����������������
������� ����� ������������

��������. ������ � ����� ��� �������. ����� 6


������ � ����� ��� �������

(���������� � �����)

6

� ������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����»230 �������� � ������� ������� �������� �� ������ �������� ������������ ��������� �������� ����, ��� ������ ��, �������� ��������� � ������ ������� ���. �� ���������� ����� ������� ��������� �� �������� ����������� � ����, �����, ������� ���������, ��� �������� ����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ��� ������, ������ ��������� ������, ������� ������� � ������. � ������ ������ �� ������������ ����������� ���������� �����; ������ �� ���, ����� ���� �� ��������, ��� ������� �������� ������� ����������� �� �� �� ����, �� �� �������� �������� ����������» (VIII, 1, 240).

������������ ������� ������ �������� ���� ��������� ������ ���� ���� �� ���������������� ����������, ������� �� �������� ����� ���������� �� �������� ����� ����. ��� ������ ���� � ����, ������ �«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ����������»? «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �������» ��� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ���� � ����, � ������ �������, ��������� ����� � ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», ���� ��������� �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� ��������� �������, ��������� � ��������� �������������� ���� �� ����� �������� (���������� ���������� ���� � �. ï¿½.). �������� ���������� �� ����� ������������ ������ (?) �������� (1737�1798), ������� ������� ��� ������� �������������� ������ ��������� „��������������“ ����. ���������� �������, �� ���������� � �� ����� ���������� �������� ����������, ���������� �������� ��������. � ������������� ����������, ���������� � ������������ � ������� �������, ����������� ����������� ������������������ ������ � ����� ����� „��������������“ ���� ������. ������� ������ ������ ����������� „�������“ ����� „��������������“ ������������ ».231

���������� ��� ������� � ���� ���������, ������������� �������� �� ������������,�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���������� ��� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ��� � ����� ������� � �����. ����� ��� � ������� �������� �������� �������� 30-� ����� � ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �������, �������������� �� ������������ ���, ��� �� ����. ������������ ������� ������ �����, ��� ��������� ������� ��������, �� ����� �������� � ����� XVIII ï¿½. �������� ����� �����, ������� �� ��� �������, �� ��������� ������, ������� ����������� ��������; ����� ��� �����, ��� �������� �� ������� ��������� ���� ����������� ��� � ����� XVIII ï¿½., ������� ���� ������� ���������� ����� �������� ������, ��������� � 1799 ï¿½.232 � 30-� ���� ������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���� � ��� �� ������� �������, ������� ������ ��������������������, ��������� ��� �� �����-�� ������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ������», � �������� ������������� ���. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ������» ����� ��������� ��� ����� ��������� � ���� �� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ���������, ��� ��� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �� ������� �������� ������ ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������������», �. ï¿½. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� �������� ������ �� ����������� �� ������ ������ � �������»;233 ����� �«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ��������������� ����������� �������������� � �� ����� ��������� ��������������, ������� ������� ����� � ������ ������� ������������ ������������ �� ������ ���� ���.234

�������� �������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������» �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����, �������� � ���� � 1838 ï¿½., ��� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �������� ��� ��������� ������������ ������� � ���� �������� ������������� ������������ � ���������������, ����������, ���������� � ������ ����������, �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������� ������� ��������������� ��������», ����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������, ������� � ����� ������������ ����� �������� �������������� ������� � ����������� � ������ ��� ������� �������».235�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, � ���������, ����� ������, � ���� ������, � �������� ���������� ������� ��������� ���� ������; � ���� ����������� � ��� ����� ��� ��, ������� ��������� ��� �����, � �� ������� ����� �����. ���������� ������ ������ ����������� ������ ������� � ���� ����������, ��� ��� ����������� � �������������, ������� ������������ ���������������� ���� ��������... �������, ������ ������ ���������� ������� �������, ���������� �� ��� ����� ��������� �������. ���� ����������� ������ ��������� � ������� ������������ ���� ���� ��������� XIX �������» (���. 123�124). � �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� �� ����� ��� ������, ��� ������� ������������ �������», �� ������������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �� ��� ��� �������� ������������. ��� �������������» (���. 141). ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������» ������� ����������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (1804�1865), ����������� �������������� ������, � 1834 ï¿½. ���������, � ������ �������� ������� ������ ������ ������ ������������ ���� ��� � ������� �������������������� �������; �� ������ �������� ������� (1820) � ������� (1832) �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ������� �������-������������� � ������ �������� ������ � ������� ����� �� � ����������������».236

������� � ������, �������«ï¿½ �������� �������� ����������», ��������, �� ���� � ���� ������ �������, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», �� � ������� ������������� �� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����������», �� ��� ��������� ��� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �������», ������� �������� ������ ����� � ������ ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», �. ï¿½. ������������� ����������� �� ����������� ���������.237

