����������, ��������, ��� ������� ���� � ������� ����������, ��� ��� � ����� ����� �������� � ����� ����������� �������� ������� ���� � �� ������������� � ��� ��������� ���������, ������, ������� ���������� ������� � �������� ������������� � ������� � ��� ���� ������� �����, ����� ����������� � ����������� ������� ��������� ��������, �������� ������� ������ � �������, ���� � ���������, ��� ��� ���� ������ �� �����, � ����� ������� �� ���� ������ ���� �� ��������, � ����� �����, ��� ������������ ����� ����������� ���������� �� ����� �������, ��� �� ���������������� ��������, ������������� �� ������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����.» 1881 �., � 8, ���. 613). ��������� �� ���������� ��� � ����� 1839 ����, ����� ������� ���������, ������� � ���������, ����� �. �. �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� �����! ����� ���������� � mauvais genre, �� ����� ����� ���������, � � ����� � ������� � ������ ������ �� �������» (������, ���. �. �. �������, �. II, �.-�� 1914, ���. 8 � 35). ��������� � ��� ��� � ����������� � ����� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� � ��� ��� ��������».

� ��������� ����� ����������� � �������� �� ����� ������� �� �����������.

� ��. �����. � ��������� ������������� �������, ����������� ����� � ���� 1828 �. � �������� ����� � ���������� � ���������� ����������� � ����������. � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �� 1829 ���» ���� ���������� ������������� ������� «ï¿½ ������ �. �. �.» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����, �� ������� ���»...).

� ������ � ��������� � �� ����� ������, �������, �� ������������� ���������, ������ ��������, ��������� �����, ��������� ����� � ������ ���������� ����� �������������� �������������. «ï¿½ï¿½ï¿½ ������������� ���������� ������», ������� �. �. ���� �� ���� ����� ����������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ���������� �� ������, ������������ ������� ���� � ��������� ����� ������ ��� ������� ����� ��������� � �� �������� ���������� �������, ������� ������������ �� �������. ��� ���� ��� ���������, ��� ������ �������� �����������. ����� �������� ������ ���� ������� � ���� ����-������ �� ������ �� ������, �� ������ ������� ���������� � ��� ������, � ������ ����� ������ � ���������� ���� � �������� ��� �� ������; ��� ��� �����, ���́ ��� ������. ����� ��� �������, �������, � 40 �����, �� ���������� � �������-����, � ����������� ����������� ����, ����� ���������, � � ��������� ��� ��� ��� ���������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �. �. �����», �. III, ����., ���. 159 � 160). ����������� ������� �������� � ������������ ������ ������� ��� � ������� «Furet, journal de littérature et des théâtres» 1830 �., � ������ «Les bêtes savantes» � � 11, ���. 43 («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½.» 1854 �., �. XLVII, ��. 9, ���. III, ���. 24).

� ���� �������� � ����������� (���. ����� 1775, ��. ����� 1851), ���� �. �. ���� � ������������� ���� ��������� �������� �����������, ���������� � ������; �� ��� ����� �� ��������� �������� �����, ������ ������� ���� �. �. ��������. ����� ������ � �.-��. ����������� �����, �� � 1796 �. ����� � �������� ������������ � � ���� 1802 �� ������ 1809 �. ��� ���������, ���������� ��������, ������� ������������� ����������. �������� � �������, �� �������� � ������������ ����������� � ����������, ��������� �������, �� ��������� ��������, ��������� �������� � ������� � ����������. � 1828 �. �� ��� � �������� � �������� ���������������� ������ ��������, � � ������ ������� � ���� �������� ������� � ����� �����, � � ����� ��� � ������ ����������, �. �. ������ (�. ������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ���. 252; «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ��� ������.», ���. XXI � XXII, �� ����.)

