����������������
������� ����� ������

������������. ���������� - ������. ������, 1815-1825. ����� 3.

9. �. �. �������� (���. 8). �������, � ������� ��������, ���������� ��«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» 1884 �., �. XLI, ���. 659, �� ���������, �������������� � �. ������������ �����, � �������� ������� � 2364, �. 71, ��� �������� ������ ������������ ��� �����, �����������, ���� �����, � ���� ��:

���,  ���,  ��� ������,  ��������  ����  ����:
�  ���  �����,  ���  ���  ��  �.

������ �� �������������, ��� ������ ����� ��� � �������, ����� �� ���������� � ������ ���� (��. ���������� ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �����», �. I, ���. 267).

� ������� �������� ������� (���. 10 ������ 1791, ��. 31 ���� 1843) � ��������� ������ �.-��. � ��������� ����� � ��� ��������� ��� ����� � ����, � ��� ������� (18 ������� 1813 �.) ������� ����� ����, ��������� �����; ������ ��������� ��� �� �������� � � ��������. �������, ���������, �������, �������, ������, ������, �� �������� ��������� ���� ����������� �, ���������� � ������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ����������� � � ������������, � � ����������� ����������»; ����� � ������������ ����� ���������� � ������, ������� ������������ � �. �. ����������, ������ �. �. ���������, �. �. ��������, �. �. ��������, ����������, ���������, ��������; � 1817 �. �� ������������ � ��������, ������� � ������� ���� �� ���� �������� ��� ��������; � �������� ����� ������� ������� ��� 28 ���� 1817 �. �� �����������, ������� �������� �� ���� ������� ������: «Le soir je fus chez les Tourguéneff, où il y avait le jeune Pouchkine rempli d’esprit et promettant encore plus qu’il ne fait tenir en ce moment» [�.-�.: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��� � ����������, ��� ��� ������� ������, �������������� ��� � ��������� ��� ������, ��� ��, ��� �� ���� � ��������� �����]. � � 1818 �., 1 ������. ������� ��� ��������� � �������� ���������� � �������; ��� ������� ��� ���� ������ ������� ��� ��������� ����� �������� «Pucelle d’Orléans», ������� �� ��� ��������, ������������ 2-� ����� 1818 �. (�� ���� ���������� ��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���. ����. ����������» �� 1887 �., ���. 105�106, � �. �. ������������, ���������� �. �. �������, �.-��. 1910, ���. XVII). �. �. ��������, � ������ � ����� �. �. ���������� �� 28 ������� 1818 �., �����, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ��������� ���������� ������� � �� ������� ������� ��� ��������� ����� �� ������������� ������» («ï¿½ï¿½ï¿½. ���.», �. I, ���. 117). � ������� �� ��������� � �. �. ��������, ������ ��� ���������� ����������. ���������� �� ������ � 1821 �., ��� ����� ���������� ����������, ��� �����, ������� � 1823 �. ��� �������� ������������ � ���� (��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���», �. II, ���. 369), �� ������ ������ ��� �����������, ��-�� �������� ����� ���������������� �������, � �������, � ����� � � ������-�������� �, �������, ������ ����� � �������� (������ 1827). ����������� � 1836 �. ������������ � ����� ������ �������, ������������� ����� ���������� ��������, �� ��������� ����� ������� � ������� �������� ����������. � ���������, ��� �������, ������� ��� � ��������� ���������� � ����������, ������� ��� ���������� ����� �� ��� ������� (12 ������ 1820 �.) � ���������� ���������� ����������. ����� �. �. ��������� ������ ����� �������������� ��������: «ï¿½ï¿½ �� ��� ��������� �� ���������, �� ������. ��� �� ����� ��������� ��������, �������, �������. ����� ���� �������� � ��� ��������� ����������, ��������� ����������. �� ����, ��� �� �� �������� � ������ � ������ �������� ����� �����, ��-����, � �� ��������������, �����������, �������������������; �� �� ����� � ���� ������� ��������� ������� � �������� � ��������� �������������� ����� � ������� �� ����� �� �����. �� �� ��� ������� � ����������� �����, �� ��� ��������� ����� ���� ����������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.» 1874 �., ��. II, ��. 205�206). �������� ������������� �������� ��� �������� ���� ����� ������� ������� ������ ����� ������ ���������� �������� ����������. � � �������� ��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.», �. I, ���. 495�496; ����� ���. ����. ����. �� 1892 �., �.-��. 1895, � ����� �. �. ����������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� � ��� ������», ������. 1914, � ������� ���� ���������� �������������� ����� ������������, �� ����������������� ��������. � ������� ��� � ��������� � ��������, �� �� ��� ����������� ���� ��� ��� ������ ������� (1824 � 1831 �. � ��������� ��� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������»), ����� �� �������� � ����� ���������� �� ������.

� ������ � �������� ��� ����������� (������� ��� � �������� ������ � ���������� ��������, ��� �����, �����); � ������ � �. �. ��������� �� 1 ������� 1823 �. ������ �����, ��� ���«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������, ��� ������». � 1824 �. � ���������� �������� �������� ����� ������������� ������, � 1838 �. ��������� � �������� ��������� ����������� ��������� � 31 ������� ����� ���� ���������� ������ ���������, �� ����� ������ (9 ������ 1840 �.) �������� � �������� �� ������������� �������� («ï¿½.-��. ���.» 1839 �., � 15 � 1840 �., � 30).

