����������������
������� ����� ������

������������. ���������� - ������. ������, 1831-1833. ����� 32.

509. M. �. �������� [������ �������� �������� 1832 �.] (���. 77�78). ������� �������� ������ ���������� ������� �. �. ���������� � ����«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ��������� �������», �.-��. 1855, ���. 358�359, � � ��� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����������� �������», ���. III, �.-��. 1881, ���. 257; ������� ���� ����� ��������� ��������� � ����. ���. ��������� �������, �. II, ���. 388�389. �������� ����� ������� ��������� �. �. ��������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����.» 1884 �., � 12, ���. 532�533, � ����� �. �. ��������� � ���. ��������� �������, �.-��. 1903, �. VII, ���. 468, �� ������ �������� (�� �������� ���� ���� �� �������� ������). ����������� ����� �� ��������� � ����. ���. ��������� �������, �. II, ���. 389�390. ��������� �������� ������ (������, ���������� ������������� ������, ��� ��� �� ���������� � ������� �������)120 ��������� � ���� (���������� ����) � ��.�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��� ������.», ���. IV, ���. 34, � 8; �� ����� �� ��������� �������� ������ ������������� �������, ��� ������� ������; �� ��� ������ ����� �. �. ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½.<�������>». ��������� ��������� � � �����. ����. ���������� ���� ����� �. �. ������, � ������� � 2386, I, �. 151�2; �� ����� ���������� �� ����� ����� ������ ������ � �������� �������: 18... � ������������ ���� � ������ � �����, ���������� �������; �� ������� ����� � �������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����»: «ï¿½ï¿½ ������� ������������, ������� ��� ��������...». ������ ���������� �� ��������� ���������� � ����� �. �. �������� � ������ �������� � � ����������� ������� ������� � ������ (��. ����, ���. 524).

�. �. ��������, ������� ������ ����� ������, �����, ��� ��� ������� ���� �������� ���������� ������ ������� � �������� ��������� ����������� ��� ������, �� ������� ��� ��������� ������� ������� (� �������������� ������ ������� ��. ����, ���. 489�500, � ����������� � ������ � 499). «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� �������� �� ����������» (��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����������� ������», ���. III, �.-��. 1881, ���. 457). � ��� ����� (�������� 1832 �.) �� ���������� ����� ��� �������� � ������ �����������, � �� �������������� �������� ������ �� ������������� ������ ��������� ������ ������� �������� ����������. � �������� ����������� ��������� ��������� ������-��������� �������� �� ���. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� �� ������� ��� �����, ��� ��� ��������� ����������� �������� �� ������ ���������� � ���������� ��������� �������� ����� � �����» (��� �� ���. 257). � ������������ ��������� ������ ����� ������� ������ � ������������ � ������������ � �������������� ��� ����������, � �������� ������ ��� ����, ����� �������� �������� � �������� �����, � ����������� � �����������, � ������ � ������ (� ���������) �� ����� ������. ��� �������, ������� � ��������, ��������� � ���������� ���������� �� ������� ������ �������������� ��� ��� ���������� ���� ��� ����, ����� ���������� ��������� �. �. ����� � �. �. ���������. � ����� ����� ��������� ���������� ������ ����� ������� ���� ��������� � ������ ���� ����� �� ���, ��� ��� ���������� ������������ ����. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ���� ����������», � ����� �������� � �������, ������� � �������. �� �� ������ ������� � � ��������� ����������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ������� ������ �������� �����. �������� ������� � �� �������». ������� �������������� ������� ���������� �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� �������� � �����, ������� ������ �� ����������, ������� � �����������»; «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������, ������������� ������ ������������ ��������� � ������������ �������� � ���� �� ������� �����» (� ���������). �������� �������� � ��������� ��� � ���������� ����������� � � �������� ����� � ���, ��� ��� � ������ ������ ������ ����� ������������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� �������������� �������� �������� ����������� ����������», ������, ��������, �� ������ ��� ��������, ��� ��� �������� ��� ����� � ������ � ����� ���������� ��� � ����� ��������� �� ������ ������, ���, ����������, � ��������.

� �� ���������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» � ������� ��� ��� ����� ��. � ������ �. �. ������������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������� �����» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��� ������.», ���. XIX�XX, ���. 117�190; ���. XXIII�XXIV, ���. 127�194, � ���. XXXI�XXXII, ���. 129�146.

� �������� � ��������� ������� (�� ���� ��. ����, ���. 464).

� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ <��� � � ���������> �������� ������ ����� ����� ��������» � ��������� ����� ���� ������ �� ��������� �� ������, ��. VII, 6.

� �������� ����������� ���������� � ������ ������ � ��� ����� ��������� � ����������� ������ ������������, ���� ����� ����������� ����� (��. ��������� � ������ �. �. ���������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������, �� ����������� ��� ����������� ����������» � ���������� �������, ���. ���������-������, �. V, ���. 372�388; �. �. ��������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ��������� �������», �.-��. 1873, ���. 288�289, � � �������� ������������ �. �. ������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� � ������� ������� � �. �. �������» � ���. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� � �. �. �������», ���. 1927, ���. 205�256). � ������� ������� ���������� ��������, �����������, ��������, � 1832 �. � ����������������� � ������� ��� ������ � ����������� �������; ����� ���� ����� ������� ��������� ����� �. ��-�����, �. ���� � ��. (��. ��� ��, ���. 217). �������� ������� � �. ���� ����������; �� ��������� ����� � 1832 �. (��. ����, ���. 522).

� �������� � Marie-Louis-Alphonse Prat de Lamartine, ����������� ���� � � ��� ��. � �. I, ���. 286, 425�426 � ��., �� ���������; ��������� �������, ���. ���������-������, �. V, ���. 377�378; ��������� �������, ���. ����. ����, �. IX, �. 2, ���. 487�491 � ��. � ������� � �. ���� 1832 �., ������� ���������� � ��������� �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������, ��� �������� ����� ����� anti-�����������...», ������ ��� ��������� � ���������: «ï¿½ï¿½ ����, ���������� ��, ������� ��� [�� ���� ����������� ��������] � ����� � ����� ����������� ������ ���������, �� ���� ��� 10 ��� ��� ��������� ������� ��� ������� � �������� � ���������» (���. ������� ���. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», �. 11, ���. 400). �������� ��� ������������� ������� ������� � � 1836 �. ������ ������ ������� � ��. ���������� (��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.», �. III, ���. 301; ��� �� ������ ���������� � ���������, ���. 310, 348 � ��. ��. ��� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������� ����������», ���. 1926, �� ���������, � ������� �. �. ������������ � ��������� � ���. ��������� �������, ���. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», ���. 12, ���. 217.

� ��� � Young, Edward (���. 1684 � ��. 1765), ���������� ����. ���������� � ��� ������� � ������ �������� ������������ � ��� ���������� ������ (��. ��������� �������, ���. ����. ����, �. IX, �. 2, ���� 488, ������.). � ������� � ���������� ���������� ������ ���� ������� ����, ����������: «Les Nuits d'Young, traduite de l'Anglais, par Le Tourneur. Nouvelle édition. Paris. 1818, 2 ����, �� ������� ��������� ������ ������ 108 ������� I ���� (��. �. �. ������������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», �.-��. 1910, ���. 366).

� �éranger � �������, ����-��� (���. � ������ 19 ������� 1780 � ��. 16 ���� 1857), ����������� ����, ����� ���������� �����. ������ ���������� �� ����� ���������� �������, � ��� ��������������� ����� � ����� �. �. ��������� (��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������», ��. VIII, ���. 33). � ������������ ���� ������� � �. ���� 1832 �. ������ ��������� � ������� ��������� �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� ������ ���������� ������ ��������� �������, ��������� ��������� � �������� �������, �� ������� ������ ����������, �������������, � � ��������� � ��������� ������ ��������� �� ���������� �������� �����» [���� XVIII ����] (��������� �������, ���. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», ���. 11, ���. 399�400). �� ���� ����� ������� ������ ������� ������������ ����� «Le roi d'Ivetot», ����������� �� � ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» 1836 �.: «ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ���� (� ���� �� �� ������ �� ���� ����� ��������� Béranger)...» � ��������� ������ (��. ��������� �������, ���. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», ���. 10, ���. 111�112). � ���������� ��� ����������� ��������� ������� ����� ������� (��. �. �. ������������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», �.-��. 1910, ���. 157). �� ��������� ������� � ������� ��. ��������� � ���������� �������, ��� ���. �. �. ���������, �. V, ���. 376�377 � VII�VIII (��. � ������ �. �. ������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������» � ���. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��� ������.», ���. XXXVII, ���. 119�122, � �. �. ��������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������, �. �. �������� � �. �. �������», �. 1913, ���. 127�128); ��������� �������, ���. ����. ����, �. IX, �. 2, ���. 485�486, � ���������, ���. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», ���. 12, ���. 56�57.

