Запись о смерти Арины Родионовны и об опере композитора Меркаданте


Рукою Пушкина. Несобранные и неопубликованные тексты. — 1935.
Мелкие записи, заметки, пометы, подсчеты.


47.

25 июня
Фанни
Няня
Elisa e Claudio

ня

Примечания

Запись на л. 162 в тетради № 2371, сбоку черновика стихотворения «Волненьем жизни утомленный». Год записи, судя по ее положению в тетради, — 1828.

Впервые напечатано Якушкиным в Я VII, 41. Введено в КН V, 487.

Запись представляет собою заметки дневникового характера.

Фанни — кого разумеет здесь Пушкин, сказать трудно. Может быть поэт отметил встречу с той самой Фанни, дамой полусвета, которая упоминается в стихотворении «К Щербинину», 1819 г.

Няня — очевидно, означает смерть Арины Родионовны. Пѓ В. Анненков со слов сестры поэта О. С. Павлищевой, писал в «Материалах для биографии Пушкина», что Арина Родионовна «умерла в 1828 году, 70 лет», в доме Ольги Сергеевны (А I, 5). Сын ее в своих насквозь лживых «Воспоминаниях» утверждает, что это было «в конце 1828 года» (Л. Павлищев, «Воспоминания об А. С. Пушкине», М. 1890, стр. 13). Это неверно. В письме (неопубликованном) к Н. М. Языкову от 2 октября 1828 г. О. М. Сомов называл Арину Родионовну «покойной».

Elisa e Claudio — как указал Н. О. Лернер (РС 1911, ’ 12, стр. 653—654), это — название оперы итальянского композитора Меркаданте, первое представление которой в Петербургском Большом театре было 15 июня 1828 г. («Северная Пчела» от 14 июня и «Journal de S-Pétersbourg» № 71, от 14 июля). Второй спектакль был 22 июня, затем был перерыв до 27 июля. Возможно, что на втором спектакле был Пушкин, что он и отметил в записи 25 июня.