� ����� ���������� � ������� (��. ����, ���. 294); ������ ����� � ���� ���������� ���� (���. 294) «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������ �������� � ��������� � ����� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», ���������� � ��� ������� «ï¿½.-������������� �������» 1828 �., ���. 139. � ��� ������������ ������ ��������� � ����� �������: «ï¿½-� �. �������, � �������, ������� ����� ���� ��������, �������� �������� ������������ IV � V ����� �������, �������, �������, ���, ��� � �������� ����� ��������� ������ ����� ���������� � ���� �������� ��, ��� � ������� �� �����, � ��� � �������� ������� �������������. ������ �� ����� ����� ������ � ��������� ��� �� ��, ��� � �������� ����������� �, ��������, ��������, ������ ���������� (���, �������, �� ������), ����� ���, ��� ������� ����������� ����� ������� �����:

� ������� ��������, ���� ������...»

� ������ � ����� ��������� ���������; ��� ������� �� ������ ����, ������� ��������� (���. 1802, ��. 1879), �� �������� ����� ����� 26 ������ 1828 �. � ������� �����, ������ � �. �. ������� � ������ �. �. ���������, ������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �� 1829 ���»; ��������� ����� � ���� � ����� ����� 1828 ����, � � ���, �� ������ �����, ���� �������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������ �����», ���������� �� ������ ������ �. �. ������������; ����� �� �������������, ��� ��� � � ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ ������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������ �����»...), ��� ��������� � ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �� 1829 ���» (���. 31 � 32). �. �. �������� ��� ��������-��������, � ������ ���������� �� ��, ����� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½

�������» ���� �������� ���� (�� ����� ����������� ��� ��������������� �� �������), � � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � �����; ��� � ���� �������.

� «Vale et mihi favere» � ��-������ ������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ � �� ��� ������������».

� ��������� � ����� ���������� �������.

282. ������ �. �. �������� (���. 57). ������� ���������� ��«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» 1854 �., �. XLVII, � 9, ���. III, ���. 25 � 26 (� ������ �. �. ��������� � ������ ��������, � �������, � ��������� �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ������» ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ������») � � ���., ���. 1882 �., ���. ��������, �. VII, ���. 143 � 144 (���������, �� ��� ������ � � ��� �� �������, ����������� � ����� ������������ ���������); �� ������� � � ������� ������� ���������� � ����� �������; ��������� ����������� �. �. �������������.

� � ������ �� 18 �������� 1828 �. ����� ��������� �����, ����� ������, ������� �� ���������: «ï¿½ï¿½, �������������, �� ��������� ��� �� ��� ������, � � �� ���� ���������������� ��������� ��������� ��� ���� � ������ ����������� � ����������� ����� ������� ��������. ��� ���� �������� �� ����� �������������, � �� ������ ��������� ��� ��������. ������ ����� ������ �����������: ��� ��������� ����� ����� ������ ����� � �����. ������ �������, ������� ��������� ���������, ��������� ������������ ���������� � �����, �� ������� ������ ��������. ������ �� ���������� ��� ����� � �������� ������? ������� ���������� ������� ���, ��� �����, ��� � �� ��� ������, � ��� ��� �����, ��� ������ ���������� ������� ������. ��� � ��� � ��� �����: �� ��� � ���������� �� ��� ������ ����� ����� ������� ������������. � �������� ����������, ������, ������������� � �������� ������, ���������� �������...46 � ������� � ������ ���� 15, � ��� ���������� � ���� ����� ��������� ������ � ��������� ��������������� ����� ������� ����������� ����������. �� ���� �������� � ���� ��� �����, ������ �� ���, ��� ���������, � ����� � �����» (����. ���. ���������, �. II, ���. 76 � 77).