� V. Hugo � ������ ���� (� ��� ��. ����, � �. II, ���. 434, � ��������� ����, ���. 150�151 � 264�265, � ����������� � ������� NN 396 � 418; � ���.�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� � �. �. �������», ���. 1927, ���. 205�206, 209�214 � ��., �� ���������, � ������ �. �. ������������ � �. ���� � ���������� �������, ���. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», ���. 12, ���. 108�109). � ����� ������ � �. ���� ������ �������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������� ����������» (ib., �. 11, ���. 400), �� ��� �������� ������ ������ ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������» � ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», � ����� ��� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (� 1836 �., ��. ��� ��, ���. 10, ���. 159; ��. � ����. ���. ��������� �������, �. IX, �. 2, �� ���������).

� A. Vigny � ������� �� ����� (Alfred-Victor comte de Vigny, ���. 27 ����� 1797 � ��. 17 �������� 1863), ����������� ���� ������������� �����, ����� �������� ������� ����� �������«ï¿½ï¿½ï¿½-����, ��� ������� ������ �������� XIII» (1826), � ������� ������ ��������� ��� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»

(��. ���������, ����. ���., �. IX. �. 1, ���. 164, ������.). ������ � 1832 �. ����������� ������ � ���������� �����, ��, ��������, �� �������� ������ ��������� (��.�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� � �. �. �������», ���. 1927, ���. 217). �����, � 1836 �. ������ ������� ����� �. �� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», � ������ ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������» (���������, ���. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ���. 10, ���. 159). � ������� � ����� ��. ��� � ���������� ������� ��� ���. �. �. ���������, �. V, ���. 380�381, � ��������� �������, ���. ����. ����, �. IX, �. 2, ���. 859 � ��., �� ���������.

� �������� � ������ ���������� � � ��� ��. � �. II, ���. 364�365 � ��. � ����, ���. 258�259, � ����������� � ������ N 417. ��������� ������ �. �� ����� � �������� ��������� �� � ������ �������, ������ ��� ��� ��� ������ ������������ �������� ��������� �� ���� ������� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������» (� 1829 �.) � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (� ���� 1831 �.); �������� ������� ����������� �������� �� ������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������» (��. ����� ��������� �������, ���. ����. ����, �. IX, �. 2, ���. 195�196).

� ����-�������� � �������� � �� ���� ��������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������», ��������� ����� �������� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���� ������� ���� ����, � ��������� � ����������� ��������. �� ��������� ������� � ���� �������� ��. � ������� �. �. ������� «ï¿½. �. ��������, ����� � ������-������������ ������������ 1804�1836», �.-��. 1912, ���. 395�409, � ��� �� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ������� �������� ����������. �. �. �������, ��� ���������� ������������ ����������� ����������� ��� �����», �.-��. 1903, �� ���������; � �. �. �����������, «ï¿½. �. ������� � ��� ������ „���������� ��������“» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������� �� ������� ���������� � �����������», �. II, �.-��. 1889, ���. 367�431; «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �������, �. 1923, ���. 308�314, 355�358, � � ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������» � ���������� �������, ���. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», ���. 12, ���. 244�245.

� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½... �������� ������� ����, ��� ����� ������� � �� �������». � �. �. ����������� ��������, ��� «ï¿½ ����� ������������ ������� ��������� ��������� �������������� ��������� [�������] � ����������� ����������, �� ������������ ����� ����� ������� ��� �� ����» (��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� � �. �. �������», ���. 1927, ���. 217).

� ��� ������ ������� � � ��� ����� �. �. ������� �������� ������� ��� ������ �� ����� ������ ��������, ������������� ���«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� � ���� ������ ���������� ��������». � ������ 1833 �. ����� ���� ��� ���������, � ��� ����� �. �. ������, ���������� �������� 1 ������� 1833 �. ������������ ������: «ï¿½ï¿½ï¿½! � ����� ����������������� ����� � ��� ������ �����, �������� �����... � ���������� �������� ��...» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �. �. ������, ���. �. �. �������», �. I, ���. 235; ��. �. �. ��������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� �. �. ��������», �. IV, �.-��. 1891, ���. 153). ������� � ������ � ������� 29 ����� 1833 ���� ����� ������ �������, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� �����» (����. ���. ��������� �������, �. III, ���. 18). ��������, �� ����� ���������� � ������ � ��������-������� 1832 �. ������ ����������� � ������ ��������, ����� �������� ��� �� ����������. �� � ��� ����� ��������, ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ������� ���� �� ����� 1868 �., � ������ ������� �� ��������� ��� � ����������

«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» 1837 �., �. V, ���. 247�278, ��� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ������ ���������� ��������. ������������ ����� 1605 �. ������ 13» � ����� ����������� ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ����, ����������� �. �. �������, ���������� ����� � 1835 �. (������� � ����� � ������� ����������. ������, 1835)».