����������� � �������� ������� �� ������� � �������, ���������� �������� ���������������, ��� �� ���������� ���������� �������������� ����, ���������� �� ������-���«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», �. ï¿½. ����������, ��������� ��������������,238 ������ ���� �� ����� ��������� ��«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» ��� ������� �����-���� ����������, ��������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����������� �������; ��� ������ ����� �������������� ������, �� � ������� ��� ����� ����� ����� � ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����������. ��������, ��� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» � ������ ���������� ������ � ��� ��������� ��������� � ��������� �������� ���� �� �������� ��������� ��� ����������� � ������� (��. �������� �������� �������� � ��������� �� ������ �����). � ���� ��� ��� ������ ����� ����� ���������� �� ��������, �� ������������ ��������� � ��� �����. �� �������, ��������, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������������� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», ���������� �� ������������� ����� ��� � 1836 ï¿½. � ���� ������� � ���������� ��������� (��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��� ������� � �������») �������, ��������������� � ����� ������, ��������������� ������� � ��������� ������: «ï¿½ï¿½ � �������, ���������, ������� ����������..., ��� �� � ������� ������� �� ������ ����»;239 � ������ ����� ����� ��������� ���������� �������� ������, �. ï¿½. ��������, ���������� ����� �� ���� � ����������� ������������� ������� ������� � ���� ������ � ��������� ����,240 ��� ����� ���� �� ��� ������� ������ �������������� ���������� ��� � ������� ������������, �������, ��� ��������, ������������� ����� � ������.

������� ������ ������� ������� � ������� ���� �������, ������ ��� ������������ �� ���� ��������� ����������� �� ��� �������: ��� ��� �������������, ��� ��� �������� ������� � ������ ��� ���«ï¿½ï¿½ �������� �������� ����������». ������ ������� ��� ������ � ������� ��� ������������� �������������� �������. ������� ���������� ������, �������� �� ��������, ���������� ��� ����� �������� ��� ��� ������ ���������� �� ��������, ��� �� �� ����� ����� ������ � ������������, ��������� � ��� ���������� ��������������. � ���� ������ ��� ��������������, �� ��� �� ��������� ��� �����������; �������� ������� � �� ������ ������������ ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (����� ��� ������ �������� �������, �� ����������� �� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������»); �� ��������, ������� ��������, ������������� ����, ��������� �� ���������� ���������. ����� ��� ������� ��������������, ������� ������� �� ����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����������»: ������� �� ��� ���� � ��� �������, �� � ������� ��� ���� � ������, ����� �� ���� �� ��� ����� ���� ����, �� ���� �� ������, �� ���������.

� ���������� �������������� ��������, �������, �� ������� �������, ��������, ����� ������ ���� �����, �������� �� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����������», �������, ��������, � ��������� ������ ������ �������. ������ ����� ���������� �������, ������������� ������� � ���������� �������� ����� ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ ����������� ���� �� ����� ������ ������������ � ������������ �������, ��� ��, ��� ��� ���� �� ����� � ���������� ���� �������� ���� � �� �� �����» (VIII, 1, 249).241

������ ������� ��� �� ����, �� ����� �� ��������� ������������, ��� � ������������� � �� �������� ��������������� ����� ��������� ������������� ���� �� ������ ������ ����� ��������, ���������������� ���� �� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������»? ���� �� ��� �����, ���������� ������ ������ ������� �������, ������� � ����� ������� � ���������� ����������, ���������������� ����������� ����; ��, ��������, ����� ������ ����� ������������, ��� ��� �������� ���������� ������� ����������� �������������� �������, ��� ��� ������ � ����� ������� ������������, ���������� ��������������� � ����, ����� ������� ���������� �������� ���������� ��� �������� �� ���������. � ���� ����� ������������� ������� ������� ���� � �����, ������� ����� ������������� ��������� ���� ������������, ���� ����� ���������, ���� ��� �� ����� ����� ������� �������.

������, ��������, �������� ����� ����, ��� ������� ������ � ������� �������, ��������� �� ����������� (��. III). �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ������������� ����� ��� �������� � ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» �������. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������, � ����� ���������, � �������� �����, ��������� �� ����� ������ �� ����� ����������, ������� ��� � ������ ��� � ��� ������ ����������� ���������� �������� �������. ��� �������� � ��� ������, ����� ������������� � ����� ������� � �������...». ��������� ��������� �� �������������� �������, ��� ��� �������, ����� ����������� ������� � ����� ��� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����», � ������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������� ��������� �� ��� ��, ��� ����� ����������� �������, �� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� �����������, ���������� �� ����... � ������ ����������� ������� ������������». «ï¿½ ���� ����� ������, � ��������� ������ ���������, � ��������� ����������� �������� ���������� �������, ��� �� ������ ��� ���� �� ����, � ��������� �������������� ������; �����, ��� ����� �����������, �������, �������, �� ��� ����� ������ � ������������ � ����� ���».242

