Скачать текст письма

Вяземский и др. — Пушкину А. С., 31 августа 1831


Пушкин А. С. Полное собрание сочинений: В 17 т. Том 14 (Переписка 1828-1831). — 1941.


669. П. А. и В. Ф. Вяземские — Пушкину.

31 августа 1831 г. Остафьево.

<П. А. Вяземский:>

Остафьево. 31-го августа.

Из Гирлянды узнал я, что Адольф мой вышел. Родительскому сердцу нетерпится обнять его. Напиши Плетневу, чтобы он выслал на мое имя, или книгопродавца Салаева, экземпляров сто, или, по крайней мере, поскореµ один мне на показ. Тебя в Москве, слава богу, уморили. Это добрый знак и многие лета. Скажи Полуектовой, чтобы она показала тебе, что́ я пишу к ней. Мы вчера семейно пили за твое здоровие и настоящим шампанским. Я думаю, и из Авраамова лона, как из подземельна свода, была вытащена Шампанского бутыль. — Что же наши Цветы пойдут ли на лад? Пора приниматься, а у меня уже кой-какие стишки готовы, которые пока преют за пазухою у Тургенева. Он по старому всё так и хватает. Прощай, душа. Мой нижайший поклон царскосельским академикам: фрейлинам Василью Андреевичу Жуковскому и Александре Осиповне Россетти. Наши все тебе кланяются. <В. Ф. Вяземская:> А я даже и поцеловала бы вас нежно, кабы не боялась, не моего супруга, а вашей милой супруги; спросите у нее от меня, не разрешит ли. — <П. А. Вяземский:> (не разрешится ли?)

Скажи Жуковскому, что сей час получил его постные письма, то есть посниковское и омеопатическое. Отвечать буду после.

Адрес: Александру Сергеевичу

      Шульгину, нет, виноват, соврал,

      Пушкину, который пишет и печатает стишки.

Примечания

  1. П. А. и В. Ф. Вяземские — Пушкину.

    31 августа 1831 г. Остафьево.

    Печатается по подлиннику (ГАФКЭ, ф. 195, к. 4, д. № 147. лл. 35—36, № 69).

    Впервые опубликовано: письмо одного П. А. Вяземского, в отрывке, — П. И. Бартеневым вё„Русском Архиве“, 1879, кн. II, стр. 487; полностью — Б. Л. Модзалевским в издании переписки Пушкина под ред. В. И. Саитова, т. II, 1908, стр. 313—314.