Расчет произведений и сборников стихотворений по печатным листам, 1832 г

Рукою Пушкина. Несобранные и неопубликованные тексты. — 1935.
Планы изданий

18

Примечания

Запись, сделанная карандашом (кроме цифры•«12», написанной чернилами), находится на обороте письма к Пушкину М. И. Калашникова от 15 марта 1832 г., приобретенного в феврале 1933 г. Литературным музеем в Москве. См. П. С. Попов, «Новый архив А. С. Пушкина», «Звенья», кн. 3—4, стр. 132 и 133. Впервые напечатано и факсимильно воспроизведено в указанной статье Попова. Так как запись сделана на письме Калашникова от 15 марта 1832 г. и заключает в себе три части «Стихотворений» Пушкина, из которых третья часть вышла в свет в последних числах марта 1832 г., расчет составлен, вероятно, в апреле 1832 г.² Запись представляет собою расчет произведений и сборников стихотворений по печатным листам (шестнадцать страниц в листе).

Русл — «Руслан и Людмила». В издании поэмы 1828 г. XVI + 160 стр., то есть 11 печ. л.

Кавк — «Кавказский пленник». В издании поэмы 1828 г. 60 стр., то есть 4 печ. л.

Бр. — «Братья-разбойники». В издании поэмы 1827 г. 16 стр., то есть 1 печ. л.

Бахч. — «Бахчисарайский фонтан». В издании поэмы 1830 г. 4 нен. + 46 стр., то есть 3 печ. л.

Стих. — «Стихотворения». В трех частях «Стихотворений» изд. 1829—1832 гг. 224 + 176 + 209 стр., то есть 38 печ. л.

Полт. — «Полтава». В издании поэмы 1829 г. 4 нен. + 92 стр., то есть 6 печ. л.

Бор — «Борис Годунов». В издании трагедии 1831 г. 6 нен. + 142 стр., то есть 9 печ. л.

Онег. —љ«Евгений Онегин». В изданиях первой — восьмой глав романа 1825—1832 гг. 60 + 42 + 51 + 98 + 48 + 57 + 51 стр., то есть 25 печ. л.

Таким образом, подсчет Пушкина приблизительный, причем он сильно ошибся в подсчете листов «Евгения Онегина».

Что означает цифра 12 и умножение справа, объяснить не можем.