����� ����� �������� � ��������� � ��������������. � ������ ������� ���� �������, ��� � ������ ������� ������� �������� ����� ���� ����� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ��������... � �������� ������� ����������... ������� �����, ���������� � �������� �����». «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» �������������� ������ ������� ������� ������ �����, ����� ���� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ����»; VIII, 1, 240). �������������, � �������� ���� ���������� ������� �� ��, ����� ����������� ������ � �������� ���. ��� ������������ ��, ��� ������� ����� �� ��������� � ��������� ������������� ��������. ������ ����� ����������: � ������ ���� �������� ������� ������� �� ��������� �� ����������, �� ������ («ï¿½ï¿½ ��� �������; ������ ��� ������ �����»; VIII, 1, 240). �����������, ��� ��� ����� �������� ���� ������������� �� ������ ������� � �� ������������ ������� � ���. ����� � ������� � �� ��������, �� �������� ��������� � ��� ������������� � �� ���������� �� �����. �� ������� �������, ����������� �������� ������ ���� �������� � ��� ������� �������, ������� �������� � ���� ������������� �� ��������� �������� � ��� ��������; ���� ��� �� ������������ ���������� ��������� ������� � ���� ������������ �������� ���� ��� �� ��������, ��������� ���������� ������� ��� (������� �������, ��������, ��� ��� ������� ����������� ��� � ��� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� ���� ����� ������ � ����� � ���� ��� � ������� ����»; VIII, 1, 228).

�������� ������� �������, ����� ������������� ��� ������� ������� ��������, ������� ������� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������������� ��������» �������, ��� ����� ���������, �� ������������ � �������� ����������� ����������� ���������� ���������� �������. � ���� �������� ��� �� ����� �������� �����������, �� ������ ������� �����: ��� ����������� ����� ����� �� �����. ���� ������� �������� � �������, �������������� ����������� �������� � ������ ������������ � ��� ������ �� ���� �������, �������� � ���� ����� ������� ���� �������� �������������: ������ ���� ������� ��������������� � ��� ��� ���� ������� � ����� �������, ���������� � �������� ��������, ��� ��� ���������� �� � ������� ������������� ��� �����������; ��� �������� ������ �������� ���� ����� ���� ����. ��� ����, ���������� �������, ����������������� ������ ����� � ������ XVIII ï¿½.: ��������� ������� ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������», ��������� ���� �� ������, ��������, �������� «ï¿½ ������» ���� ������. �� ���� ������������ ������� ���������� ������������, � �� �������: «ï¿½ï¿½ ���� ����� ������� ���������� ��������, �������� ���� ������ �������� Leroy, ���������, �������, ����� � ������ ������� �������, ������������ � ����� ��������� �������� ������ � ��������������� ����� � ���������� �����������» (VIII, 1, 239, 240).

���������� ���������� � �������������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», ����������� � ����� ��������, ������������� ���������� ������� ����������������� ������ ��������� XVIII ï¿½.; �� �������� ����� �� ���������, ��� ��������� ���� ������� ����������� «ï¿½ ����� ��������� ��������». �� ����� ����� ����� ����������, ��� ��� ������� ���������� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������������� ����� � ���������� �����������»? ������ ����� � ���������������. ��� �������� ����� ������ ��������� � � �������� �������, � � ���� �� ���������� � ������ («ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� �����»). ������ �����, ��� � ������, ���������� �����. ������ ���������� ������� ������ ��������, ����������� �������� �������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»), � ������� � ���� 1783 ï¿½., � �������������� ����� ���� �� ���� ������ ������� � ���� ����� �� �������� (������������� ������� ����������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½») ��������� ����� �������� ������ ������� (1733�1815).

� ������� � ������ �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ��� ���� ��� ������ ��������, ������������ ��������������� �������� ��� ������������� ����, �������� ��, ����� ������� ���� �� ����� ������� � ������� ����� ��������������� � �������� ������� ��� ���������� ��������. ����� ���������� ����� ���� ��� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ «ï¿½ï¿½ �������» (1789). � ���� ��������� ���, ���������� �������� ������ � ������ ������������ ������� �� ������� ���� �������, �������� ������������ ������� � �������������� ������� � ��������� ������� � ����������� �, � ���������, ��������� ������ ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����� � �������������� ��������.

�������� ����� � �������:

��, ��! ��� ����� �� �����
��� ������ ��� ������������,
������� � �������, ������...

� ��������: ���������� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ��� ������������, ��� ������� ���� ��������».243 �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �������, ��� ��� ��� ��������� ������ � 1789 ï¿½., ����� ���������, ��� � ��������� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� �������..., ��� ��� ����� ���������������� ��������� �����, � ������� ���������� ������������� ������������� ���� ������� ���� ��������».244

� ������ ������ ������:

��� �� ���� ���� �����������,
����� � ��� ������������ � 245

�� ������� ������� ������� �����������, �������������� ������ �����:�«ï¿½ 1786 ���� � ���������� ��������� ��� � ������� ������������. ���� �-�� �. <�����������, ���� ��������� ���������� ���������> ���������� ����� ��� ��������� � ���� ����� � ������������ ��� ������ ������ ����������».246

����� ��������, ��� � ��� �� ��� «ï¿½ï¿½ �������» �������� ������� � � ��������� ����, ����� ����� � ����� ���������������� �������� �� ������� ��������� �������.

