Пушкин — Каверину П. А., февраль 1836

Пушкин А. С. Полное собрание сочинений: В 10 т. — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1977—1979.

Т. 10. Письма. — 1979.

688. П. П. КАВЕРИНУ.

Февраль 1836 г. (?) В Петербурге.

Mille pardons, mon cher Kaverine, si je vous fais faux bond — une circonstance impђévue me force à partir de suite.

{См. перевод}

Переводы иноязычных текстов

Тысячу извинений, милый Каверин, за то что я не сдержу слова — непредвиденное обстоятельство заставляет меня удалиться немедленно.N(Франц.)