Пушкин — Арзамасцам, 20-е числа сентября 1820

Пушкин А. С. Полное собрание сочинений: В 10 т. — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1977—1979.

Т. 10. Письма. — 1979.

14. АРЗАМАСЦАМ.

20-е числа сентября 1820 г. (?) Из Кишинева в Петербург.

(Черновое)

В лето 5 от Липецкого потопа — мы, превосходительный Рейн и жалобный сверчок, на лужице города Кишинева, именуемой Быком, сидели и плакали, воспоминая тебя, о Арзамас, ибо благородные гуси величественно барахтались пред нашими глазами в мутных водах упомянутой речки. Живо представились им ваши отсутствующие превосходительства, и в полноте сердца своего положили онњ уведомить о себе членов православного братства, украшающего берега Мойки и Фонтанки —

Примечания

1. Липецкий потоп — 1-я постановка комедии А. А. Шаховского «Урок кокеткам, или Липецкие воды» (1815).

2. «Рейн» — арзамасское прозвище (ср. примеч. 2) генерала М. Ф. Орлова, бывшего членомр«Союза благоденствия».

3. «Арзамасские гуси» — общее прозвище членов Арзамаса.