� ������., �. � ���. � ��������� �������� �������� � ������� ���������� ��������; ��������� ����� ����� ���������� � ���������, ������ � ���������, �. ����������, ��������, ����������, ��������, ��������� ��������� � ��. (�. �. �������, �. �. ��������, �. 1866, �. II, ���. 325, 333�337); ������ ��������� � �������� ��. � ������ ����. ����. �� 1892 �., �.-��. 1895, ���. 31�40.

�7 ������� 1819 �. ������ ��� ���������� �. �. �������� ������� �. �. ��������� � ������:�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ���; �� � ������� �� ��� ���� � �������� �� ���������� ����� ��������. ����� [«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������»] � ���� ����� ��� � ������. ����, ��������, � �� ������, �� ���� �� ��� ������. � ������ ��� ���� �������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.» 1867 �., ��. 651).

10. �. �. ��������� (���. 8�9). ������� ���������� �. �. ������ ��«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» 1880 �., �. XXVIII, ���. 543; ��������� (�� ������ � ������� ������ �. �. 18) � � ��������������� ��������� ����������; ��������� �������� � ������������ �����������, � ��� ���������� � ��� �������, �������, �� ������������� �. �. ��������, ������ ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ��� ������.», ���. VII, ���. 30; «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����.» 1909 �., � 4, ���. 197�199).

� ����� ��������� �������� (���. 1795, ��. ����� 1880 �.), � 1815�1824 ��. ������ �.-��. �����-���������� �����, � 1812�1814 ��. ��� ���������� ��� �������� �. �. ��������. ����� � �������� �� �.-��. ����������� ����� 1 ������ 1826 �, �������� � 1827 �. �������� � ������������ ��������, �� ������� � ��� ��������� ����������, �� ���� ������� � ��� �� ����� 1850-� ��.; � 1819 �. �� ��� ��������� �.-��. �����-���������� �����, ��� ������� ��������� ������ � ����������� � ������ ����� �. �. ���������� (�. �. ������, �������� �������� ������, �.-��.

1861, ���. 330); ������ �� �������� � ��� ��������� ������ ������������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��������, � ��������, �� ������ �� �����, �������� � ������ � ������� ������������� ����� ������������ ��������� � ������ ������������� �������������; � ���� ���������� ������� ���� ���������� � ��������, ���������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» � ���������� �� �. �. ���������, �. �. ������������, �. �. ������, �. �. ��������, �. �. ���������, ���. ��������, �. �. ��������, �. �. ���������, �. �. �������, �. �. ������, �. �. ��������, �. �. ��������, ����� �. �. ���������� (����������), �. �. �������, �. �. �������, ��. �. �. �����������, �. �. ����������; ��������� �� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (� ����� �������� ������������� ����������� ������� � ������� � �����������) ���� ������� ������������� ����� �������������, � ����������� �������� (� 1821 �.) ������ ��������� � �������� ��������� (� 1822 �.); ��������� �� ��������� ������ ������� ��������, ������������ �������������� � ��������� ������� �����������. � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» ��. ������ �. �. �������� � �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��� ������������», ���. VII, � � ��� �� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», �.-��. 1912, � ����� � ������ �. �. ������������� � �. �. ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» 1899 �., �. XCIX, � �. �. ������������ � �������� ���. ������� ��� ���. �. �. ���������, �. I. � ������ ����� ������ ���� ���� ������������, ��������� � ������� ���������� ������������ ���������, � ��������� ��������� � �������� ������������, � ���������� � � ������ ����������� ������ � ���������� �������� � ��������, � ���������� �� ��������� � �������������� ������������ �������. � ������� � ��������� ������������������� ������� � ���������� � 1818 � 1819 ��. ������������ �. �. �������� � ������� � ����� �. �. ���������� � ��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», �. I, ���. 119 � ��. � �������� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½-������» ����� � �����, ��������, � ������ ������� ������, ����������� �������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»), ������� ����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������ ������ �������� �� �������, �� � 1791 �. ������� � ���� �. �. ��������� � �������� � ������������� 13 ������ 1794 �. ������ ������� �������� ��� � ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������» (��. I). � ��� ��. � ������ �. �. ����������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� � �������», ������. 1899, ���. 48�49. �� ������������� �. �. ������������, �. �. �������� ��� � �������� � ������� �������, ����� ��������� ����������� ����� �������������� ������ (�������� � �������, ���������� �. �. ����������, ��� ���. �. �. �����������, �. 1925, ���. 40).

� ��. � ���������� �������, ������ ��� ���������� �� ������������ �������; � ��� ������ ������� � ��������� �������������, ������������ �������:�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ���������� ����! ������ ����� ��������...». �������� ���� � 1880-� ��. («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����.» 1880 �., �. XXVIII, ���. 544).