� «ï¿½ï¿½ ���� ��� � ������» � ������ ����� � ������ 17 ��������,121 ����� ���� ����� �������� � ����������� ������������� � ������� ��� ����������� �������� ������ ������������ ����������� ���, �� ����� ����� ������; � �������� ������ �����, ��� «ï¿½ï¿½ �������� ���������������» �� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ���������� �� �.-���������� � ������ �������� �� 28 ����» � ������ ������ ��� ������������� �� ��������� ������. ������� ������� ���� �������������, � 12 �������� ������ ������������� (��. �. �. ����������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���������...», �.-��. 1900, ���. 27�28); �� ����� �� �� �����, ��� ��� ���������� �� ����� ����� ������, ����� 16 �������� ������������ �. �. ���������-��������� ��. ����, ���. 495). ������ ������ ������ �� ������, ���������� � ��������� � ����������� ���� (��. �. �. ������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��� �������», ���. 2, �.-��. 1910, ���. 270 � 271).

(� ���������)

� J. de. St. Pét � «Journal de St. Pétersbourg» � ����������� ������, ������������ � ����������.

� ��������� � � � �� ���� � ���������.

� ������ ����������� ��������� �16 ������� 1832 �. ���. �. �. ����� ����� �. �. ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ��� ������ [��������, ����� ��� � ������], ��� �������� ���������� ���������� �����������? �� ����������, ��� �� ����� ����������-��������! ����, ��� �� ��������� � ������. �� �� ���������� � �����: �� �� ������� �����-������ ������� ������, ��� ���� ����� �������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.» 1878 �., ��. II, ���. 48).

� ������� � ������� ����������.

� ����. � ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������».

� ����. � ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������».

510. �. �. �������� [22 �������� 1832, ������] (���. 79). ���������� ������� �. �. ���������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½.��������» 1878 �., � 1, ���. 26�27; ������������ � ���. ������������� �����, ��� ���. �. �. ��������, �. VII, ���. 304�305, � ����� � ���. �. �. ��������, ��� ���. �. �. ��������, �. VII, ���. 471�472, � ����. ���. ��������� �������, �. II, ���. 390�391, � � ������ ��������. ���������, � �� ����� �������� ������ �������� �������, ��� ������� ������, � � �����. ����. ���������� ���� ����� �. �. ������ � ������; ������ ������� ��������� � ���������� ��������.

� ������ ������ ������ ������ ���� �� ��������� �� ���� �� ��, ��� �� �� ����� ������� �� �� ������� � ������, � ��������� ����� ������� ����� ������ �������, ��������� ���� ����.

� ������ ������� � ������ 21 ��������, ������� � ����� ������ ��. �. �. ���������� � �. �. ��������� �� 17 ��������, � ������� ������ �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ������� ����� ������� ��� � ����� �������� � ����� ������� � �������� ���������. ������������ ��� �� ����� �������. ����� � ������ ���� ����� ������� �� ������ ��� ������� ���, �. �. ���������, ������ ��� ����� � ��������� ������ ���������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.» 1868 �., ��. 622�623). � ������ ������ ������ ��� ������, � 21 �������� �� 10 �������. �� ����������� �� ����������, ������ ������� 10-�� � ����� 16 ������� 1832 �. («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.», ��. 37, ���. 243; ��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.» 1876 �., ��. II, ���. 236�237), ��� �������.

� ������ ����� � ������� I ������� � ������ 20 �������� � ����� 22 �������� (��. � ������� �. �. ��������� � ����� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.» 1902 �., ��. I, ���. 309�314). ��. �. �. ��������� ����� �. �. ��������� �� ���������� 17 ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������ � ���, �������� � ���������� ����������. ��������� � ������������ �����...» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.» 1868 �., ��. 623).

� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» � ����� ������, �������� ���������� ���������� ���� ���������, ������ �� ������������ �������.