� �������������, �������� ������� � ������� ���� ��������� � ����� ������ ����� ����������, � ���� �������� ���������, ������������, �� ����, ���������, ���� ��������� ������������ ����������� �������� �������� (1840 � 1850 ��.) ����� ��������� ��������� (���. 1803); ���� �������� ��������� ��� � ������ � � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������» 1826 �. (�. IX, � 11, ���. 118), ��� ���� ���������� �� ��������� ��������������� «ï¿½ NN, ������������ ����� ��������� ������»; �� ���������� � ����� �����, ��� ��� ���� �������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �� ����� ���������� (���� �����, ��. ��������� ��?). � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������» �� ��� �� 1826 ��� (�. 106, � 5) ���� ���������� ��, �������������� �� ��������� ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», � � ��������� �. �. ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �� 1827 ���» � ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (���. 162 �163) � «ï¿½ �***» (���. 280; �� � �������); � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �� 1829 �.» ��������� �� �������� � �. �. ��������� � � �������; ���������, ��� � ����� ���������, ���� ���������� ����� ���������� � ���������� ��� ������ (���. 178 � 179) � ������� (���. 182, ��� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»). ���������������: «ï¿½ ������� ������» (����. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �� ����� 1834 ���», ������. 1834) � «ï¿½ ����» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» 1839 �., �. 4) �����������, ����������, �������� ������������ ������������ ����������, ������� � ����� 1820-� ��� � ������ 1830-� ��. ����� ����� � ������������ �������� ���������� ����� ���� ������� � ���� �������; ��� �������� ��� ������ ���� �� �������������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� 17 �������� 1850 ����», ����������� �. �. ��������� � ����� �� ���������� � ��� ������ � �������� (��. �. �. ������������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �. �. ���������» � «ï¿½ï¿½ï¿½. ���. �����. ��. � ����.» 1910 �., �. XV, ��. I, ���. 219; ��. ��� ��, ���. 213); � ����� ��� ��������� ����� ��� ������� �� ����������� ��������� ���������� � ������ �� ��� � ���� ������� ������������� ������� ���� ����������� ������� ������� ����������: ������� �. �. ����������, ����� ��������� � �. �. ��������. � ����� ��������� � ����� ������� ���������� ��������� �� ������������:

������������ ����
� ���������, ������� ����,
� ��� ������, � � �����,
�� ���������� ������.
................
������ ������� �����
���� ����������� �����:
� �������� ������� ���������,
��� ������� �� ��������.
�� � ���, �������� ����,
� ������ ���� ������ ����������:
� ������� ����� ��������
� ���� ���, � ������ ������ ����.

������ � ����� ������, �������������, �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» ����������, ������� � �������� � ����� ������:

�, ������! ����� ����� ����!
����, ������� ��������!
�� ��� ��� �� ���� �����
������� ������� �������:
��� ������� ���� �������
������� ����� � ������� ��������,
������� ����� � ������ �������,
����� ���� � ��� ��������?
��� �� ������� ������������,
������� ������ ������,
��������� ����� ����������,
������� �� ������ ���?
� ������������� �������
�� ��� ������ ���������
� ���� ���, � ���� � �������,
�������� ����� � ������ ������
��������� ������ ������;
������ � ��� ����������,
������ �����, �������� �����
�� ���� � ����, �� �������,
������ ����� ����� �����.
����... �� ��� �� ������������?
� ���� � ������ ����� ����!
...................
...................
�� ���������� ���� ��������;
�� �������� ���� �� �����:
�� ����� �������� ����� �
�������� ������� ����.