�������������� ���� ��������� ������� � ��� ��������� � ������� ������������� �������� ����«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» �������������� � ������������, � ������ ������������. ����� ��� ����� ����� � ���������������� ��� ������������� ����: � ��� ������ ��� ��������� ������ ��������, ����������� ��������������� ������� �������, ��� �� � ������������ �������, ������������ ���������� ����, �������� ������, ��� �� ������� �������������, ��������� ��� ������������ �������?247

�� ������ ������, ����� �� �� ��� ��������, � ������� ������ ��������� ��� � ������� �� ������ ������ ��� ����, ��� ������� ������ �������������� ����� �����; � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���» � ������ ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����� ��� � ����� ������ 80-� ����� XVIII ï¿½., � ��� � ���� ������� ������ ������������� �������� ��������, ��� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� ���� ����� ������ � ����� � ���� ��� � ������� ����».

� ��� �� �� ��� ����������� ��������������� ��������������� �������, �������� �� �������������� � ����������������, �������������� �������� ������������� � ������� �������. �������� ��������� �����������, ��� �������� ��� ������� ������� ����� ����� ���������, ���������� �� ���� �������� �������� � ������ �������, ��� ������ �� ������� ����������� � �����, � ���� ������������, ���� ������ �������������� ���������� ������������� ������ �����. � ����� ����, � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���», � ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������, ������������ � ����� ��������� ��������», ����� �������� ����������� ������, ��� ������ ������� �����������. ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������ �������� ����� �������� � ������� ������ �����, ��� ������ ����� �� � ����� �������� ������������. ������� ������, ��������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �������, �����», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ������ �������� Leroy». ������� �������� ������ ����� �� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ���������� ���� ������� �������� � ������� �� �������������� ����� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ����� ���� ��� ��������� ������ �����������. ��� ������� ��� ������? ���� ����� �� � ���� ������, ����������, �� ����� ���� � �������������� ��� �������� ����; ������ ���� � ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��������� �� ������, ��������� ���� � ����� �� �����»,248 ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ������ � ���� �� �������, � ����� � ������, � ����� XVIII ï¿½.

� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» �� ������� �� ����� ������ ������������� �������� ������������� (� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������������»): «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����, ����� ������� ������ � ����� ������� ��� ������: ����, � ������, � ����������, �� �������, �� ���������, ������ � ������, � ������ � ��� ���������� ����������� �� ��� �������, ������� ��������� ��������, ��������, ������������ � ����., � ����.

������ �������� ������� � �������� ������ �������� ��������, ����������� ��������� ������, ����� ��� ������������� ���������, ��������� ������������, �� ������� �� ����� � � �������� � ����� � ������ ������� �������, ����������� �� ���������, ������� � ��������.

����� �������, ��� ������� �� ���� ��� � ������ ��������.

���-�� ������������ ������ ��������� ���� ������ ������������� ��� ������� �������!».249

����������, ������, ��� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��� ������� � �������� XIX ï¿½. �������� ���������, ��� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» �� ����������� ����, �� ���� ��� ����������, ��� ������ ���� ������� � ������ ���������� ������� ��� ����� ������������ ������������� � ������� ���������, � �������� �������� ��� �� ������ ��������.250

��� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ������ �������� Leroy», �� ������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» �������������� �� ���� ��� ���������� � �������� ����������� ��������, �������, ��� ����� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������», ��� � ���� ����� �������. ������, ������, �� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»? ������� ��� ����� ��������� ������ � ������ �������? ������� ����������� ����������� ����� ����� ���� ���������� �����, ���� � ����; ��� ��� ���� �����������, �� ������, �����-���, ��� � ���� �� ������������� ������, ���������� �������� ����� �� ��������. ������ �����-���� (1686�1759) ��� ���������� ���������� �������� XV, ��� � ������� � ���������� ��������� ��� ������������, ��������� ������ �������� ����������� ���������� �������, ����������� � �� ����� ������� � ����. ���� ����� (1717�1785), ��� �����������, �� ������ ��������� ���������������� ����� ������ ���� (��������, � ���������, ��������� ���� ������ ����� �� ������� ����), �� ����� ��������� ��������� �� ��������� �������������� ���������������� ���������; ��� ����� ����� ������ �������� ��� ��������������� � �������� ���� � ���� �������� ��������� ��������� ����. �� ������ ������ �����, ��� ������ ���� �����, ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», � ������� � ���� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����»; � ���������� ����� ��� ������������ ��������� �� �������� � ����������� ������ ���� ���� ��������, ���� �� ����������, ������� �������� ��������. ������ ������������ �������������� �����, ��� �������� ���������� ���� ������� ������ ������ �� ���� � ���������� �������, ����� ����������, ��� ��� ���� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ Leroy». �������� ������ ����������� ���� � ����� ������ ���������� ����� �������������� �������� �������� ������ 30-� ����� XIX ï¿½., ����� �������� ������������� ������������� � ������������� ����������� ���� ������� � ����������.

�. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� ����������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» �������� �������������, ���, ��������� �������� ������ ���������� ��������, ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ������», ������ ���� � ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ����������� �������»,251 �. ï¿½. ����� ������� ���������, ���������� � 1819 ï¿½. ����� ����� �� �������������� ��� ���������� ������������. ����������, ��� ��� ������������� ������� � ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ��������� ��� �������� ����� ���������� ���������� �����; ������� ��������� �������������� ��������� ������� ����� ��� ��� ������ �� �������������� ��������.

