Расход за шоколад и отправку писем


Рукою Пушкина. Несобранные и неопубликованные тексты. — 1935.
Приходо-расходные записи.


1.

choc.  20  f
post     5.  40

Примечания

Запись в тетради № 2369, л. 301, на полях черновика стихотворенияо«Надеждой сладостной младенчески дыша», написанного после 22 октября и не позднее 3 ноября 1823 г.

Напечатано впервые в Я VI, 563.

Первая строка записи значит:‘«шоколад 20 франков», «post» — деньги за отправку писем или посылки, может быть, этого же шоколада.