� ��� ������ � ���������� ���� �����-����� ������ ������������ ������������ (�. 1799, ��. 28 ���� 1862; ��. ������ � ���� ������� � 87); �� � ��� ����� �������� �� ������ � �������� ����������� ��� � ��� ������ �������� ������, �� ��������������� ��������� (��� ��������� �����-����������� ���������), � � � ���� ��� �������� ������� (� ������ ���� 1819 �.) ����� ������� ����� �. �. ���������, ����������� � ������ �����, ��� ������ ������������� �� ����, ����� �������, ������� �� ���� � ���������� ������� ����� ������� ������ («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����.» 1872 �., �. VI, ���. 304). ������ ����������� ������� ������������� � ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������». � ��������� �����, �����, ���������, ��������� ��������� � �������, �������������� �� ������ ����, ��������� ���������� (���. 1769, ��. 1836), ������ � ������ � � ������������ ���������, ��� ��������, �����-�������� � �����, �� ��������� � ���������� ������������� ���� (�. �. �������, ��� �������� �����, �.-��. 1821, ���. 36: �. �. ������, �������� �������� ������, �.-��. 1861, ���. 259, 265, 266, 274, 294, 298, 301, 330; «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.» 1901 �., �. III, ���. 371, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.» 1822 �., �. XII, ���. 271, 278, 283). � ������������ ����� � ������ ������ ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», ���� � �� ��� �� �������������, � ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����������», ���������� ������ � ����� ������������� ���� �� ��������������� ���������. � � 1822 �. �. �. ������ ��� ��������� �. �. ������������� � ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ���������� � ���� ��� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.» 1822 �., �. XII,���. 272):

�� �����, ����� ����� �������,
� ����� ��� ����� �� �����!
� ��� �������� �������
�� ����� ���� �������.
���������, �������� ������
������ �� �������� ���!
��, ������, ����� ���������,
�� �� �� ������ ������.
����� ����� �� � ����������
��� ������, ����� � ������,
� ����� �� ������ � ������
� ��� ������ ��� ������...

� ������������ ��. � �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����������». ��� ���. �. �. ������������� � �. �. �������, ���. 1925, ���. 48, 60, 81, 165, 191 � 299�300.

� ����� � ����� ����������, �����«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», �������, ��������� � ��������; �������� ���������� ��������, �� ������� � 1796 ����, � 1812, ��� ����� ��������, �������� �� ������ � ������ ���� �������������� ��������� � � 1813�1815 �.�. �������� � ������ ��� ������, ���������� � ������� ����������, � ��������� � ���������� ��� ��������� (5 ������� 1813 �.) � � ������ �����, ������� �� ������� ��� ������� � �������� � ������, � 5 ������� 1814 �., ����� �������� ���������, �������� � ��������� �������� ����, � ������� 1817 �. ���������� ��� � �������� � 8 ������� 1818 �., «ï¿½ï¿½ ���� ���������� � �� ����������� ���������», ��������� ���, � ����� ������� ��������, � ���������� �������� ����. 20 �������� 1819 �. �����, «ï¿½ï¿½ ������� �� ������» ��������� ��� � ����-������� �������� ����, � ����������� ������� ���������� ������ ����������� ������������� �������. ��������� ����� �� ������ ����� (10 ������� 1823�9 ������� 1824), ����� ��� ��������� ���������� � �������� ����� ��������, ���������� � �����-���������, � 6 ������� 1827 �. � ��������� � � ��� 1830 �., �� ������ �������� � ��������, �������� � ����, ���, ������, ��������� ���� �� 10 ������ 1833 �., ����� ����� � ��������, «ï¿½ï¿½ï¿½ ����������� � �������� �����». ������������� � ������ 1835 �. � ������������ ���������� ���, ����� 2 ���� 1836 �. ��� �������� ���������� ������ ��������� V ������ ��� ��������, 19 ������ 1839 �. ������� � ������������ �������, � 5 ������� ���� �� ���� �������� ��� ������� ���������� � ���������� ���������� ����� ��� ������������ �����. � ����� ������� ��� ���������� ������ ������ ������ �� ������������ ��������; ���, �� ���������� ������� ���������: �������� ������������ ������������ ������ (� 20 ������� 1843 �.), ������������ (1848, 1849 � 1851 �.) ���������� ��������� � ������������� ��������� ���������, ������������ ����������� ��������������� ��������� ������� (� 22 ������ 1854 �.), ������������ ��������������� ������������ ������ (� 15 ������� 1851). �. �. ����� ��������� � ����������, 30 ����� 1860 �. � ������ ������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� �������» � �������� ���, � ������ �� �������� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», ��� �������� � 1818 � 1819 ��. � ���������� ��������� ����� � ��� ��� ������ ����������.