��������, ��� � ������ XIX ï¿½. �������� �������� � ������ �� ������ ��������, ���������� ����������� ��� ���������� ����������������� ��������� � ������� ���������� �������. ������� ���������, ������������� �� ����� ���������� I � 1809 ï¿½., ���� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ��������� ��������»,252 � ����� ��� �������������� � ������ ����� ��������� �� �������� ������� ��������, ��� � ������������ ��� ��� �������� ������� ����� ���������. � ���������� �� ���� ��������� 1823 � 1829 ï¿½. ������� ���� �� ����� ������ ������ ��������.253 �������� ������� ����� ��������� ����������� ����� � ��� ���� ������� ������� ��������� �� ����� ��������� ��������, � ����������� ����� ������������� � ���� (� 1829 ï¿½.) ������-������������� �������, �� ���� ����� � ������ ���������� ������, �� ��������� ������� ����, ��������������� � ��������, �� ����� ����� � ������� ������ ��� ���������� �� ������ � ����������� ���������.254

����� �������, � 20�30-� ���� XI� ï¿½. ��� ������� �������� ������������ � ������� ����� � ������ ������� �����; ��� ����������� � ������� �������, ����� ������� ����, � � ������ �����-���� ���������� ������������ � ��������� �����. ���������� ������� ����� ������� �� �������� ��������� ����������, ������� �������, ������� � ���������� ����������� ��� �����������. ���������� �������, ��� �������, ��������� � ��������� ����� ��������� ������ ���� ���� � ���������� ��� ��������, «ï¿½ ������ �������� �� � ����������� ������� �� ������������� �������� ��� �� ������ ��������������� � ����������� ������», ������������ � ������ � ������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ���� � ������������� � ������ ������ ������� ����������».255

� 20�30-� ����� ��� � ������� ���������� �������, ��� � � ��������� ����� ��������� ������� ����� ����������� ������� ������ ��������, ��� �� ���� ������ �������������� � ��� ���������� ������.�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� �� ����� ����� �������� ������ ������ �� ��������� �������� ������, � �������� ������� �������� ����������� �������. � ����� ������������ � ��������, ������������� � ������� �����, ��������, ������, ��� ���� �� ������..., ���� ������������ �������� ����������, � ������ � ��� �� ������ ��� �������� � ������� ������� ������� ��������, ��� ������, ����� ������������� ������ ����������. ��� ������������� ���������� ����������� ��� ����������� ������� ������ ���� ����������� ������������ ����������� ������� ��� ����� ��� ��������».256 � ����� 20-� ����� � ������� ���������� ������� �������� ������ �������� �� ����������, ��������, ������, �����; � ��������� ����������� ���������� ��������� ����� � ������, ������-������������ ��������� � �. ï¿½.257 �� ������, ������� ������������� �� ����������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ������ �������� ���������� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����, ����, ������, ��������� � �������������».258

�������� ����� ��������� � �� �� ����� �����, �. ï¿½. � ����� 20-� � ������ 30-� �����, � ��������� ������������� � ��� ���� ����� �� ��� ����� ������� �������. � ������� ��� ����������� ������ ���������� �������� ��������� ��������� ������, �������� ��������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��.259 � 1826 ï¿½. �������� ������� ����������� ������-����������� ������, ��������� ����� ����� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� ���������� � �������������� ���� � ����������� ���������, ����������� �� ��������� � ������ ��� ������ �������, ��� ����� ������� � ����������� ������», � ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� �������, ���� ������������ ������ � ����������� �������».260 � 1831�1832 ��. � ��������� ��� ���� � ������ �� ������� �������� ��������� ������ �� �����, ��������, ����: «ï¿½ï¿½ ����������� ������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� ������ ��� ����� �������� �����», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ����� � ������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� ���������� ������� ������������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ������� ������ �����» � �. ï¿½.261 ���� �� ������������ �������, «ï¿½ï¿½ ������ ������� �������», �� � ����������� ���� �������� ��� ������, ���������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ����� � ������ ������ � � �� ����������� �� ���������� �������������».262

���� �� ��������, ��������������� � ���� ��������� � ����� ������ 30-� �����, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �������� � ����� �������������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� � ������� ����� ������ �������� ����� �� ������ ��������� ����� ���������, � ���������� ����� � ���������, ��������� �� �����������. ��� �������� ������������ �� ��� ������, ��� �� ��������� ������� ������, ������������� �����������... ��� ���� ������� �� �������������� � ������, �� ���� ������ �� ����� �������, ��� ������� ���������� �������, �� ������������ � ��� ����, ������ ��������� ���� ���������. ����� ����, � �� ����� �������� ��� ������������ ���������, ������������ ������ �� ������� ���� � �� ����������� ������ �������� ����� ������� ���������».263 ��������, ��� ��� ���������, ���������, ������ �������, ������� ���������� ��������, ���������� � ��� ���� � ��������, ������ ���� ������ ��� ������� �������, ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» ������ ��������� � ����� �������, �������, ��� �� ����� �� ��� �� ��������, ��������� ����������� � ��� ����� (XII, 324).