� ������� � ����� ��������; �� ��� � ��� ����� �� ����� �������� �� ��������� � ���� ���������� (������ �. � 16). ��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������� �. �. ���������», ��� ���. �. �. �����������, �. 1925, ���. 75.

� ���� � ���� ���������� ������ ������ ������ ������� ����� ���������, � ������� ��� �. �. �������, ������� �� �� �������� � �����������, ������� �� � ��� ������ �����.

� �� ���� � cocu (�����.), ���������, ��������� ���. ������ ��������� ��� ����� � � ������� � ���� (�� 513 � 550). ��. � ����������� ������� ������� � ����� �. �. �������� «ï¿½ ������ �������», �.-��. 1922, ���. 14.

� � ������� � ��������� � ���� (�����������, � ����������� �����) ���������� ������������ �. �. ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ����� ���������� ���� � ������ ���� ������ � ������ ��� ������ � ������ ���������� ����� ������� ����� � ����� ������� � ������� �������� � ���. ��� ��� ��������� �����, ���� ���, ����������� ����� ���������� ������, � ������ �����������, ��� �� ��� �� ����� �� ����������» (�������. ������. � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» 1898 �., � 8122, ���. 7, � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ � �������», ��� ���. �. �. ���������, �. 1928, ���. 234; ��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������� �. �. ���������», ��� ���. �. �. �����������, �. 1925, ���. 27 � 75).

� ��. ���. � ��. ���� ��������� ���������, ���� ��. �. �. ���������� (� ��� ��. � ��. I � II, �� ���������, � � ��������� ����, ���. 276, 386 � 500�501). ��. �. �. ��������� ��� � ��� ����� � ����������.

� ��. ����� � ����������� �����. � ���� ���� 21 �������� � ����� ������ ������ ������������ ���������. ��� ��� ��������: «Une heure de prison» («ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� ����������»), � 2 ���������, «Le philtre champenois» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� �������»), � 1 �������� � «Verther» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½») � 1 �������� (��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �����.» 1832 �., � 76, � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������», �. 1930, ���. 81). ��������� ��������� � ����� � ��������� ����� ������, ������ ������ � ��� ��� � ������ ����� ���� �����.

� ���� � ��������� ���������� ���� (Aubert, ���. � ������ 10 ���� 1802 � ��. ��� �� 16 ������ 1884), ��� ��������-��������� � ��� ����, ���� ����, ����. ������ (Chalmet), ��������� (�� 1812 �.) ��������������� � ������, ���� �. ���������, �������� ��� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� ����». �. �. ���� 10 ������� 1831 �. ������ ������� ���������� � �������� � ���������� 1-� �������� (����� ��������) ������� �������� ������������ �����, � ����� ���� ��� ����� �� �� ����� ������������� ���� �� ����� � ���������� ���������� ��������. � 1845���. �� ��������� ������, �������� � ����������� ���������, � ������� �������� ������ � ��� ������� ���� � ����� ���������� (���. 1800 � ��. 1863). ������� ���� ������ � ��������� ���������� ������ ����������� ������ (� 8 ������ 1845 �.), ����� ��� �������� ������������ ����� ��� ����������� �������, ������ ����� ������� ����������� �������, � � 1872 �. ����� ����� ������������ ���������� �������� ������������� �������, ����� ��������� �� ������ � �������� (����������� � ������ ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������������� �������», �. ����������� � �����, �.-��. 1905, ���. 4�5). �� ������ �������� ��� �. �. ���������, ���� ��� ����� ����� � ������ �� ���� �������� ��������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����.» 1874 �., � 11, ���. 553). ���� ����� ����������� ���������� � �������� ������������, �� ������� ��������� ���� ������� ��� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� � ��������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ������» 13 ���� 1880 �., � 158, ����������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» 1880 �., � 164 � � ��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �������� �������» �.-��. 1880, ���. 340�343). ���������� ��� ���������� ������ ����� ����������� ����� �� ������ � 1826 �., � ������ ��. �. �. ����������, � ��� �. �. ���� ������������ � ����� �������������; ������ � ����� 1820-� ����� �������������� � ��� ���� �������� �����, � ������������ ��������, � ������, ��� ����� ���������� ��������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������», ������ �. �. �������, ���. 65). � ���� ������ (1832) ������ ����������� � ���� �� ���� �����, � ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». ��� ������� �� ������������ �. �. ����� � ������� ������������ � ����� �. ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �����», ���. 5, �. I, 1932, ���. 224, � � ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������. ������� ������ ������ � ��� ������������», �. 1929, ���. 137; ��. �. �. ������������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», C.-��. 1910, ���. VII).