� ��������� � ����� ��������� (���. 10 ��� 1800, ��. 8 ������ 1855), �������, �� ��� ��������� ����� �������, � ������ ������� ������ ������� ������������� (1818 �.):�«ï¿½ï¿½ ��������� ����� � ����������� ���������»... ���� ���������� ����� �. �. ���������, ��� � 1817 ���� ����� ����� �� ����������� ������ �. �. ����������, ����� ��������� � ��������; ��� ���� ����� ������� � ��������� ����� �� ������ ������ ���������� ����� �. �. ���������� � ������������ � 1814 ����. � ������������� �. �. �������� ��������� ����� ����� � ���������, � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ����������� �������»: «ï¿½ï¿½ï¿½ ���� �������, ������, ����� ��� ���������� � ��� � ��������� �� ���, � ���� ���� �������. ������ ����� ����� �� � ������� �� � ������ �����, �������, �������� � ��������� �����, �����������, ��� � 4 ������� �� ����� �������� ��� �� ��������������: ���������� � ��� ������ ��������, �� � �� ���������� �������� �� �� �������������� ������, �� �������� ������ � ����... ����� ��������� ��������� ������ ������� ������, ����� ������� ���, �������, ������� �� ���� ���������� ������. � � ������� �������:�«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������», ��� ���, ��� � ��� ���� ������������� ������ � �������, � � ���� ����� ������������ ����������� ��������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����.» 1892 �., � 8, ���. 470). ������������ � ��� ������, ��������, � ����� �. �. ����������.

��«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» ����� ���������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», �������������� � ������ ��� �� ����� �������� ������ 10 ������� 1819 �. � �������� ���������, �� �� �������, �� ������ �������, ������. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���», ������� ��: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ����, �� �� ������ ���� ������������, � ������ ��������� ���������� � ��� ��� ���������� ��������������� � �� ����... � ��� ������������ ��������� ������������ ������, ������������� � ���������� �� ����� �������� � ����������, ���������� ������ � �� ���������� ������ � �����» (�. �. ������, �������� �������� ������, �.-��, 1861, ���. 281).

� Tolstoy � ���� ���������� ������� (���. 1791, ��. 15/27 ������� 1867), �����«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», �������� ������, � ����� �� ��� ��������, ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»; � ������� ��. ����, ��� ������ � ���� ������� � 42).

� ������� ���������, ����������� ����������� ����������� I � 1810 �., �� ����� � ��� ��������� � ���������� ������� ����� �. �. ��������� (� ��� ��. � ����� �. �. ����������: ������������ � ������������ ���� �����������, �.-��. 1909, ���. 167�178), ����������� ��������� ���������������� �������������� �������������� ���������� � ����������. � 1816 �. ��������� �������� ��� ������� ��������, ��� ��� � ����� ������������ ���������� I ��� ����� ������� ����� ���� �������� � ����������. ������������ ��������� (� �������, ��������, � ��� ������ �. �. �������� � �����-������ ��������� ����������) �������� �������� ������������� ������� � ������ ���� ������� ��� �� �������� ��� ���� ���������. ���, ��� �� ������� ����� � ������� ����������, ��������� I �������, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ ����� �� ��� �� �� �����, ���� �� �������� ������� ������� ������ �� ���������� �� ������» (�. �. �������, ���. ��������� I, �. IV, �.-��. 1898, ���. 26). «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������», ������ ��������� � ��� ������������� � ������� ���������, � ���������� �� � ���������. ������� ���� � ���������� �� ������ ������� � ���� ����������, � ����������� ���������������� ������������� ������ ������� � ��������� � ����� 1820 ����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ������������» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� �������» (��. ����, ���. 278). �� �� � ��������, ����������, ����� � ������� ����� �������������������: �� ������� ���� � ������ ����� � ���������� ���������� �� 28 ������� 1820 �., ������ � ����� ��������� ����������� � ��������� ����������� ������ �. �. ��������� �� ������ ���������������� ���������� �������� ������������, ������������� � ������� ���������� ��� ����������� ������� ���������, �������� �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ���� �������� �� ������������. � ���������� ��� ������� ����� �������� � �������� � ���������� «ï¿½ï¿½ �������», � ����� ��� ����, ����� ��������� �� ��� �������� ��� ����������� � ������» (�. �. ����������, ������� ������������ ���. ���������� I, �. VI, �.-��. 1871, ������., ���. 101). ������ � ��� ����� ��������� ��� � ������ �� ���. �� ��������� ��. � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������� ��� ����� ���������. ���. 1923, ���. 9, 105, 165; � ������� ���������� � �� ���� � � �. �. ������ � ��������, �. V, �. 1892, ���. 59�60, � �. �. ������� � ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �����.» 1890 �., � 2�4; ������� ��������� � �������� � ���� ��������������� �����-�������� ������������� � ���� ���������� ���������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ������».