�������, ��-��������, ������ � ����������, ��� � ���� �������� ������ ��������� �� ������� �������� ����������� �������, ��� ����������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, � �������� ������� ����� ��������� ���, ��� ��� ����� ��������, ��������� ���������� ������� ��������� ����� ���������; ����� ������, ����������� � ���� ������� ����������� � ���������� ����� ����� ���� �� ������� ��������� � ������������ ������������� ��������.264 ������ ��� ����� �����, ��� �� �������������� ����� �������� � �������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ����������� ���������� ���� ������, ��������������� ������������ �������������», � ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���, ���������� � ���������, ����� ����� �������������� ����������».265

�� ����� ����� ��� ��� � �� ��������������, ��� ������ ������ ������ ��� � ����� ����� ���������� �������� � ��� � ��������� �� ��� �� ������������� ����� �����������. ����� ���� ������ � ���������� ������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½; ����� �������� ���� �� ������� ��� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½».266 � ����, ��������������� ���������������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», ������ ������ ���� �������� ����������� ������� ������ ��������� ��������, ����������� ����� �����. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � 1827 ï¿½. ������ � ������-������������ �������, ����� ��� ���� ������ � ���������� ����� ���������, � ������� ���������� ������ ���������� � ����� �������� (� ��� 1832 ï¿½.), ����� ���� ��� �������� �� �������������� ������ � ���������� ����� ����� ���������. ������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������� ��������� � 1827�1832 ��. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������, ��� ������� �� ������ ������� � ������� 1827 ï¿½.267 «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, � ������� ��, � � ��������� �������� ��� ����� ������� � �� ��� � ������ ������� ���������� ����� ���������».268 � ���� � ����� ��������, ��� ������ �������� ����� �����, � ������ ��� �������, �� ����� ������ �������, ������ ���� ������ �� ��� � ��������� � ����� ���� ������������ ��������. � ������ ��� 183� ï¿½. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ���������� ������ �, ������� ����� ���� �� ������� ��������, ��������� � ������ ����������� �����. �� ������ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������», �� �������� ��� �� ������ �������������� �� �������, ��� ��� ���� ����� ��������� �������. � ����������� ���� ������ ��������, ������� ������ � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ����� �������� ��� �������, �� «ï¿½ï¿½ �� ��������� ���� � ���� � � � ���� �� �����».269

���� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� �������� ����� ���������� � ������� � ����� �������������, �� ����������, ��� � ������ ���� ����������� ������������� � ����� �������� ����������� �������, �������� ������������ ������ �� ��� ������ ������. ���� ���� �����, �������, �� � ���, ��� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ����� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��������, �� ������������ ����, ��� � ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» ������ ��������� ������ ���������� ����������; ������� � ���, ������ ��� ������� � �������� � ����� ������ �����, ���������� ��� ��� ����� � �������������, ������� ����� ����� ������������ ��� ���� ��������������� ���������, ����� �������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����». � ���� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, � ��� �� �����, ��� �� ������������ � ���� ������������� ���������� �������� ������ 30-� �����, ����� ����������� � ������������, �����, ������ ������, ������� ���������� �������� ������������ � ���������� �������. �������� ������ ����� �� ����� ��������� ��������� � ������� ����������, � ������� ��� �� ���� � ������� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����». �������� �������� � ���� ����������� � ������� �����, ������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ��������������� ������� ������� ������ � �������-������������ �������; ���� � �����, �������� �� ������������ � ������������ ����������� ����������� ������ � ������� ����������; ������������ �� �������� ���� �� ������ �� ��������� � ��������, �� � � ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ��������� ���������� �����»; ����������� ������ ������� ���������� ���� ���, ������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� ��������»; �������, ����������� � 1831 ï¿½. ������� � ������� ��������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ������ ����� ��� ������, ����� ��� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �������������� ���������� ����������, ��� «ï¿½ï¿½ ��� <��������> ������ ������ � ��������� �������� ������� ����� ��� ������������ �����, ��� ������� �������», � «ï¿½ï¿½ �� �������� ��������, ��� � ����� ���� �� ��� ��������»,270 � �������, ������� ��� �� ���� �������� � �������, � ��� ��� ����������� ������ � ��� ������� ��������� � �������� ������, ������� ����������� � � ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» �� ����, ��� ������������� �������� ��������.

�� ������ � ��� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ������ ������������ ��������� ������ �������, ������� �����������, ����������� ����������, �������� ���������������� ������������ ������������� ������ �������; ��� ������� ��� ����� ����� �� ������ � ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». �� ��� �� ������ ���� ������������ ������� ���������� �������� 30-� ����� ����� � ������, ���������� ������������� � � ��������� �� �����������, � ��� ��������� ����������� �����, ������� ������ �� ��� ��������� ������� ���������� ��������� � �������� ������������� ����������. ���������, ��� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��� �� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������ ������������ ���������� �� �������-������ ������ ����������� �������, ���������� ����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» ���������; ������ ��� �� ������ � ������ 30-� �����.271 ��� ��� ��� ����� ������, ������� ������ ��� ����� ����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ���������� �������� �������� ������ ����������� ����� � ����� 1836 ï¿½.

������

230 «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ���������� ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ������» (1834, �. 2, ���. III, ���. 109�140) � � ��� �� ���� ����� � ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (���. 187�247).

231 �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ������ �������� ���������. �. VI. ������������ �� �������. ���. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», �. � �., 1931, ���. 90.