� �������� ... ������� ���� � ��� � ��� ����� ��������������� � ���, ��� ������ ��� ������ ���������� �� ����, ��� ��� ������� I ������������� ����� � ��������� 22 �������� � 4 ���� 20 ����� ��� (��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.» 1902 �., ��. I, ���. 314).

� ���������� � ��������� ������������� � ������� �������� �� ������� ��� ������; �� �����, ����������, �������� � ��� �� ������� �� ������� ����� ������, ��� ��� � ��� ����� ������ ����� ������������ (��. ����, ���. 499).

� ������� ������� � ����� ��������, ���� ���. ��. ������� ��������� (� ��� ��. � �. I, ���. 295, � � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �������, ���. �. �. �������������, �. 1923, ���. 186�189); ��� � ��� ����� ���� �������� ������, ����� ��������, � ��� �������� �. �. �������� ����� (��. ������� �����» 1902 �., ��. I, ���. 313). ��-�� �����, ��������, ���� �������� ��� ������������ ����� ���������� � ����, �������� � ��. �. �. �������� (��� ��).

� ������ � ���� ��������� ������� (� ��� ��. ����, � �. I � II, �� ���������, � � ����������� � ������ � 438, ���. 331�336 � ��������� ����). ������ ����� ��� � ����� ������. ���������� �������� � �������� ������� � ��� ����� ��. �. �. ��������� �. �. ��������� 4 �������� (��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��. ����������», ���. 6, �. 1921, ���. 104).

� ���� ���. � �� �������������� ��������� �������� � ������ ������������� ������, ������ ����� ������������ �������������� ��� ������ ��� �������� � ���������� ������ � ����� ���������� �����, ��� ��� ���������� �����, �� 50 ���. �� ����. ��� ���� ������ ������� ��������� �� ����� ������ ���������� � ������, �� �� ����������� ������ ���������� ��� �������� �������� � �������� �. �. �������� (��. � ��������� ������ � ����, � 511). �� ��������� � ��� ������� �� ��� ����� (1832�1833) �����, ��� ������� ������� ������ �� ��������� �����, �� �� ���� ������ �������, ��� ��� ���������� ����� �������, ��� ������������ ��������� �� �������� � ���������� (��. � ������� ������� � 515, 519, � � ����������� � ���; �. �. �������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������», ���. 1928, ���. 94�96).

� ���� � ����� ������� (��. ibid., ���. 165�166 � 169).

� ����� ���������� � ������ ���������� � ������� �������� �������� (ibid., ���. 169).

� ���� � ���� ��������, ����� ������������� (� ��� ��. ����, ���. 501).

� �������� � ���� ���������� (���. � 1795 � ��. 13 ������ 1861) ������ ��������, ��������� ������-������������� �������� (�������������� �������� � ��� ��. �«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������������� �������», �. ���������� � ��������, �.-��. 1909, ���. 179�181). � ��� ����� �� ��� ����������� ��������� �������� �� ������� �������� � ����������� � ������������ ������� (� 1831 �.) ������� �������� ���������� ����� � ����������. �� ������� �������������, �� ��� ����� �� ������ ������� ����������� ���� �������, � ��� ���� ����������� ����������� ���������� � � ������� � ����� �������. �. �. ������ �������, ��� ��������, ������ ������ ������� ������������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ���� ������� ��������������� � ��������� �� ������ � ������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����.» 1881, � 6, ���. 252�253, 257). � ������� �� ��� ���������� �������� ������, �������� �������� ���� ����������� � ���� ����� ����� ��������. ��� ��� �� ��� ����������� ����� ����� ������� � ���� (��., ��������, � ��������� �������, �. III, ���. 99, 116, 132 � 242). �� ����� ������������ ������� ����� �. �. �������� ��������� � ��� ������� � 2 ������� 1837 �. ������� ���� ������������ �������, � ������� ������ ��� ��������� ��� �����, ������� � ������ (��� ���������� �� ������������� ������ � ����� �. �. ��������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������ �������», ���. 3, ���. 1928, ���. 200�204 � ��., �� ���������; «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����.» 1884 �., � 10, ���. 146). �� ������ �. �. �������, ������, ������, ���� � ���� ��� � ����� ���� ������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ����� � ������� �. �. �������. �� ����... �. �. �������», �.-��. 1863, ���. 31). � ������� � �������� ��. ����� � ������������� �. �. ��������� � ����� �. �. ����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������ � �������», �. 1931, ���. 357; �. �. ������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������», ��� ���.