11. �. �. �������� (���. 9). ������� ���� ������� ���������, ��� �������� �� ������, � ������ �. �. ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� ������» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» 1866 �., ��. 1131; �������� �������� ���, ��� ��������� �� ��������, � ��� ���� �������, ��� ��� ����� �������� ���� ��� ������� ���������� �������«ï¿½ï¿½ ������ ����� ����������» � ���; ����� ������������ � ������������� ������� ��������� �������, �. III, ���. 465, � � ������� ���������-���������, �. V, ���. 496, � �. VI, ���. 524, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������� ������� �� ��������� ������». ��� �� �. �. ��������, ������, ����� �������������� ��������, ����� � ������ �����, ��� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ ������� ��������������, ���������������, ������� ��������, �� � ���� ����� ���������� �������. Heureux à force de vanité [����������� � ���������], ��������� ��� ���� ������, �������� ��� �� �����, �� � ������ ����� ������� ����� ���������, ������ �� ������ ����� �� �����» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.» 1884 �., ��. II, ���. 459); �� �� �� ������� ������ �������: «ï¿½ï¿½ ������������� �������������, ������� ��� ������� ������������������, ������ � �������, �� �������� �������... ������ ��� ����� ����� ����� ��������� ��� ���� «qu’il est heureux à force de vanité» (�. �. ���������. ��������� ������� ������� ������������� ���������, �. II, �.-��. 1889, ���. 1801). ���� ���, �� ������ ������� ���� �������� �� � 1820, � � 1830-� ����� � �� ������� �� �������� �� ������ � ��������.

�������: «...������������ �������, ���� ��������, ������� �������� � ���� (�����) ���������».

� ���� ��������� ������� (���. 1796, ��. 1856) � ����� ������ �.-��. ���������� �����; ������ ������������ � ���, ��� ������ � �����, � �������-����, ��� ����� ��������� ����. ������� ������ �� ������� ������� ������� ����� ���� � ���������� (��. ������� ������� � �������� �������� � �������� � ����) � � ��������� ������� ������� ������� �������� ���������� �����; ��� ��������, ����� ������, ������ ��� ������ ���, ��� � ��� 1820 �., ������ ������ � ������ ��� � ���������� ��������� �� ���� ������� �������������, ��� ��������� �� ������ � ����������. � ����������� �������� ����� ������ ������� ��� 18-� ���� 1821 �.: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �� �������. ���� ���, ������ ���� ������� � �������������; ������� ���� �� ������. ���� ������ ��� �������� �������, � ������ ���� ����� ������ �������� ���� ���». � � ����� ������� � ������� ����� ������� � � 1855 ���� �����, ��� ������ � ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������ ����� ����� ���, � ���� ����������� �������, ����� ������ �������� ������� ����� � ���� ����� ���������� �� ����� �������, ������ �� ����� ��� �� ����, ����� ������ �������� � ������������ ����� ������� ���� ������ �������������� ���������� ���������� � ��������»... (�. ������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ���. 327). � �������� ��. ����� �. �. ����������: �. �. �������. ����� � ��������, �. 1908 �., � �������� ��� ��� �� ��������� �������� ��������� � ����� �������� � 2-� �����, �. 1913�1914. �� ���������� ��������� ������� � ��������� ����������� ���� ����� ��������, ��� ��� �������, ����� ������� �� ������ ����������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������», ���� ��� ���� ��������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.» 1866 �., ��. 1100, ������.; ��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ��� ������.», ���. VIII, 1908, ���. 53).

12. ����� �. �. ���������� (���. 9�10). ���������� ������� �. �. ������������ ��«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������� ���� �� 1923 ���», ���. 1922, ���. 9�10, �� ����� ������ �. �. ��������� (� ���������� ����), ������ �� � ����������, ������������� � �. �. ������, �� ���� �����������.

������� ������:�«ï¿½ï¿½ï¿½ ������� ������, ����� ��������, � ���������, � ����� ���������� ������. �� ���� �������� � ��������� � ����������: ��� � ������� ���������. �����, �������� �� �������, ��������� ��� ����� ���� ������: � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ������� ��: ����� ���, ������ � ������». ��� ��� ������ �������, ��� ���� ��� ���, � ������ � ��� �������!»

� ����������� ��������� (�������� �� ��������� � �������, ���������� � ���������� ����), ����������� ��������, ����������� ���� ����� ������� ���������� ��������, ���������� ��������������� �������, ���������� � ����� � 17 ������ 1810 �� 18 ������ 1816 �., ����� �� ������� ������ � ����� �������� � ��������� � ����� ����������� ������ � ���� ����������, ����������� �����. ������� �������� � ���������� �� ����� �. �. �������� (��. ����, ���. 201), ������� �������� ����� ����� ������. ����� �������� � ������������ ����� � � �������� �� �����������, �� ��������� ����, � ����� ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������» 1818 � 1820 �., ��� �������� ��� �������� �� �. �. ����� � ��� ��������� �� ������́; ������ ���� ������������ ������������ �� II ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������� �. �. ��������» (�.-��. 1832), � ���� ������ ������� ����������� �������; � ��� ������� ����� � ��������� ��������� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» �������� (�. I). ������� ������� �������� � �������� � ������ ����� � ������� �� 9 ��� 1825 �., ������� �����, ��� ������� ������� ��� � ������� �� ������ I ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» (���������, ����. ���., �. I, ���. 210). ������� ���� 26 ����� 1833 �., �� 37 ���� (���. 17 ������� 1796 �. � ��. ���������� ���������, �. I, �.-��. 1907, ���. 300). � ��� ��. ������� �. �. ������������� � ��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��� ������������», ���. XXXI � XXXII).

� �����, ����������� ��������, � ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������»; ��� ���� ��������� ��������, ��� �������� �� � �������� ��������, 26 ����� 1820 �.; � ���� �� ���� ��������� ������� ����� ����� ���� ������� � ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½-������� �� ������������ ������� � ��� ������������������� ����, � ������� �� ������� ���� ����� ������ � �������. 1820 ���� ����� 26, ������� �������». ����������� ����� ������� � ���, ��� �� ������ ������� ����� «ï¿½ï¿½ ���� ����», �� ������� ���������� ������ (� 13 � ���. 204) �� ��������� �����, ���� ������, ��� � ������ 28 ����� �� ����� � ���� ���������� ����� ������, � � ������ 21 ������ � �������, �������������, �� ��� ������������ ���������, �������.

13. ����� �. �. ���������� (���. 10�11). ������� ���������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» 1874 �., ��. I, ��. 115�116; �������������� � ������� ����� �. �. ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� �. �. �������»; �������� � ���������� ���� �������� ����.

� ������ ������� ������ ������� �� ���������� � ������� ��������� �������� ����� ���������� � ��� ������ � �. �. ��������� �� ������� (��� ����� ������ ���������) �� 19�20 ������� 1820 �. (��. ����. ���. ��������� �������, �. I, ���. 12�14): «ï¿½ï¿½ï¿½ �����, � ����� ���� � �����. �������-�������. ��������, ��� ����� �������, �������� ������ NN [�. �. ��������] � ���������� ������������ ���������� ����� ������, ������� ��� ����� ������ � ���� �� �������. ���������, � ������ ������ [���������� ������� VI � V �. �� �. �.] ��������� ��� ������. ���������, ���� � ������ ���� ������ ���� ���� � �������; �� ������; «c’est une justice, que lui rendoit Eschyle lui-même, qui avoit coutume de dire, que ses pièces n’étoient, que des reliefs des festins etalés dans l’Iliade et l’Odyssée». [�������: «ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������������, ������� �������� ��� ��� �����, ������� �������� ��������, ��� ��� ����� � ���� ������� (reliefs) �����, �������������� � ������ � � �������».] ���������� ����������� ������� ����������� * (� �� ������� �������: ������� �����), � ������� ���������� ���, ����� �������, �� ����������� ���������� � ������ ���������� ��� �� ������� ���� � ����������� ��������, �������, �������� ���, ��� relief �� ����� ��������� ������ restes de viandes, ���� ������� �� �� ������������ ������ ������, � ������� �-�� NN �� ����������, �������, ����� �������� � ���, �� ��� ����� ����������, ��� ������ �������», � �. ï¿½.

� �������������� �������� � ����� ������������� ������� (�. 1792, ��. 23 ��� 1853), ������ �.-��. ��������������� ����� (������� � 1 �������� 1818 �., ��������� � 5 ���� 1820 �.), � ������� ������ ������������ � 1818 �. � �������� ��� ��� �������������. ������� ��� ������� ��������� ������������, ������ ����������� ���������, �� �� ������ � �������� �� ��������, ��� ��� ��� ���������� ����������� ������������ ����� � ��������� �������, ������; ��� �� ������ ��� � �� �� ����� ������ � ���������� ������� � ������, ���� � �����������, ����� �������. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ���������� � �������, ��� ������� �� �����, ���� ������� ����� �����, ��� �������� �� ��������», ������� � ��� ������, �� ������ �������� ������� �� ����� ������ «ï¿½ï¿½ �������, �� �����������, �� �������, �� �����» ���������. ����� ���� ��� �� �������� ���� ������ � ������������� ������ � ��������� �������� ����� ���� ��; � ������ �� ���� �� ��� ���������� ������� � ������? �������� ����� �������� ������� ������ � ������� �����; � ��� ������� �� ������� ������������ � ����� ��������� ��� �������, ����� ���������� ��������� ����� ������� ��� ���������... ����� � ����� ����������� �� �������, �� ��������� ��� �� ��������...». ������ ��������� ���������, ������� ������� ������� � ����������� ������ �. �. ��������� (��. ����, ���. 181�182) � �������� �. �. ���������; ����� � �������� 17 �������� 1820 �., �� � 1822 �., �� ������� � ������ ������� ���������, ������� ������������������ ������������� �������-���������� ���� �. �. �����������, ��� ������ �� ���������� � ����� 10 ��� ������ � ������� � � ������� �����, ������������� ����� ����������� �������� (������ ������������� � ��������), ��������� � �����������; � 1832 �. �� ����� ��������� � ���������� � ����� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������� � ������» (2 ��.; ����������� � ���������� �������), � ������� ������ ������� ������������� ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������ � �������� ��������» (1833 �., � 26); � 1833 �., ������ � ��������, ������� ������ ��� � ����� ���������� ��������, 8 ������� ���� �� ���� ����� ����������� � ������� ������, �� ������, � � 24 ���� 1836 �. ��� ����������� � �������� �������; � ������ 1838 �. ����� � �������� �������-������� � ��������� � �������. � �������� ��. ������� �. �. ����������: �. �. �������, �.-��. 1909, � ������ �. �. ��������� �� ������ ���� ������� � �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��� ������������», ���. XII, � ����� ������ ������ �������� � �. �. �������, �������� �. �. ��������� (�.-��. 1911) � ������������ � �������, � ������� ���������� ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ����� �� ��������� ��������� �� ������� (���. 9�11); ��. ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����������», ��� ���. �. �. ������������� � �. � �������, ���. 1925, ���. 91 � 323.