232 ������� ������, ��������������� ���� ������ � ����� ������ ������, ��������� ���� � ������ ������ XIX ï¿½. ������, ��������, ����� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������-����������� ������» (���., 1803), �������, �� ������ ������������ ��������� ������������� �������� ����, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ������ ��������� �� ������� ����� � ��� ��������, ������������ � �� ����� �������� ��������» (����, 1835, ����, ���. III, ���. 487). ��.: �������� �� ��� ������ ����. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� ����� � �������», ���. 6, ���. 427�429. ������� ������ ������� ������������� � ������� � ���������� � ��������� �������������� � ������������� ���� ��.: Alfred Still. Soul of Lodestone: The Background of Magnetical Science. N. Y. � Toronto, 1946.

233 ���������� ��� ������, 1840, �. 42, ���. IV, ���. 2.

234 ����� �������, ��������, �� �������������� � ��� ���� ������������ �������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (1829) � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (1836); ��. ����� ������ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ «ï¿½ �����������» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ������������ �������, ������, ����� � �������� �������������» �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (1827, �. II, � III, 173�190; � IV, ���. 271�284). ���� � �������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (�. II, �., 1836) ����������� ������� ���� ������� �������� �, ����� ������, �����������, ���, «ï¿½ï¿½ï¿½ ����������� ��� ����������� � ���� ���������, ��� ��������� ������ ����� ����� � �������������� �������» (���. 366); (��.: �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ��������� � ������. ���������, ������������ � �������, ���. II. ������, 1899, ���. 189).

235 ����������������� ��������, �. XIII. ���., 1838:�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (���. 123�140), «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» (���. 140�143), «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������ ������» (���. 143�145).

236 �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ������ ��������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������-�������������. ����, 1854, ������, ���. V, ���. 4�5.

237 ������� � ���� ������������ ������ ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ���� ����������� ��� �����������, ��� � �������������» (1836), � ������� ���� ��������� �����: «... ����������� ��������������, ���������, ��������, ��������, ���������� � ��. � ��� �����������, ����� ��� ���������� ������ ��������, �������� ������� ���� � �� ������ �������» (XII, 70).

238 ��. � �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������� 1 ��� 1826 ï¿½.»): «ï¿½ï¿½ï¿½ �������... ������ ���� ��������� ������� ������ ��������. ��� ���� �����, ��� �������������� �������������, ���������� ���� �� ��� ���� �� �����������» (�. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���������, �. III, �. 5. ���., 1828, ���. 32).

239 ���������� �� ������: �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����». � ��.: ������. ��������� ���������� ��������, ���. 2, ���. 101; � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���������� ��. �����: �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���� �� ��������� ������������ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� �����. ��������� ������������� �������, 1911, ���. III, ���. 11�15; �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ������ � ������������� �������.�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», �. I. �. � �., 1938, ���. 235�236, 259. ������ �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», �������� �� ������������� � ��������������� ������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ��, ��� ��� ����� ������������ �� ���������� �������, ��� ����� �� ��������, ��� �� ��������».

240 �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», ���. 90.

241 ��., �������, � ���������� ������������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ������ � ���������»: «ï¿½ï¿½ï¿½ ������� �� ����� � ������ ������� ���������� � ����� � ��� �� �����������, ��� ��� ������ �� ���������� � ���� ������������» (XI, 247). ��. ��������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������: �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ������ �������� ���������, �. VII. �., 1938, ���. 860�861.

242 �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �������� �������. �., 1919, ���. 111, 112.

243 ��������� ��������� � ��������������� ������������ �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. I, ���. 255.

244 [�. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½]. ���� � ���������� ���������. ���., 1822, ���. 47. � ������ ���������� ���� ������ �������� � ������ XVII� ï¿½. � ����� ����������� � ������� ����������. ����������� ������� � ��� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (� �������� «ï¿½ ��������, � ��� ���������� � ����������», � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������������� ������», � ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» � ��.).

245 ��������� ��������� � ��������������� ������������ �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. I, ���. 245.

246 ���������� �� ��������� ���������, �� ����� �����������..., �������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. I. ���., 1834, ���. 20.

247 ������ ������� ����, ������, �������� ������� ��� � ������ ���. ��-��������, �� ��� ������ � ������� ������, �������� � 181� ï¿½. ����������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ������������ ��������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������, �������������� � ������������, ������������ � ������������� ����������. ������ ��� ����� ���������� �� ��������� ��������� ���������� �����, � ������ ������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (���., 1818). ����� ��������� ������ �������, � �� ������ ����� �������� ������� ����, ��� ������, ������� � �������, ����������� �� ������� � ������� ����� ����������� ������������ ������� ��������� ������ ������ (��.: �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ��������� � ������, ���. III, ���. 8�15). ������ ���������� ������� � ���� ������ ����������� ����� ��������� � ��������� ������ ��������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������» ������� 1820 ï¿½. (����� �����������):

...������ ������
��� ����������� ����� ������
� ������� ����� � �������...