�. �. �������-���������, ���. 1928, ���. 88; «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����.» 1891, � 4, ���. 121.

� � ���� ������� ��. ����, ���. 486.

511. H. H. �������� [25 �������� 1832 �.] (���. 80�81). ������� ���������� �. �. ���������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½.��������» 1878 �., � 1, ���. 27�28, � �������� ����� 26 ��������; ���� ���������� � ����������, ���. ������������� �����, �. VII, ���. 305�306, ����� � ���. �. �. ��������, �. VII, ���. 472�474, � ����. ���. ��������� �������, �. II, ���. 391�393, � � ������ ��������. ��������� � �� ����� �������� ������ �������� �������, ��� ������� ������ � � �����. ����. ���������� ���� ����� �. �. ������ � ������; ������ ������� ��������� � ���������� ��������.

� ������ H. H. ��������, �� ������� �������� ������, ����������.

� ����� � ���� (��. ����, ���. 397 � 527).

� ���� � ���������� ���� � ����������, ��� �.-������������� ���������� ��������, ���������� � 1770 �. � ������������ � 1830 �. �� ���������� �. �����, �� ���� �������� ��������, ����� ������� � ����� �������, � ���� ��������. ������ ��� ������ � ����� ����� ����� � 1832 �. � ��������� �� �� ����� ������ (��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �.-�������������� ����������� �������� 1770�1870. ������������ �����. ������������. ������ ���������. ������ �������� ������ � ������», �.-��. 1870, ���. 9, 28 � 111); � ��� �� ������ ������, ��� ��� ����� ����� ������������ ������� ����������; �������� ������ � ���������� ����, ����� ����� � ����� � �� ��������. � ������ � ���� �� 30 ������ 1834 �. ������ ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������», ����������� � ��� � �����, ��� � ���� ������ 350 ���., ������, �������, ��������� � ������������ ��� (��. ��������� �������, �. III, ���. 93, 107 � 108, 115, 120, 122, 125, 133, 151, 157, 234). ����� ������ ������� ���������� ��� ���� �����, � ������� 535 ���., ��� ������� ����������� ��� ������ � ���������� ������� ������ (��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��� ������.», ���. XIII, ���. 97).

� �������� ��� � ��������, � ������� ��� ���������� ��������. ����� ��, ��������, ��������� ������ ����� � 1834 �. ������������� �� ������ �� ��� ����� �� ������ ������ (��. �. �. �������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������», ���. 1928, ���. 132�135 � 228).

� ���� ��������� � ����� � ��������� ������������� �������� �������. � ��� ��., ��������, � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �. H. ���������», �. II, �. 1899, ���. 100. �. ��������� ����� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ���. ���������� ��������� �������». � ��� ��������� ��������� �� 2-� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������.

� ���� � ���� �������� � ����� �������������; � ��� ����� ��� ���� ������ ���������.

� ������ � ��������, �������� H. H. ��������.

� �� �������-�� �� � ������������ ��� �� ����.

� ���� ������� � ��������, ������� �. �������, ��������� H. H. �������� (��. � ��� � �. II, ���. 481, � ����, ���. 157�159 � 456, � ����������� � ������� � 397 � � 482, � �. �. ������������,

«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ���. 1929, ���. 358, ���������� �. �. ���������). � �������� �������� ������ �� ��������.

� � ���������� �������� �������� ����������� ������� �������, ������������� � ������� ����������, � ������, 18 ������� 1831 �.

� ������ ���. � ���������, ������ ��. �. �. � �. �. ��������� � ����� �������� (���. 1813 � ��. � ������� 1849), ������ � 22 ��� 1836 �. ������� �� ������ ��������������� �������� (���. 1815 � ��. 1880), ������������ ������ � ��������� ��������������� ��������, � ��������� �������� (���. � ������ 21 ������� 1817 � ��. � ���� 11 ����� 1835) � � ��� ��. � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.», ��. I�III, �� ���������). ������ ��������� ��� ��������� � ��� � ������� � ���� (��. ��������� �������, �. II, ���. 392, 396, �. III, ���. 53, 56, 102, 156 � 161).

� �������� � ������ � ��������, ����������� �������; ������ �� ��� ����������� ����� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», ��. V, ������ XXVI � XXXIX.

� ������ � ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» �. �. �������; ����� ����������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», ��. V, ������ XXVI: «ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ����������, ������».

� �������� � �������, ���� ������������� ������ �. �. ��������� � ������ (� ��� ��. � ����� �. �. �������� «ï¿½ï¿½ ����� � ���������� �������», ���. 1931, ���. 302, 314, � ����, ���. 456, � ����������� � ������ � 482).

� ������� � ���� �������������. H. H. ������� ������������ � ��� ���������� � ����� ������ ������� (��., ��������, ���������� �������� �� � ���������, ���������� ��������� �. �. ����� � 1841 �. � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �. �. �������� � �. �. ������», �. I, ���. 216).

� ���� ���� � �� ���� �������� � ���� �������� (��. ����, ���. 527).

� ��������� � ���� ���������; ���� � ������ ����������� � ���������, ���� ����� ��������� ���������� �� ���������� ���������� (��. �. �. ��������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ��. II, �. 1885, ���. 52).

� ������� � ����� ��������. � �������������� ��� ���� ��. ����, ���. 61 � 455�456.

� ������� � ���� �� ������� ������� ���������� ������� (���. 1766 � ��. 1821), ������� ���������� � ���������� ����������� ������������ (1803�1805) � ��� ���� ��������� ��������� (���. 1772 � ��. 1864)� ���� (���. 3 �������� 1795 � ��. 13 ������� 1861); ����� (���. 1795 � ��. 1 ������ 1872); ������� (���. 1802 � ��. 14 �������� 1879); ��������� (���. 1806 � ��. 1886) ��� ����� ���������� (���. 26 ������ 1811 � ��. 28 ������ 1865); �� ��� ���� ���������� ���� �����-��������� � �������� �������, �������� �� ������� ���������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.» 1896 �., ��. I, ���. 607�613; ����� ���������� ������� � 1831 �. � ������ ��. �. �. ��������� (����. ����. ���., �. IV, ���. 103�105); ��� � ��� ����� ���� ��� ������� �� �������� ���������� ������� (���. 1806 � ��. 1887) (��. �. ������� � �. ��������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� ������� ���������� �������», �. II, ���. 731, � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.», �. II, ���. 523); ��������� ���������� 3 ��� 1836 �. ����� ����� �� ������� ����������� ������� (���. 1790 � ��. 1837), � ��� ������ ������� �� ��������� ���� ���� (���������

�������, �. III, ���. 308), �������� � �����, ��� �� ������ ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��� �� �����» (��� ��; ��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������. ����������� ����� ���������� ���������� ��������», �. I, ��� ���. �. �. ��������, ���. 522);122 ���� ��, ������ ���������� (���. 1793 � ��. 1853), ����� ��� �� ������ �. B. �������� � ��������� �������� (���. 1787 � ��. 7 �������� 1862) (��. ��� ��, ���. 523, � ��. �. �. �������-����������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������� �����», �. II, ���. 2, �.-��. 1895, ���. 27) � ����� ����������� � ������� �. �. �������� � ������� (��. ��������� �������, �. III, ���. 1, 267�269, 311, 427).

� ����������� � ������� ���������, �������� ����������� ������ ������������ ����������� ���, ���� ��� ���� ��������, ����. ��������, � ���� �� ��������� ����������, ������ (18 ������ 1833) �������� ����� �� ��. ���������� ����������� ����������� (� ��� ��. � �. II, ���. 451).

� ���� ��� � � ���������� �������� (��. ����, ���. 527).

� ���� � ���� �������.

� ��������� �������� � ��������� �������� ����������, ����� �. �. �������� (� ��� ��. � �. II, ���. 449�450).

� ������ � ����� ������� �������, �������� �� ���� � ����� � ������ � �������� �� � ��������� ������� 1833 �., ��� � ������������� ������� ����� �������, ����� ��������� � ������ � ���� 19 ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½-�� ��� ������!» (��. ���. 105).

� �� ������� � ��. ����, ���. 485�486.

������

120 ������, ��������, � ����� �� ���� �������� �. �. ��������; ����� ����� � ���� �������, ���������� � �������. ����. ���������� ���� ����� �. �. ������, ������ ������ ���.

121 ��. �. �. ��������� �������� � �������� � ������ ���� ������ � �. �. ��������� �� 17 �������� 1832 �. (��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.», 1868 �., ��. 622�623).

122 ����� �������� �������, ��� �. �. ������ ��� ����� �� ����� ���������� ��������.