��� ������ �����, ��� �������� ������ ���� ���������� ����������� ������ �� ������ �������, ������������� �����.�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», ������������ �. �. �������� (� �� ��� �. �. ��������): «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ���� ������� �������� ������� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� ��� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ������������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» 1827 �. (�. V, � 20, ���. 365 � 367)...., ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �����, ����� � ���������», ������������, ��� ������� �������, � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �� 1828 ���» (���. 208 � 226), ��� �� �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ���������� ������� ������ � ����� ������, ������� ���� �������� �������� �������������� �����; �� ����� �� ���� �� ������ ������ ����������, ���������� ��� ������������? ���� � ���, ��� ������� ����� �� ��. �������, ������ �� ������ ���� � ����������������� ����� ���������������, ���� �� �� �������� �� � ������� ��������. ������ �������� �� ����� ��, �� ������� ����; ��� ������������� � �� ��������; ����������, ��� ��� ���� ������ �������, ��� �������� ����� ����� ������������, ������������ ����, ���������� �����. ������������� � �� ������������ ��������, � � �� ��������� �������� � ���� �������� �� �������... ���������� �����». � ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (1831 �.) �� �����, ������ ����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ ���, ����� ����, ��� ��������, ��� ������ ��� ������ �� ��, ��� �� ��-������ �� ������ � �� ����� (����� ��) ����������� �� ������������� ����� (NB. ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������������» ���� ��������� ������ ���������: �� ��� ������ ���, �, �������, ����� �� ��� ������ �� � ��������� ������ ������ �� ����������� ����). ���� � ���, ��� �� � ���� �� ������ ��-������, �� ����������� ����, �������, �� ������ ���������� � ����������� ��� ����������. ���, �������, ������������ ��� ��������� �������� ������, �� ������ �� �� ���� ��������� ��������� �������������� ����� � ������. � ����� ����� �� ������ ������� ���������; ������ ��� ��� ��� ������ ��������� ��� ��� ��� ���� ���� �����: ����� ���, ��� �� �������, ������ � �������� �����, ���� ������ �������������, ������� ���� �� ������. �� �� ����� ���� � ���������; � ���� � �����, �� ���� ����, � ������� ����������� ���������. ������� ���� ������������ ��� ����� �����������. �� ���������� �� �������� � ������� ������� �� ���� �����������, ����� ������� � ������ �� �� ����� ����������� (�� ������� ���� ��� ��, ������� ������ � ������� �� ������� ������������� ����). � ���� ������������ ��� ����� ��������� ���� ����������. ������ ������ ����� ��������� �� �������������, � ���� ��������� �� ������� �����, ������ �� ������ ������� ��������, ���������� �� ��, ��� �� ������ ���� �������� � ������ � �� �������������� �������������� ����������� ��������»... «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ������ �� ��������� ���������� �� ��� �������������», � ����� ��������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������� � ������ �������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» 1854 �., �. XLVII, � 9, ���. III, ���. 25 � 26, ������.).

� ��������� �������� � ����������� ����� ���������� � ����������� ������������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������», ���� � ����, ���� �����, ��� ������� ����� � ������, ����� �������� ��������� ������� ��� ������� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��������. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �����, �� ���� ������ �� ��� ������ ��� � ������», ������ � ������ �������� � ���������� �� 3 ������ 1828 �.: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� ����� ��������� �������� ���, � ���� � ����������� ������,47 ���� �� ������� ���, ������ ��� � ������� ��� ����� ������ �� ������� ��� ����������� �������, ��� ������� �������� ����� �� ������ ����� ������ �� ������������ ���������. ������ ������� ����� ����� ����������. �������, ����� �������� �� ���������� ��� �����...» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � �������», ��. V, ���. 37). ��������� � ����� �� �������� ������������ �������� � ����������: � ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ 1830 �.» (���. 122 � ��.) �� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �. �. �-��», ����������� ��� ������������ ������� � �������� �������� ���������� ���������� ������������ (���., �. II, ���. 139 � 144). ������, ������, ��� ��������� ����������� ������ ������ �������� �. �. ���������, � ��� ��� ������ ��, ����� � �������, ����� ���� ��������������.

� «Ces petits vers froids et coulants» � «ï¿½ï¿½ï¿½ ������, �������� � �������»; ��� ����������� ����� � ���� �������� �� �������� ��� � Madame de Saint-Jullien:

Ces petits vers froids et coulants
Sentent un peu la décadence  �  �. ï¿½.

� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ���������� �����»: �������, ��������, ��������� � ��� ����� ����� � ���������� ��������.

� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������ � �������� ������� ���� ������ � ����� 1829 �., � 2 ������. ��� �� �� ������� ����� ��� � � 9 ������� 1827 �. �� 17 ������� 1828 �. � ������ � ������� � ��� � ������, ��� ������� �������� �������, � ���������� � ���������, ������� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������������� �������», �. �., ������ �. �. �������������).

� ������� ������� ������� 3 ������� 1828 �. � ����� ���, ����� ������: «ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �� ������� ������� �� ����, ���� ������, � ����� ����, ���, �������� �� ��� �����������, ����� ��������� �������� ���������� ���� �� ����������. ������ ����� �����������, ����� �� �� ��� ����� �����, �� ��������� �� ����� ��� ��������; ������ �������, ��� �� ��� ���������� 7-� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����������; ������ ����������, ��� �� ����������� � � ������ ������� ��������; ��������� �� ������������, ��� �� ����������� �������� ��������, ������� ���������� � ������. � ������ �� �����, � ����� ���� �������� ������� � ������ � �����������, �������, ���� ���������� ����� � ���������, ������ ���� � ����. � ��������� �� ������ ��������� � ���������� �����, ��� ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��������� � ����. ��������� ����������� ��������� ������������� [�������] �� ������ ������������.... «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������ ������. ��������� ��� ������� 800 ������, ������ � ��� �����, ����� � 16 ���� � ��. ��. ������ ����������� �������� ������������� ������ ����; ���� ��������� �� �������� ������ ����; � ������ ����� ���� � ����� �������. ������» (����. ���. ���������, �. II, ���. 82).

283. ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �� 1829 ���» (���. 58). ������� ���������� ��«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �� 1829 ���» (����. ����. 27 ������� 1828 �.), ���. 33, ��� ������������� ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» (���. �������������, (���. 33 � 45), ������������� ������� ������� �������� ������� ������� �� ����� ��� �� 27 ����� 1828 �., � ���� �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����, ����������� ��������� ���������, ��������� ������ � ����� �����, ���� �� ������� ��� �������, ��� ���� � ��� ��������. �� ������ ������, ����� ��� �������� ���� ������ ������ � ����� � ���������, ��� � ���� ����� ��� ���� ����� ����������� ����������, ������ ����� �������. � �������, � �������� ������ ��-������ ��� ����, � �� ����� ��� ���� ���� ����, �� ���� �� ������ ���������� �� ����� � ��� ������; � �� �� � ��� �� ����������� � ������������� ���������� �� ����. ������ ������ ��������� ��� ���������� � �������� (�� ���� ����, ��� ��� �����), ����� ����� ���� �������� ����» (����. ���. ���������, �. II, ���. 59). ��. ����, � ����������� � ������ � 281, ���. 312, � ����� � �. ���������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� �. �. ��������», ��. II, ���. 257.

� ������ ��� ��������, ��������, ��� �� ������, ���� ������ ������� �� ���������� 6 ������� 1828 �. (�. �. ����������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ���������� ������������ ������» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ��� ������.», ���. XIX � XX, ���. 91; �. ��������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� �. �. ��������», ��. II, ���. 257; «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ��� ������.», ���. XXI � XXII, ���. 38). 12 ������� ����� ��������� ����� �. �. ��������� �� ������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� ������; � ��� ������ �� ������. �� ������ ������� ����� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», �� �� �������������, � ������. ������� �� ������ �� ���, ��� ���������; ��� �� � ���� �� ��������, � ������ ����� ��� ������� �����������. ����� ������ �� ��� ���� � ���������� [��. ���� 242 � 243], � �� ���� ���, ��� ���� �������. � ��� �� �������� � ����� � �����, � �� �� �����, �� �� �������, ��� �����, ��� � ���� ������� �������� �� ��������. �� ����� ���� ���������. �� ����� �� �����������, ����, �������, �� ��� �����. ������ �� ����� � ������� ����� �������, �� � ��� �� ������» (���. ����� �. �. ����������, �.-��. 1893, ���. 518). � ������, 4 � 5 �����, ������ ����� ����� � ������� � � ��������� ����, ������ �������� � ��������� � �. �. �������, � �������� �������� ��������� ��������� ���������� ������������ � ����� ����� � ������� � � ������� ��� � ��������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ��� ������.», ���. XXI � XXII, ���. 50 � 53).

������

45 ������� � ������� ���� (�.-�. � ������ 1840-� ��.) ����������� ��� �. �. ����������� (��. ��� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���», �. I, ��. VI).

46 ���������� ���� ��������, ����������, ���������������������� ����������, ��� � ������ ������� ����������. �������� ���������� � ���� ���� ���������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �� 1829 ���». ��� ������ ����� �. �. ���������� � ��������� (1832 � 1833 �.) ���������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ������» 1897 �., ��. III, ���. 283 � 286; � ����� �� ��� ��������� �������� ���������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ � ��������, ������, �������, �������, �������� � ����������, ������������������, ������ ������� �� ����������� �������� � ���� �� �� ������ ��� ����� ��� ��������� �� ���� ������� � ����� ������� �� ������ ������� ����» (���. 285), � � ������ ������ ��� �������� ��������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������» (���. 284).

47 ���� �� ����� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���». �. �.