Запись народного стиха «Расходились по поганскому граду...»

Рукою Пушкина. Несобранные и неопубликованные тексты. — 1935.
Мелкие записи, заметки, пометы, подсчеты.

54.

Разсходились по поганскому граду
Разломали тёмную темницу

— | — | —
| — | —
—————————————
— | — | —
—— — | — | —

Примечания

Запись сделана ниже чернового наброска стихотворения‰«Из Рима ехал он домой», на обороте листка, на лицевой стороне которого находится черновик второй половины стихотворения «Я помню чудное мгновенье». Листок входит в Майковское собрание автографов Пушкина (в ИРЛИ, № 510) (см. ПС IV, 6, Љ 18). Датируется предположительно 1825—1828 гг. О датировке см. в книге Б. В. Томашевского «О стихе», Л. 1929, стр. 81—82.

Впервые напечатан лишь первый стих в ПС IV, 6, полностью — в Ак IV, 286, прим.

Запись связана с изучением Пушкиным народного стиха. Стихи взяты из неизвестной нам народной песни.

Схема двух стихов написана дважды. Горизонтальная черта в первой стопе второго стиха показывает, что эта стопа такая же, как первая стопа первого стиха.