��«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������»: � ������ ����� «ï¿½ ����� � ���������� �. �. �������», ������������ � 1-� ����� ��������� ����������, 1816 �., ������ � ������������ �������� �������, ����� �. �. ���������, ����� ������, �����: «ï¿½ ��������� ����� �������� ���� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», � � ���� ������ �����, �� ��������� ������, ������� �� ���������� �������� ������» (���. 37). ������� ������� ������ ����� ���������� � ����� �� ����� ������, ��������� ���������, ��������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������» 1819 �. («ï¿½ï¿½ï¿½ ���������» 1820 �., �. LIX, � 5, ���. 227�228; ��. ��� �� �. LXXVI, � 13, ���. 249�261. � ������ �������� � ������ ��������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» 1824 �., �. II, � 8, ���. 318�319). ��������� �������� ������� ������� ����� ������ ��������������, ��������� �� � ������ ������ � ��� ������: «Sur l’origine de la tragédie» («Théâtre des grecs», t. I, 1730, p. XXXVIII). ������ �� ���� ��� ��������� � ������, ����������� �������� (pg. 347), ����� ����� ������� � ����� ���������, ��� ��� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (�������) ������� ����� ������». ������� ����� �� ��� �������� ���������� ��� ������ � ��� � 1830 �. ����� � ��������� �� ����:

���  ����������� �������������  ��������,
��� �������������  �  ������,  � ����,
�������� ������  �  �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½!
�� ���������: ����  �� ��� ����������  ���,
�  ���-�� �������  ���� �� ������� ������:
������ �� ������� ��� �������, � � �������;
�� ������ ������, ���  ��� ���� ��������;
��  ��» ... � ���������, � ���� ��� ���������?
����������  ����� ����� ����� ���������.
«ï¿½ï¿½ï¿½ ���, ���  ��  ����  ������?» � �� ������.

��. � ����� �. �. ��������: ������ �. �. �������� � �. �. �������, �.-��. 1911, ���. 171�172. ��� ������� ���������� ������� � �������� �������� � ����� �. �. �������, ���������� �� ���� ��� ��������� (��. ���. ������ �. �. ������������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ��� ������.», ���. XXXI � XXXII).

� ����� ����� ���������� � �������� � �������� � ��. ��. ��������� (���. ����������, �.III ���. 293�296) �������� ���:

��  ���  ���������  ���  �������  ��������,
�������  ��������, �����  ������������,
�������  ���  ����� � �����������, ������  ���,
�  �������� ���  ������, ���  �����  ������  ��?  �  �. ï¿½.

������, ��������� ����������� (���� �� ��������) �� ������� �������, ��� ��� ����� ���������� ������ �������� (��. ����, ���. 204).

� ������ � ����������� ������ (Elie-Catherine F�èron, ���. 1719, ��. 1776), ����������� ��������, ��������� Collége Louis le Grand, ���������, ������������ ��������� ��������������� ������ � � ��������� � ��������, ������� ����� ������� �� ������� � ����� �� �������������� ������ ���������� � � �������� �������� ����������, � � �������. � ��� �������� ������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» �. �. ������������, �� ��� ������ � ��������� ������ ���������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������».

� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» � ������������� ����� ����������, ������� ��� � 1816 �. (��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.», �. I), �� ����������� � ������ ���� � 1822 �. � � 2 «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������» (��. II); �� ���� ������������� ������ �������� ������������ � III ������ 5-� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» (1826 ï¿½.):

... ��������  �����������  �����,
������  ����  ���������  ������
��������� ���  ������  ����
�  ���  �������  ������  ���;
��  ���  ������, �  � ��� ������,
�����  �  ���������  ������
��������  ������  �  �����...

��. ��� � ������ ������� � ����� �. �. ���������� � 48, ���. 42 � 259.

��«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � �������������, ��. �. �. ����������, 1819 �., ������������ � � 12 «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������» 1820 �., �. LX, ��� ����� ������, �� � ������������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ��� ����� ��� � ������ ���������. ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���.», �. I, ���. 382), «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���� ����� �� ������� ������������ ������: � ��� �� ��������� ���� �������� ����� � �������, ����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������» � ���������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» � �����. ��������, ������ ������ ���������� ������ �����, ����������� � ���� ��� ������������.

� «ï¿½ ���� ����������» ������ �������� ���������� ������, ��� �� � ��� ����� ����� ��������� � ������.

� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ���� �����» � ������������� ����������, ���������� � 1818 �. � 3-� ������ ��� ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ ��������», ������������� � �������������� ���������� ����������� ���� ��� ��� ������� �������. ����� ���, ���������� ��� � 1815 �., ���� ��������� ������������� ������� «Thekia, eine Geisterstimme». ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ����������� ������� ������ ������������ ����������, ������� ���������� ������ �������. ���������� ����������, ������, ��� ��� ���������� ���������� ������ �������, �� ������������, ����������� ��� ����������� ���������» (��. �������: ���������, ��� ���������� �������, ����. 1895, ���. 51, 54).

� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� �����»: ��� ����� ������ � �� �����, ����� ��� �������� ���������� ��� �����, �������������, ����� ��������� ���� �������� ��� �� ��; �� ��� ����������� ������ � ����� ������, ������ ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������ ����� ��� �������� �.-����������»: ������������, ��������� ������� ������� � ���������� ���������, ���� ������� �������� ��� ��������������� � ����������� �� ����������� ����� ����� ��������� � �������������, ����������� ���������� � ���� ����������� � ������ �������� ��� ������, ������ ������� ����������� (���������� ������������ ������ �������� XVIII), � ��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����». ��� 21 ������ �. �. ��������, ������� ����� ����������, ��� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� �� ��������� ��� ����», � ��� «ï¿½ï¿½ ��� ���� �������� �������� ����������� ����� ���», ��������, ��� ���� ��������� ���� � ��� �� ����, � ������� ��� �����, ���� ������ ���, ���������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ � ������� ����������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����� ������ ���������», �. II, ���. 38). ����� ������, 28 ������, �� ��� ������� ����������, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� � �������� ������ � ����», � ��� «ï¿½ ��� ���������� ��-������ � ������� ������ ���� �����» (��� ��, ���. 36), � 5 ��� �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� ������. �� ������ ������������ �������� � ������ � ��������� ��� ���. �� ����������� �������� �� ���� ����� [«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������»], ��������� � �������� ����������, ��-����, ��������. �� ���� ���� � ���� �������� et pour ne pas se compromettre [�, ����� �� ���������������� ����], ���� � ���� � ������� ��������» (��� ��, ���. 37).

� �����, ��������� ��������, � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������», ���������� ����� 26 ����� 1820 �. � ���������, ��� ������� ���� (���. 201), ������� ������� �� ����� ������ ���� ������� � �������� (��������������� ��� ��. � ����� �. �. ������������: �. �. ���������, �.-��. 1904). ������� ������ ��� ������� ���������� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� �����», ��� ������� � ������������� ������� ��������� ������� (�. I, ���. 14), � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� � �������», ������ �� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ 21 ������»: � ���� ���� �. �. �������� ����� � ���������� ��: «ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ������ ��� [�. �. �������], ������� ���������� ����������� ���������... ������ �������� ��� ������ � ����, � � ������, ��� �� ���� �������� � ����, � ������� ������� � �� ������� ������ ���� ������ ������ � ������� ����������. �� ���� ������� �� ��� ���������» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����� ������ ���������», �. II, ���. 35). ��������, �������� ����� � ���� ������ ��������� ������ �������, � ������� �� ���� � ����� �����, � �� ��������, ��������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, � ������� �������» (��. ����); ����� ���� ����, ��� ������ ������� ��� ������� ���� ������ � ���������� ������ 24 ������, ����� � ���������, ������������ � ��� ������� ����������, ������� ���� ����������.

� ������� �� I ������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������» ���� �������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» 1820 �., � 3 (� �������� ����� �������), � �� III ����� � � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������» 1820 �., �� 15 � 16 (��������), �� 10 � 17 ������. � ��������� ��������� �������� ����� ���� ��������� �������� 15 ���, ��� ����� ������� ������� �� ����������, � ����� � ���� � ����� ���� � ������ �������.

� �� ������ ������� ����� ��������� ������� ������� �� ������� ��� �� 30 ������ (����. ���. ���������, �. I, ���. 17�19; ����� ������ ��������, �������� ����������, 30-� ���; �� � ����������� ������ ���������, ������ � ������� �� ������ �����, ������: ��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �����», �. II, ���. 36, 37 � 38) � �������, ����� ������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������» ������ �� �����������, �����: ...«ï¿½ ����� �����, ��� �� � ������ ����� ���� �������� � ����, � ����� � ��������. ��� ����� �� ������������ ... ������ �� ����� ������� � �� �� � ������ ���������� ��������: � ������ ����. ���� �� ���������� ������, ����� ����� ��� � �������� � ��������� ������ �� ��������, �� ���� ���� ����; �� ���������, ��� � �� ������, ����� �� �����-������ ������ ����������� ��������� ��� ����� ��������� ������ �����: ����������� �� ��� ���� �������� ���� ���� � �������; �����, ��� �� �� ��������� ������� ����� � ������ ��� ��������� � ���������� ������� � ���������� ��� � ��������� �� �������, �������������� �������������� ��� ��������. ��� ��� ���� �� � ��������, � � ������������ ���������� ������ ��������; ��� �� ���������� ������������� ���������� � ������ �������� ������ ������ ���� ����������� ��������: ����� ������� �������� ������������� �� �����. ��� ������������� �����: ���������������� ���������, �� ������ ��� � �����������, � �������� �� ������� ��������; � ��������� ����� ��� ���� ��� �� ���: ��� ������: �� ��� ��������� �����, ������� ����� ��� ������ ����� ������� ��������, � �������� ��� �������� ��������� �����. ����� �� �� ����, � ��� � ���� ����� ������������ �����» � �. ï¿½.