Скачать текст письма

Киреевский — Пушкину А. С., около (не позднее) 25 октября 1831


Пушкин А. С. Полное собрание сочинений: В 17 т. Том 14 (Переписка 1828-1831). — 1941.


696. И. В. Киреевский — Пушкину.

Около (не позднее) 25 октября 1831 г. Москва.

                      Милостивый государь,
                                   Александр Сергеевич,

Вчера получил я разрешение издавать с будущего 1832 года журнал, и спешу рекомендовать Вам его, как рекрута, который горит нетерпением служить и воевать под Вашим предводительством; как девушку, еще невиннуюґ которая [про<сит>] хочет принадлежать Вам душой и телом; как духовную особу, которая просит вас утвердить ее в чине пастыря над стадом словесных животных, и, наконец, рекомендую вам журнал мой, как Европейца, — потому, что его так зовут. Я назвал его так не от того, разумеется, чтобы надеялся сделать его Европейским по достоинству (я не знаю еще, сколько могу надеяться на Ваше участие); но потому, что предполагаЂ наполнить его статьями, относящимися больше до Европы вообще, чем до России. Однако, если когда-нибудь Феофилакт Косичкин захочет сделать честь моему журналу: высечь в нем Булгарина, то разумеется в этом случае Булгарин будет Европа в полном смысле [этого] слова.

Журнал мой будет состоять из пяти отделений: 1-е. Науки, где главное место займет философия; 2-е. Изящная словесность; 3. Биографии знаменитых современников; 4. Разборы иност.<ранных> и рус.<ских> книг, критика и пр.; 5. Смесь. Каждый месяц будут выходить 2 книжки. Первая явится к Вам около [первого] 1 генваря.

Так как Ваши друзья должны смотреть на мой журнал, как на им принадлежащий, то прошу Вас сказать мне: куда доставлять его Катенину? и как вообще его адрес? —

                                                                                                                                      Преданный Вам слуга
                                                                                                                                                          И. Киреевский.

Адрес: В Сарское Село     1

Его высокоблагородию милостивому государю

Александру Сергеевичу

      Пушкину.

Сноски

     1 Слова Сарское Село зачеркнуты, и рукой почтового чиновника надписано: С. Петербурге.

Примечания

  1. И. В. Киреевский — Пушкину.

    Около (не позднее) 25 октября 1831 г. Москва.

    Печатается по подлиннику (ПД, ф. 244, оп. 2, № 37). Почтовые штемпеля: „Москва 25 окт. 1831“, „София или Царское Село 2 ноя. 1831“ и „Получено 1831 нояб. 3“.

    Впервые опубликовано Ю. П. Бартеневым, по сообщению Л. Н. Майкова, в „Русском Архиве“, 1896, кн. II, стр. 574—575.

    Вошло в издание переписки Пушкина под ред. В. И. Саитова (т. II, 1908, стр. 341—342).