(IV, 279)

� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������» ������ ����� �������� � ������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» (������ XXXVIII). � 30-� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��� � ���������� � ������� ���� (�. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����������������� �����. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», �. V. �. � �., 1935, ���. 101�103). �������, ��� ������, ����������, ����� ������ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ������ ������������� ������������ ������� Le Furet», ������������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» (1830 17 �����, ���. 126�128) � ���������������� ��������� � ��� ����������� ��������������. ������ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� � ������ ���������� ���������� ������������� ����������� ��������, � �������� �������� ������� � �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� 60 ��� �� ��������� ������� ������ ������ ����� ������ ������� �������� �����������, �� ��� ������ ��� �������� ���� � ������� �� �������. �������� � �����, ����� �� ������ ��������� ����� ��������» � �. ï¿½. (��� ��, ���. 127).

248 ������� ��������-����������� � �������� �����, ������������ ������ ���������� �������� ����, �. IV. ���., 1847, ���. 78; �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �������� ������� ������ �������������� �����, �. IV. ���. 2-�. ���., 1882, ���. 114.

249 ������� ������, 1829, � 41, ���. 26. ������� ��������� ������������� ����� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (������� �����, 1901, ��. I, ���. 699). ����������� ����� roulette (� �������� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½») � XVIII � XIX ��. ����� ����� ���������� � ����������� ����� � �������� ����� ���������������� �������������� ��������.

250 Prosper Mérimée. Œuvres complètes, t. IX. Etudes de littérature russe, t. I, éd. H. Mongault. Paris, 1931, p. 58�59. � �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����������� � ���������� ����� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ������� �������� �� ������� ����� ����� � �������, ��� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������ ��� �������� ����������� «des émigrettes» (p. 214). ������ � ��� ����� ������� � ��������� ����� ����������� ���������. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����� � 1791 ï¿½. �������� � ������ ������ ��� �������-�������, �������������� ����� ������������ �������������: ��������� ����, ��������� �� ������ ��� �������� �����, ������� �� ������� ������, � ������� �� ����������, �� ������� ��������� ��� � ����� �������� ����� � ���� �� �����. � ������ �������������� ���� ����� � ������ �������, �����������, ������ ��� ������� �������� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», �. ï¿½. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������»: «ï¿½ ���,� ���������� � �������, � ��������� ������������ � ������ � �������». � ������� ������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������») ������ ���������� ����� �������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �����». � ������ 1792 ï¿½. ������� ����������� ���� � «Chronique de Paris» ��������� �����, ������� �� ����������� �������� � ���� �������: ��� ��� ������ ������������� ������ ������ ������ � �����������, � ������� ������ �����, ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ��������, ��� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� � ��������� ����� � �������� ����»; ������������ ��� �����, ���������� ������ ������������ �������� �� �������� ��������� ��������-����������, ����, ������, �� ������� ���������. ����� ��������, ��� ��� ��� ���� �������� � �������, ��� ��� � ��������� ������ ����� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» �� ��������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� ��������� ��������», ���������� �� ����� �����������.

251 �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ������� ����. �������� ������, ������ � ����������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �., 1936, ���. 65.

252 ���. �����������. ��������������� ��������� � ������� ��������� ����� ���������, ���. VIII.

253 ��� ��, ���. 27 � 32; �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �������� ��������� ����� ���������. ������������ �����. ���., 1899, ���. 53.

254 �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �������� ��������� ����� ���������, ���. 57.

255 ��� ��, ���. 54.

256 �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ������������ ����� �������� �������� ����������� �������. 1819�1869. ���., 1869, ���. 37.

257 ��� ��, ���. 38.

258 ��� ��, ���. 66.

259 �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �������� ��������� ����� ���������, ���. 71.

260 ��� ��, ���. 49. ���� ���� ��«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ���������»; ����� 1826�1837 ��. �������� ���� 36 ��� �����. ����� ��������, ��� � ������ ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» (1830, 1 ������, ���. 7�8) � ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ � ������» ������� ���� ��������� ����������� ������������ ��������: «...����������, ����� ���-���� �� ��. ���������� ��������... �������� � ���� ������ ������������� ��� ������������ ����, ��� ���������� ��������������� ������������ � ������ �������� ����������� ������ � ������ ���».

261 ���. �����������. ��������������� ��������� � ������� ��������� ����� ���������, ���. 38�39; �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �������� ��������� ����� ���������, ���. 66�68. ���������, ��� ��������� �����������, �������� ���� �� ���� ��������� ������ � �� ������� �������������� ��������� � ������,�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� �������� ��-������ (� �� ��-����������, � �. ï¿½.), � ����� ������ � ������� ���� ������������ �����, �� ��� ��� ��������� ������ ���� � ������» (�. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ���. 69).

262 ���. �����������. ��������������� ��������� � ������� ��������� ����� ���������, ���. 40.

263 �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ��� ������������, �. I. �., 1912, ���. 87.

264 �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �������� ��������� ����� ���������, ���. 58.

265 ��� ��, ���. 47, 58.

266 ���. �����������. ��������������� ��������� � ������� ��������� ����� ���������, ���. 141.

267 �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ��� ������������, �. I, ���. 71.

268 ��� ��, ���. 72.

269 ��� ��, ���. 152.

270 ��� ��, ���. 152, 153, 119.

271 ��� ��, ���. 154.